Hotărârea nr. 353/2004

privind adoptarea bugetului de cheltuieli rectificat al Serviciului Public "Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară" pentru anul 2004

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr. 353 din 4 noiembrie 2004 privind adoptarea bugetului de cheltuieli rectificat al Serviciului Public « Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară » pentru anul 2004

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-initiativa Primarului Municipiului Arad,   exprimată   prin expunerea de motive

nr.28023/29.10.2004;

  • - avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

  • - raportul de specialitate al Direcției Economice din cadrul Serviciului Public « Direcția de Dezvoltare și Asistentă Comunitară » nr. 10294/29.10.04;

  • - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.238 privind adoptarea bugetului de venituri și cheltuieli rectificat al Serviciului Public « Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară » pentru anul 2004;

  • - Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 351/4.11.2004 privind adoptarea bugetului de venituri și cheltuieli rectificat al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2004;

  • - Legea bugetului de stat pentru anul 2004;

  • - Legea 45/2003 pivind finanțele publice locale;

În temeiul drepturilor conferite prin art.46 din Legea 215/2001, a administrației publice locale,

H O T Ă R Ă Ș T E :

Art.1. Se aprobă bugetul de cheltuieli rectificat al Serviciului Public "Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară " pentru anul 2004, în sumă de 99.480.050 mii lei.

Art.2. Se aprobă bugetul anului 2004 rectificat al Serviciului Public « Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară » defalcat pe capitole și subcapitole, conform anexelor 1, 2, 3 și 4, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin Serviciul Public « Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară » și se comunică celor interesați de către Serviciul Logistica Actelor Administrative.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ

Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxx

SECRETAR

Xxxxx Xxxx


PRIMARUL MUNICIPIULUI ARAD NR. 28023 din 29.10.2004

Primarul municipiului Arad,

In temeiul prevederilor art.46 din Legea 215/2001, a administratiei publice locale si ale art. 58 din Regulamentul de organizare si functionare a Consiliului Local al Municipiului Arad,aprobat prin Hotararea nr.196/25.06.2002, imi exprim initiativa de promovare a unui proiect de hotarare cu urmatorul obiect: aprobarea rectificarii de buget pe anul 2004 ;

EXPUNERE DE MOTIVE

Având in vedere referatul nr.10294/29.10.2004 din partea Direcției de Dezvoltare si Asistență Comunitară privind necesitatea privind rectificarea de buget pe anul 2004, propunem rectificarea acestuia astfel:

  • - majorarea alocațiilor bugetare la capitolul 60 ”Asistența socială”, subcapitolul “Ajutor social” , titlul 38 ”Transferuri” la art.40.90 “Ajutoare pentru încalzirea locuinței” cu suma de 400.000 mii lei;

  • - micsorarea alocațiilor bugetare la capitolul 60 «Asistență socială», subcapitol « Drepturile asistentului personal pentru copii și adulți cu handicap grav », titlul 38 « Transferuri », art.40.97 « Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap » cu suma de 400.000 mii lei ;

  • - majorarea alocațiilor bugetare la capitolul 60 ”Asistență socială”, subcapitolul “Alte acțiuni privind asistența socială” , titlul 02 ”Cheltuieli de personal” la art.14.01 ”Deplasări interne” cu suma de 15.000 mii lei;

  • - micșorarea de la capitolul 60 «Asistență socială », subcapitolul «Alte actiuni privind asistența socială», titlul 20 «Materiale» art.30.07 «Alte cheltuieli autorizate prin dispozițiile legale» cu suma de 15.000 mii lei ;

  • - suplimentarea capitolului 72 «Alte acțiuni», art.30.07 «Alte cheltuieli autorizate prin dispoziții legale» cu suma de 210.000 mii lei ;

PRIMAR

Ing.Xxxxxxxx Xxxxx

DIRECTIA DE ASISTENTA COMUNITARA

DIRECTIA ECONOMICA

SERVICIUL BUGET FINANTE CONBILITATE

NR.10294/29.10.2004

RAPORT al serviciului de specialitate

Referitor la :

EXPUNEREA DE MOTIVE înregistrată cu nr.28023/29.10.2004, a Primarului Municipiului Arad ;

Obiect :

Propunerea de aprobare a rectificării bugetului Serviciului Public « Directia de Dezvoltare și Asistență Comunitară »;

Avand in vedere :

Consideratii de ordin general : asigurarea efectuării plăților conform dispozițiilor legale, precum si organizarea in bune condiții a conferinței « Parteneriat în asistență socială » ce se va desfasura la Arad în perioada 16-18 noiembrie 2004.

Considerații economice:

  • -    la capitolul 60 « Asistența socială », insuficiența fondurilor provenind din bugetul local pentru plata transferurilor necesare la art.40.90 « ajutoare pentru incalzirea locuintelor », impune aprobarea alocarii sumei de 400.000 mii lei la acest articol,

  • -    la capitolul 60 « Asistența socială », insuficiența fondurilor provenind din bugetul local pentru plata cheltuielilor salariale necesare la art.14.01 « deplasări interne », impune aprobarea alocării sumei de 15.000 mii lei la acest articol.

Alocarea fondurilor de mai sus se realizează prin reducerea fondurilor de la capitolul 60 « Asistența socială », titlul 38 art.40.97 « Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap » cu suma de 400.000 mii lei si a celor de la capitolul 60 « Asistența socială », titlul 20 art.30.07 « Alte cheltuieli autorizate prin dispozițiile legale » cu suma de 15.000 mii lei.

Pentru organizarea conferintei « Parteneriat în asistența socială » solicităm suplimentarea bugetului cu suma de 210.000mii lei la cap.72 « Alte acțiuni »

Consideratii juridice : Ordonanța de urgență nr.45/2003 privind finanțele publice locale.

VICEPRIMAR                       DIRECTOR EXECUTIV

Xxxxxxx Xxxxxx                                Xxxxxx Xxxx

DIRECTOR EXECUTIV ADJ.                 SEF SERVICIU

Xxxxxx Xxxx                          Xxxxxxxxx Xxxxxxxx

CONSILIER JURIDIC

Xxxxx Xxxxxxxx

DIRECTIA DE DEZVOLTARE

SI ASISTENTA COMUNITARA

DIRECTIA ECONOMICA

SERVICIUL BUGET FINANTE CONTABILITATE NR.

REFERAT PRIVIND RECTIFICAREA DE BUGET PE ANUL 2004

Având în vedere prevederile legii 416 privind venitul minim garantat care prevede la art.22 acordarea în sezonul rece a ajutorului pentru încălzirea locuințelor numai beneficiarilor de ajutor social, completat cu OUG nr.55/2004 care prevede pentru sezonul rece Noiembrie 2004 - Martie 2005 acordarea unui ajutor de 430.000 lei lunar pentru fiecare beneficiar precum și faptul că plata ajutorului se efectuează integral, o singură dată până la data de 31 octombrie 2004 a fiecărui an pentru toată perioada sezonului rece, în aceste condiții solicităm suplimentarea cu 400.000 mii lei la art 40.90 Ajutoare pentru încălzirea locuinței de la subcapitolul Ajutor social cu diminuarea corespunzătoare la art.40.97 Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap de la subcapitolul „Drepturile asistentului personal pentru copii și adulți cu handicap grav”

La art.14.01 Deplasări interne necesar suplimentar 15.000 mii lei deoarece pe trimestrul IV suma alocată în valoare de 10.000 mii lei este insuficientă pentru deplasarea gardienilor care însotesc copiii la adresa de domiciliu conform convențiilor încheiate cu Direcția de Protecție a Copilului. Suma solicitată se obține prin diminuarea corespunzatoare la art. 30.07 Alte cheltuieli autorizate prin dispozitiile legale.

Pentru organizarea Conferinței « Parteneriat în asistența socială » in perioada 1618 noiembrie 2004 la care participă 300 delegați din țară și străinătate solicităm suplimentarea cheltuielilor de protocol în sumă de 250.000 mii lei.

Conferința se desfașoară în parteneriat cu Consiliul Metropolitan Kirklees din Marea Britanie, care contribuie prin Fondul pentru Dezvoltare Internațională al Guvernului Marii Britanii este de 22.880 euro.

VICEPRIMAR

Levente Bognar


DIRECTOR EXECUTIV

Xxxxxx Xxxx

DIRECTOR EXECUTIV ADJ.

SEF SERVICIU

Xxxxxxxxx Xxxxxxxx


Xxxxxx Xxxx

Capitolul 58.02 "SANATATE"

Nr.Crt.

Ordonator, titlul de cheltuieli, articol bugetar,aineat

Buget rectificat

VII

Influențe

Buget rectificat VIII

0

■                                                          1

2

1

'              DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ

ARAD

2

TOTAL CHELTUIELI

1.494.000

0

1.494.000

3

01 CHELTUIELI CURENTE

1.494.000

0

1.494.000

4

02 CHELTUIELI DE PERSONAL

1.494.000

0

1.494.000

5

Art.10"Cheltuieii cu salariile"

1.127.500

0

1.127.500

6

Art.11 "ContuUuții pentru asigurări sociale de stat"

253.700

0

253.700

7

Art.12 "deituiei i pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj"

33.850

0

33.850

8

At13 "Contribțți i pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate"

78.950

0

78.950

Capitolul 60.02 "ASISTENȚĂ COMUNITARĂ"

Nr.Crt

Ordonator, titlul de cheltuieli, articol bugetar,aiineat

Buget rectificat VII

Influențe

Buget rectificat VIII

0

r-----K                     1

2

3

4

1

OrdonatO >

-------\_______DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD_____

2

Subcapit >

Alte actiuni privind asistenta sociala, alocatii, pensii, ajutoare si indemnizatii

3

TOTAL CHELTUIELI

36.610.326

-15.000

36.595.326

4

01 CHELTUIELI CURENTE

36.080.326

-15.000

36.065.326

5

02 CHELTUIELI DE PERSONAL

22.695.590

0

22.695.590

6

Art.10'Cheltuieii cu salariile"

16.940.070

0

16.940.070

7

Art.1rContrbuti pentru asigurări sociale de stat"

3.726.514

0

3.726.514

8

Art.12 "Ceeituieii pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de somaj"

508.202

0

508.202

9

Art.13 "Contnbutii pentru constituirea fondului de asigurari sociale de sanatate"

1.185.804

0

1.185.804

10

Art.14 'Depiasaii.detasaii.transfrraii"

250.000

0

250.000

11

14.01 "Deplasări in tara"

100.000

0

100.000

12

14.01 "Deplasări in străinătate"

150.000

0

150.000

13

Art.16 "Conbbutii pentru asigurare de accidente de munca si bol profesionale"

85.000

0

85.000

14

20 CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

8.964.400

-15.000

8.949.400

15

Art.22 "Hrana"

0

0

0

16

Art.23 'Meaillmente si materiale sanitare"

0

0

0

17

Art.24 "Cheltuieli de intretinere si gospodare"

3.532.000

0

3.532.000

18

Art.26 "Obiecte de inventar de mica valoare sau scurta durata si echipament"

300.000

0

300.000

19

Art.27 "Reparați curente"

800.000

0

800.000

20

Art.28 "Reparatii capitale"

0

0

0

21

Art.29 "Cârti si publicatii"

150.000

0

150.000

22

Art.30 "Ale cheltuieli"

4.182.400

-15.000

4.167.400

23

30.01"Calificarea, prefectionarea si specializarea salariatilor"

200.000

0

200.000

24

30.02"Protocol"

118.000

0

118.000

25

30.03"Protectia muncii"

75.900

0

75.900

26

30.07"Alte cheltuieli autorizate prin dispozitii legale"

3.788.500

-15.000

3.773.500

27

38 TRANSFERURI

4.420.336

0

4.420.336

28

Art.40 "Transferuri neconsoldabie"

4.420.336

0

4.420.336

29

40.09 "Ajutoare de urgenta"

650.000

0

650.000

30

40.97 "Alocatii si indemnizatii pentru persoanele cu handicap"

3.770.336

0

3.770.336

31

70 CHELTUIELI DE CAPITAL

530.000

0

530.000

32

Art.72 "Investlale institutulorpublice"

530.000

0

530.000

33

Subcapitol     >                             ___

---——----1 /                  Ajutor social

34

38 TRANSFERURI

6.850.000

0

6.850.000

35

Art.40 "Transferui a neconsoldabie"

6.850.000

0

6.850.000

36

Art.40.08 "Ajutoare sociale"

6.200.000

0

6.200.000

37 | Art.40.90 "Ajutoare pentru încălzirea locuinței"


650.000 |


0 |        650.000 |


ANEXA 2

Capitolul 60.02 "ASISTENȚĂ COMUNITARĂ"

Nr.

\ o

38 Su

39

Ordonator, titlul de cheltuieli, articol .   .            bugetaraiineat

Buget rectificat

VII

Influențe

Buget rectificat

VIII

___T\            DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD

bcani

Drepturile asistentului personal pentru copii si adulti cu handicap grav

40

TOTAL CHELTUIELI

17.770.824

-400.000

17.370.824

41

02 CHELTUIELI DE PERSONAL

0

14.792.000

14.792.000

42

Art.10'Cheltuieii cu salariile"

0

11.211.000

11.211.000

43

Art.11"Contnbutii pentru asigurări sociale de stat"

0

2.466.000

2.466.000

44

Art.12 "Ceeituieii pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de somaj"

0

274.000

274.000

45

Art.13 "Contributii pentru constituirea fondului de asigurari sociale de sanatate"

0

785.000

785.000

46

Art.16 "Conbbutii pentru asigurare de accidente de munca si bol profesionale"

0

56.000

56.000

47

20 CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

0

2.578.824

2.578.824

48

Art.21'Drepturi cu caracter social"

0

2.578.824

2.578.824

49

38 TRANSFERURI

50

Art.40 "Transferurineconsolidabile"

17.770.824

-

17.770.824

0

51

40.97 "Alocatii si indemnizații pentru persoanele cu handicap"

17.770.824

-17.770.824

0

ANEXA 3

Capitolul 72 "ALTE ACȚIUNI"

Nr.

Crt.

Ordonator, titlul de cheltuieli, articol bugetar,alineat

Buget rectificat VII

Intluenț e

Buget rectificat

VIII

0

1

2

3

4

1

DIRECȚIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD

2

Alte acțiuni

3

TOTAL CHELTUIELI

1.854.000

210.000

2.064.000

4

01 CHELTUIELI CURENTE

1.854.000

210.000

2.064.000

11

20 CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

1.854.000

210.000

2.064.000

19

Art.30 'Alte cheltuieli"

1.854.000

210.000

2.064.000

Capitolul 84.02 "TRANSERURI CĂTRE ALTE BUGETE"

Nr.Crt.

Denumirea indicatorilor

Cod

Buget rectificat VII

Influențe

Buget rectificat VIII

1

CHELTUIELI - TOTAL (rd.2+31)

1.500.000

0

1.500.000

2

_____A.CHELTUIELI CURENTE

(rd.3+9+21+25+28)

01

1.500.000

0

1.500.000

3

TITLUL V.TRANSFERURI (rd.26+27)

38

1.500.000

0

1.500.000

4

Transferuri consoiidabile (rd.27)

39

1.500.000

0

1.500.000

5

Transferuri din bugetul comunei, orașului,municipiului sau sectorului municipiului București către bugetul consiliului județean pentru susținerea sistemului de protecție a copilului

39.21

1.500.000

0

1.500.000

6

Transferuri neconsoiidabile

40

0

0

0

DIRECTIA DE DEZVOLTARE SI ASISTENTA

COMUNITARA

DIRECTIA ECONOMICA

NR.______/___________

REFERAT PRIVIND MODIFICARE REPARTITIEI COFINANTARILOR PROIECTELOR EXTERNE DE LA CAP.72.02.20

Prin prezenta, va rugam a aproba lista modificata a cofinantarilor externe de la capitolul 72.02.20, dupa cum urmeaza:

Nr.crt.

Denumirea acțiunii

Initiator proiect

Buget rectificat HCLM nr.276/2004

Influente

Buget rectificat 2004

1

Cofinantarea pentru proiectul "Centre de recuperare pentru persoane varstnice"

Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara

174.000

27.144

201.144

2

Cofinantarea pentru amenajarea de locuinte protejate

Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara

300.000

-27.144

272.856

3

Cofinantarea pentru includerea Aradului in proiectul "Retea de turism european" alaturi de Portugalia, Italia, Polonia, Suedia si Finlanda

Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara

300.000

0

300.000

4

Conferinta "Parteneriat in asistenta sociala", in colaborare cu Consiliul Metropolitan Kirklees din Marea Britanie

Directia de Dezvoltare si Asistenta Comunitara

210.000

210.000

DIRECTOR EXECUTIV, Xxxxxx Xxxx


DIRECTOR EXECUITIV ADJUNCT, Xxxxxx Xxxx