Hotărârea nr. 351/2004

privind adoptarea bugetului rectificat de venituri și cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2004

Download Document PDF

ROMANIA JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂREA nr. 351 din 4 noiembrie 2004 privind adoptarea bugetului rectificat de venituri și cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2004

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, d-nul Xxxxxxxx Xxxxx, exprimata în expunerea de motive nr. 27641/26 octombrie 2004;

-raportul serviciului de specialitate nr.22424/6 septembrie 2004;

-HGR nr.1567/2004, Hotărârea Consiliului Județean Arad nr. 126/2004 și adresa nr.4265/22.10.2004 din partea Consiliului Județean Arad privind repartizarea de sume defalcate din TVA pentru finanțarea cheltuielilor de personal ale unităților de învățământ preuniversitar de stat; -referatele nr. 11106/26.10.2004 ale Serviciului Public « Administrația Patrimoniului Local Arad»; -adresele nr.601/18.10.2004 și nr.605/25.10.2004 din partea Teatrului de Marionete Arad;

-referatele nr.9108/27.09.2004, nr.8889/20.09.2004, nr. 10008/22.10.2004 și nr.10116/26.10.2004 ale Serviciului Public « Direcția de Dezvoltare și Asistența Comunitara Arad »;

-adresa nr.1075/25.10.2004 din partea Clubului Sportiv Școlar Gloria Arad;

-adresa nr.482/15.10.2004 din partea Colegiului Economic Arad; -referatul nr.27641/26.10.2004 al Direcției Comunicare;

-referatele nr.27664 si nr.27665/27.10.2004 ale Serviciului Informatica; -adresa nr.2136/02.07.2004 din partea SC Salubritate SA Arad;

-adresa nr.27460/25.10.2004 din partea Liceului de Arta « Sabin Drăgoi » Arad;

-adresa nr. 1823/27.10.2004 a sculptorului Xxxx Xxxxx;

-adresa nr.163/28.10.2004 din partea Casei de Cultură a Municipiului Arad;

-Prevederile OUG 45/2003 privind finanțele publice locale, aprobată prin Legea 108/2004; -Legea bugetului de stat pe anul 2004, nr.507/2003;

în temeiul drepturilor conferite prin art.46 din Legea 215/2001 a administrației publice locale,

HOTĂRĂȘTE:

Art.l. Se aprobă bugetul rectificat de venituri și cheltuieli al Consiliului Local al Municipiului Arad pentru anul 2004, în sumă de 1.397.667.410 mii lei, defalcat conform anexei 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre, după cum urmează:

Total venituri; 1.397.667.410 mii lei, din care:

■ 376.658.000mii lei, venituri proprii;

■ 1.008.294.410 mii lei, prelevări din bugetul statului;
■ 8.715.000 mii iei, subvenții;
■ 2.000.000 mii iei, donații si sponsorizări;

• 2.000.000 mii iei, încasări din rambursarea împrumuturilor acordate.

Total cheltuieli: 1.397.667.410 mii Iei, din care:

• 462.947.705mii iei, cheltuieli de personal;

■ 331.961.617mii lei, cheltuieli materiale și servicii;
■ 34.289.436 mii lei, transferuri;

• 322.458.530 mii lei, subvenții;

■ 21.003.000 mii lei, dobânzi;
■ 52.710.000 mii lei, rambursări de împrumuturi;
■ 170.402.122 mii tei, cheltuieli de capital;
■ 1.895.000 mii lei, fond de rezervă.

Art.2. Se aprobă bugetul rectificat, defalcat pe ordonatorii de credite de la capitolele: 51 Autorități publice, 57 învățământ, 59 Cultură și religie, 60 Asistență socială, 63 Servicii de dezvoltare publică și locuințe, 68 Transporturi și comunicații și 72 Alte acțiuni, conform anexelor IA la 1J, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre. (

Art.3. Se aprobă Lista programului rectificat de investiții pentru anul 2004, conform anexelor 1K,1L si IM, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4. Se aprobă rectificarea Bugetul instituțiilor publice finanțate din venituri proprii și subvenții din bugetul local, în sumă de 119.416.402 mii lei, conform anexelor 2,2A,2B și 2C, care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.5. Se aprobă Bugetul general rectificat al municipiului Arad pentru anul 2004, în sumă totală de 1.641.499.272 mii lei.

Art.6. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad prin Serviciile Publice „Administrația Patrimoniului Local"și „Direcția de Dezvoltare și Asistentă Comunitară" și se comunică celor interesați de către Serviciul Logistica Actelor Administrative.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚA Xxxxxxx-Xxxxx Xxxxx

JUDEȚUL ARAD

PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

BUGETUL GENERAL AL UNITĂȚII ADMINISTRATIV - TERITORIALE pe anul2004

HCLMARADNR. W/ / XZ 2004 mii lei

Denumire indicatori	Cod rd.	Bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate din venituri proprii și subvenții din bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate integral din venituri proprii	Bugetul împrumuturilor interne și externe	Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Veniturile și cheltuielile evidențiate în afar. bugetului local	TOTAL	Transferuri între bugete (se scad)	TOTAL BUGET GENERAL
A	0	1	2	3	4	5	6	7=col.l la 6	8	9=7-8
	BUGET AN 2			004 RECTIFICAT VH1
VENITURI TOTAL (RD.2‘16 LA 21)	1	1.397.667.410	119.416.401	1.75O.OOO	5.914.899	4.135.874	174.873.117	1.7O3.757.8O1	61.158.530	1.641.499.171
Venituri curente (rd.3+15)	2	1.336.862410	59.157.879	1.750.000	5.914.899	0	174.873.917	1.578.558.398	9.000.000	1.576.558.398
Venituri fiscale (rd.4+11)	3	1.281.708.410	0	0	0	0	0	1.281.708.410	0	1.281.708.410
Impozite directe (rd.05 Ia IO)	4	699.504.310	0	0	0	0	0	699.504.310	0	699.504.310
Impoztl /v profit	5	2.940.000	0	0	0	• 0	0	2.940.000	0	2.940.000
( Xte și ruine defalcate din impozitul pe venit	6	502.353.310	0	0	0	0	0	502.353.310	0	502.353.310
Impozite și laxe de fa populație	7	94.661.000	0	0	0	0	0	94.661.000	0	94.661.000
‘lașei pe teren	8	500.000	0	0	0	0	0	500.000	0	500.000
Impozitul pe clădiri și terenuri de la persoane jundice	9	73.300.000	0	0	0	0	0	73.300.000	0	73.300.000
,-llle impozite directe	10	25.750.000	0	0	0	0	0	25.750.000	0	25.750.000
Impozite indirecte (rd.12 la 14)	11	582.204.100	0	0	o	o	0	582.204.100	0	582.204.100
Impozitul pe spectacole	12	662.000	0	0	0	0	0	662.000	0	662.000
Sume defalcate din Wfl	13	505.941.100	0	0	0	0	0	505.941.100	0	505.941.100
'ptfle impozite indirecte	14	75.601.000	0	0	0	0	0	75.601.000	0	75.601.000
Venituri nefiscale	15	55.154.000	59.157.879	1.750.000	5.914.899	0	174.873.217	296.849.988	2.000.000	294.849.988
Venituri din capital	16	48.090.000	0	0	0	0	0	48.090.000	0	48.090.000
Subvenții de la bugetul de stat	17	8.700.000	0	0	0	0	0	8.700.000	0	8.700.000

Paeina 1

Denumire indicatori	Cod rd.	Bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate din venituri proprii și subvenții din bugetul local	Bugetul instituțiilor publice finanțate integral din venituri proprii	Bugetul împrumuturilor interne și externe	Bugetul fondurilor externe nerambursabile	Veniturile și cheltuielile evidențiate în afar< bugetului local	TOTAL	Transferuri între bugete (se scad)	TOTAL BUGET GENERAL
/V	0	1	2	3	4	5	6	7 —col.l la 6	8	9=7-8
Subvenții de la alte bugete	18	15.000	0	0	0	0	0	15.000	0	15.000
Subvenții din bugetul local	19	0	60.258.530	0	0	0	0	60.258.530	60.258.530	0
Donații si sponsorizări	20	2.000.000	0	0	0	0	0	2.000.000	0	2.000.000
încasări din rambursarea împrumuturilor acordate	21	2.000.000	0	0	0	0	0	2.000.000	0	2.000.000
Fonduri externe nerambursabile	22	0	0	0	0	4.135.874	0	4.135.874	0	4.135.874
CHELTUIELI TOTAL (RD.24*30 LA33)	23	1.397.667.410	119.416.402	1.75O.OOO	5.914.899	4.135.874	174.873.217	1.7O3.757.8O2	62.258.530	1.641.499.272
Cheltuieli curente (rd.25 la 29)	24	1.172.660.288	111.319.402	1.750.000	0	3.821.938	90.656.867	1.380.208.495	56.209.530	1.323.998.965
Cheltuieli de personat	25	462.947.705	46.710.700	1.100.000	0	1.412.040	70.000	512.240.445	38.451.520	473.788.925
(’lielt uieli materiali și servicii	26	331.961.617	62.843.702	650.000	0	2.409.898	90.586.867	488.452.084	17.758.010	470.694.074
Subvenții	27	322.458.530	0	0	0	0	0	322.458.530	0	322.458.530
‘Jrans/eniri	28	34.289.436	1.765.000	0	0	0	0	36.054.436	0	36.054.436
'Dobânzi	29	21.003.000	0	0	0	0	0	21.003.000	0	21.003.000
Cheltuieli de capital	30	170.402.122	8.097.000	0	5.914.899	313.936	84.216.350	268.944.307	6.049.000	262.895.307
împrumuturi acordate	31	0	0	0	0	0	0	0	0	O
Rambursări de credite, plăti de dobânzi si comisioane la credite	32	52.710.000	O	0	0	0	0	52.710.000	0	52.710.000
Rezerve	33	1.895.000	0	0	0	0	0	1.895.000	0	1.895.000
EXCEDENT/DEFICIT (RD.1-23)	34	O	O	o	O	O	O	O	O	O

PRIMAR,

CjCieorgfie Fatcă

DIRECTOR EXECUTIV,

(Petru Famaș

SEF SERVICIU BUGET,

Cfaudia Cjrozavu

JUDEȚUL ARAD CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

fiNEM 1

bugetul de venituri și cheltuieli al consiliul ui local al municipiul ui arad pe

ANUL 2004

Hotărârea ConsiRuCui LocatatMunicipiu[ui Jlracf nr, 2)^^ /^.O- 2004

mii lei

l/WKMTORILOR			2004 ytt ■^■321/2404200^ OP ^.2707/ 30042004		ț/fff
A	0	1	2	3	4
VENITURI - TOTAL (cod 48.02+31.00+37.00+40.02+42.00)	1	0001	1.334.215.410	63.452.000	1.397.667.410
VENITURI PROPRII TOTAL (cod 00.02+30.00)	i	4802	376.658.000	0	376.658.000
I.VENITURI CUBENTHCOd 00.03+20.00J	3	0002	328.568.000	0	328.568.000
A.VENITURI FISCALE (cod 00.04+13.00)	4	0003	273.414.000	0	273.414.000
Al.IMPOZITE DIRECTE (cod 01.02+03.02+04.02+05.02+08.02)	5	0004	197.151.000	0	197.151.000
IMPOZITUL PE PROFIT DE LA REGIILE AUTONOME ȘI SOCIETĂȚILE COMERCIALE DE SUB AUTORITATEA CONSILIILOR LOCALE	6	0102	2.940.000	0	2.940.000
IMPOZITE SI TAXE DE LA POPULAȚIE (cod 03.02.01 la 03.02.30)	1	0302	94.661.000	0	94.661.000
Impozitul pe veniturile liber-profesioniștilor, meseriașilor și ale altor persoane fizice independente și asociațiilor familiale	8	030201	100.000	0	100.000
Impozitul pe clădiri de la persoane fizice	9	030202	65.000.000	0	65.000.000
Taxe asupra mijloacelor de transport deținute de persoane fizice	10	030203	12.000.000	0	12.000.000
Impozitul pe veniturile din închirieri, subînchirieri, locații de gestiune și arendări	11	030204	25.000	0	25.000
Impozitul pe veniturile obținute din drepturi de autor și cele cuvenite inventatorilor și inovatorilor	12	030205	40.000	0	40.000
Impozitul pe veniturile obținute din premii și câștiguri în bani sau în natură	13	030207	0	0	0
Impozitul pe veniturile persoanelor fizice nesalariate	14	030208	180.000	0	180.000
Impozitul pe terenuri de la persoane fizice	15	030209	14.400.000	0	14.400.000
Alte impozite si taxe de la populație	16	030230	2.916.000	0	2.916.000
TAXA PE TEREN	17	0402	500.000	0	500.000
IMPOZITUL PE CLĂDIRI ȘI TERENURI DE LA PERSOANE JURIDICE (cod 05.02.01 la 05.02.02)	18	0502	73.300.000	0	73.300.000
Impozitul pe clădiri de la persoane juridice	19	050201	62.000.000	0	62.000.000
Impozitul pe terenuri de la persoane juridice	20	050202	11.300.000	0	11.300.000
ALTE IMPOZITE DIRECTE (cod 08.02.05 Ia 08.02.30)	21	0802	25.750.000	0	25.750.000
Tiixn asupra mijloacelor de transport deținute de persoane juridice	22	080205	12.000.000	0	12.000.000
Impozitul pe terenid mfncol	23	080206	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR		CoA-vt-Ale-	200lf ț/H fa/*-■>^.321/2101.200^ OĂ-^.2747/ 300120011		g^a^200if ■tfez'fi&zț/lll
A	0	1	2	3	4
Alte incasări din impozite directe	24	080230	13.750.000	0	13.750.000
A2.IMPOZITE INDIRECTE (cod 15.02+17.02)	25	1300	76.263.000	0	76.263.000
IMPOZITUL PE SPECTACOLE	26	1502	662.000	0	662.000
ALTE IMPOZITE INDIRECTE (cod 17.02.03 la 17.02.30)	27	1702	75.601.000	0	75.601.000
Taxe și tarife pentru eliberarea de licențe și autorizații de funcționare	28	170203	1.500.000	0	1.500.000
Taxe judiciare de timbru	29	170210	17.800.000	0	17.800.000
Taxe de timbru pentru activitatea notarială	30	170212	48.261.000	0	48.261.000
Taxe extrajudiciare de timbru	31	170213	7.420.000	0	7.420.000
Alte încasări din impozite indirecte	32	170230	620.000	0	620.00^
B.VENITURI NEFISCALE (cod 20.02+21.02+22.02)	33	2000	55.154.000	0	55.154. OG
VĂRSĂ MINTE DIN PROFITUL NET AL REGIILOR AUTONOME DE SUB AUTORITATEA CONSILIILOR LOCALE	34	2002	450.000	0	450.000
VĂRSÂMINTE DE LA INSTITUȚIILE PUBLICE (cod 21.02.06 la 21.02.30)	35	2102	11.954.000	0	11.954.000
Alte venituri privind circulația pe drumurile publice	36	210206	11.500.000	0	11.500.000
Venituri din încasarea contravalorii lucrărilor de combatere a dăunătorilor si bolilor în sectorul vegetal -servicii publice de protecție a plantelor	37	210207	0	0	0
Veniturile punctelor de însămânțări artificiale	38	210208	0	0	0
Veniturile circumscripțiilor sanitar veterinare	39	210209	0	0	0
Contribuția lunară a părinților sau susținătorilor legali pentru întreținerea copiilor în creșe	40	210211	154.000	0	154.000
Vărsăminte din disponibilitățile instituțiilor publice si activităților autofinantate	41	210212	0	0	0
Contribuții datorate.de persoanele beneficiare ale serviciilor cantinelor de ajutor social	42	210214	300.000	0	300.000
Taxe din activități cadastrale și agricultură	43	210215	0	0	0
Venituri din prestări de servicii	44	210220	0	0	0
Alte venituri de la instituțiile publice	45	210230	0	0	0
DIVERSE VENITURI (cod 22.02.02 Ia 22.02.30)	46	2202	42.750.000	0	42.750.000
Venituri din recuperarea cheltuielilor de judecată, imputații și despăgubiri	47	220202	500.000	0	500.000
Venituri din amenzi și alte sancțiuni, aplicate potrivit dispozițiilor legale	48	220203	2.200.000	0	2.200.000
Restituiri de fonduri din finanțarea bugetară a anilor precedenți	49	220205	600.000	0	600.000
Impozit pe venitul din concesionarea bunurilor societăților comerciale sau companiilor naționale la care statul este acționar majoritar, precum și regiilor mitcnome < fi	50	220206	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR			200(f ~>.321/2101200->c 0P-^.2767/ 30012004
A	0	1	2	3	4
Venituri din concesiuni și închirieri	51	220207	24.150.000	0	24.150.000
Penalități pentru nedepunerea sau depunerea cu întârziere a declarației de impozite și taxe	59	220208	200.000	0	200.000
încasări din valorificarea bunurilor confiscate potrivit legii	53	220212	0	0	0
Venituri realizate din administrarea sau valorificarea bunurilor fostelor cooperative agricole de producție	54	220217	0	0	0
Venituri din dividende	55	220219	400.000	0	400.000
încasări din alte surse	54	220230	14.700.000	0	14.700.000
II.VENITURI DIN CAPITAL (cod 30.02)	57	3000	48.090.000	O	48.090.000
VENITURI DIN VALORIFICAREA UNOR BUNURI ALE ATATULUI (cod 30.02.01 Ia 30.02.10)	58	3002	48.090.000	0	48.090.000
Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	59	300201	150.000	0	150.000
Venituri din vânzarea locuințelor construite din fondurile statului	40	300203	0	0	0
Venituri din privatizare	41	300204	0	0	0
Venituri din vânzarea unor bunuri aparținând domeniului privat	49	300210	47.940.000	0	47.940.000
IV. PRELEVĂRI DIN BUGETUL DE STAT (cod 31.02+32.02+33.02)	43	3100	944.842.410	63.452.000	1.008.294.410
COTE ȘI SUME DEFALCATE DIN IMPOZITUL PE VENIT (cod 31.02.01 la 31.02.03)	44	3102	459.853.310	42.000.000	501.853.310
Cote defalcate din impozitul pe venit	45	310201	359.180.000	42.000.000	401.180.000
Sume defalcate din impozitul pe venit pentru bugetele locale	44	310202	81.317.620	0	81.317.620
Sume alocate de consiliul județean pentru echilibrarea bugetelor locale	47	310203	19.355.690	0	19.355.690
COTE DEFALCATE DIN IMPOZITUL PE SALARII	48	3202	500.000	0	500.000
SUME DEFALCATE DIN TAXA PE VALOAREA ADĂUGATĂ PENTRU BUGETELE LOCALE (cod 33.02.01 la 33.02.02)	49	3302	484.489.100	21.452.000	505.941.100
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru instituțiile de învățământ preuniversitar de stat, creșe și centre județene și locale de consultanță agricolă	70	330207	306.254.100	21.452.000	327.706.100
Sume defalcate din taxa pe valoarea adăugată pentru subvenționarea energiei termice livrate populației	71	330202	178.235.000	0	178.235.000
VI. SUBVENȚII (cod 37.02+39.02)	79	3700	8.715.000	O	8.715.000
SUBVENȚII PRIMITE DIN BUGETUL DE STAT (cod 37.02.02 la 37.02.16)	73	3702	8.700.000	0	8.700.000

DENUMIREA INDICATORILOR			&£& 200fy wFfixl l/U efi ■321/ 21 01200-ti OP^.2767/ 30.01200lf		200fy
A	0	1	2	3	4
Subvenții primite de bugetele locale pentru retehnologizarea centralelor termice și electrice de termoficare	74	370202	0	0	0
Subvenții primite de bugetele locale pentru investiții finanțate parțial din împrumuturi externe	75	370203	0	0	0
Subvenții primite de bugetele locale pentru dezvoltarea sistemului energetic	76	370207	0	0	0
Subvenții primite de bugetele locale pentru drumuri județene, comunale, și pentru străzile ce se vor amenaja în perimetrele destinate construcțiilor de cvartale de locuințe noi în localități rurale și urbane	77	370208	8.700.000	0	8.700.000 ('
Subvenții primite de bugetele locale pentru finanțarea drepturilor acordate persoanelor cu handicap	78	370209	0	0	0
Subvenții primite de bugetele locale pentru finanțarea elaborării și/sau actualizării planurilor urbanistice generale și a regulamentelor locale de urbanism	79	370211	0	0	0
Subvenții primite de bugetele locale pentru aeroporturi de interes local	80	370212	0	0	0
Subvenții primite din Fondul de intervenție	81	370213	0	0	0
Subvenții primite pentru finanțarea Programului de pietruire a drumurilor comunale și alimentare cu apă a satelor	82	370214	0	0	0
Subvenții primite pentru finanțarea acțiunilor privind reducerea riscului seismic al construcțiilor existente cu destinație de locuință	83	370215	0	0	0 c
Subvenții primite pentru lucrările de cadastru imobiliar	84	370216	0	0	V 0
SUBVENȚII PRIMITE DE LA ALTE BUGETE (cod 39.02.02 la 39.02.04)	85	3902	15.000	0	15.000
Subvenții primite de la bugetul asigurărilor pentru șomaj pentru finanțarea programelor pentru ocuparea temporară a forței de muncă	86	390202	15.000	0	15.000
Subvenții primite de la alte bugete locale pentru susținerea sistemului de protecție a drepturilor copilului	87	390204	0	0	0
VII. DONAȚII ȘI SPONSORIZĂRI (cod 40.02.01)	88	4002	2.000.000	0	2.000.000
Donații și sponsorizări	89	400201	2.000.000	0	2.000.000
VIII. ÎNCASĂRI DIN RAMBURSAREA ÎMPRUMUTURILOR ACORDATE (cod 42.02)	90	4200	2.000.000	0	2.000.000
ÎNCASĂRI DIN RAMBURSAREA ÎMPRUMUTURILOR ACORDATE (cod 42.02.13 + 42.02.17)	91	4202	2.000.000	0	2.000.000

DENUMIM INDICATORILOR			200j ^321/ 21-04200^ DP^.2767/ 3001.2004		2o o fi f////
A	0	1	2	3	4
încasări din rambursarea împrumuturilor temporare pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii	92	420213	2.000.000	0	2.000.000
încasări din rambursarea microcreditelor, acordate de agențiile guvernamentale și administrate prin agenții de credit	93	420217	0	0	0
	CHELTUIELI
CHELTUIELI-TOTAL (rd.152+165+295+324+389+406 +417+484+433+448+ 458)	94	5002	1.334.215.410	63.452.000	1.397.667.410
A. CHELTUIELI CURENTE (rd.154+166+297+325+391+419+435)	95	01	1.134.208.288	38.452.000	1.172.660.288
CHELTUIELI DE PERSONAL (rd. 155+1 67+298+326+392)	96	02	426.688.705	36.259.000	462.947.705
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (rd. 1S6+168+299+327+393)	97	20	312.742.793	19.218.824	331.961.617
SUBVENȚII (rd.157+169+300+328)	98	34	322.113.530	345.000	322.458.530
Subvenții (rd.158+170+301+329)	99	35	322.113.530	345.000	322.458.530
Subvenții de la buget pentru instituțiile publice (rd.159+171+302+330)	100	3501	59.913.530	345.000	60.258.530
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif (rd.303+331)	101	3503	262.200.000	0	262.200.000
TRANSFERURI (rd.172+304+332+394+420)	102	38	51.660.260	-17.370.824	34.289.436
Transferuri consolidabile (rd.421)	103	39	1.500.000	0	1.500.000
Transferuri din bugetul comunei, orașului, municipiului sau sectorului municiphdui București către bugetul consiliul județean pentru susținerea sistemului de protecție a copilului (rd.422)	104	3921	1.500.000	0	1.500.000
Transferuri neconsolidabile (rd.173+305+333+395)	105	40	50.160.260	-17.370.824	32.789.436
Burse (rd.174)	106	4002	2.290.100	0	2.290.100
Ajutoare sociale (rd.175)	107	4008	6.200.000	0	6.200.000
Alte ajutoare,alocații și indemnizații (rd.176)	108	4009	650.000	0	650.000
Transferuri către căminele pentru persoane vârstnice (rd.177)	109	4010	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere (rd.306+334)	110	4012	0	0	0
Plăți efectuate în cadrul programelor de dezvoltare (rd.335)	111	4021	0	0	0
Transferuri aferente Fondului Român de Dezvoltare Socială ini.396)	112	4027	0	0	0
Aso< iuții și fundații (Td.178)	113	4041	500.000	0	500.000
Programe cu ănanțiiiT rambursabilii ird. l~9i \|	IU	4035	0	o\|	0\|

mii Iei

D£/JUMfR£A INDICATORILOR			20otf Plt ef. ■321/2404200^ 0P.27O/ 30.042000		*e%fl<3ț/lll
A	0	1	2	3	4
Transferuri pentru acțiuni de sănătate (rd.180)	115	4060	0	0	0
Susținerea cultelor (rd.181)	116	406Î	15.690.000	0	15.690.000
Contribuții la salarizarea personalului neclerical (rd.182)	117	4072	0	0	0
Alte transferuri (rd.183+307+336+397)	118	4080	2.639.000	0	2.639.000
Ajutor pentru încălzirea locuinței (rd.184)	119	4090	650.000	400.000	1.050.000
Programe cu finanțare nerambursabilă (rd.185)	120	4094	0	0	0
Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap (rd.186)	121	4097	21.541.160	-17.770.824	3.770.336
DOBÂNZI (rd.436)	122	49	21.003.000	O	21.003.000
Dobânzi aferente datoriei publice locale (rd.437)	123	50	21.003.000	0	21.003.000
Dobânzi, comisioane și alte costuri aferente datoriei publice interne (rd.438)	124	5001	20.873.000	0	k 20.873.006
Dobânzi, comisioane și alte costuri aferente datoriei publice externe (rd.439)	125	5002	0	0	0
Cheltuieli ocazionate de emisiunea și plasarea titlurilor de valoare și de riscul garanțiilor acordate de autoritățile locale, în condițiile legii (rd.440)	126	5003	130.000	0	130.000
Diferențe de curs aferente datoriei publice externe (rd.441)	127	5004	0	0	0
Dobânda datorată trezoreriei statului în cadrul planului de redresare (rd.442)	128	5005	0	0	0
B.CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.160+187+308+337+398)	129	69	145.367.122	25.035.000	170.402.122
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.161+188+309+338+399}	130	70	145.367.122	25.035.000	170.402.122
Investiții ale instituțiilor publice (rd.162+189+310+339+400)	131	72	145.367.122	25.035.000	170.402.1?°
Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat (rd.311+340)	132	73	0	0	v 0
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar (rd.163+190+312+341+401)	133	77	0	0	0
C.OPERAȚIUNI FINANCIARE (rd.408+426+450)	134	78	52.710.000	0	52.710.000
ÎMPR UMVTURIA CORD A TE (rd.42 7)	135	79	0	0	0
împrumuturi (rd.428)	136	80	0	0	0
Împrumuturi temporare pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii (rd.429)	137	8009	0	0	0
Împrumuturi acordate de agențiile guvernamentale și administrate prin agenții de credit (rd.430)	138	8012	0	0	0

PEMUMIR6A INDICATORILOR			200fy t/tf *■321/ 21.04200. OP**. 27^7/		&fa^200tf
A	0	1	2	3	4
RAMBURSĂRI DE CREDITE, PLĂȚI DE DOBÂNZI ȘI COMISIOANE LA CREDITE GARANTA TE SAU CONTRACTATE DE STAT (rd.409)	139	84	0	0	0
Rambursări de credite externe, plăți de dobânzi și comisioane aferente acestora (rd.410)	140	86	0	0	0
Rambursări de credite externe din fondul de garantare (rd.411)	141	8601	0	0	0
Plăți de dobânzi și comisioane din fondul de garantare (rd.412)	142	8602	0	0	0
Rambursări de credite externe contractate de stat (rd.413)	143	8603	0	0	0
Plăți de dobânzi și comisioane la credite externe contractate de stat (rd.414)	144	8604	0	0	0
RAMBURSĂRI DE ÎMPRUMUTURI (rd.451)	145	87	52.710.000	0	52.710.000
Rambursare împrumuturi acordate din trezoreria statului (rd.452)	146	8702	0	0	0
Rambursarea împrumuturilor interne pentru investiții (rd.453)	147	8704	52.710.000	0	52.710.000
Rambursarea împrumuturilor externe pentru investiții (rd.454)	148	8705	0	0	0
D. REZERVE (RD.460)	149	89	1.930.000	-35.000	1.895.000
REZERVE (RD.461)	150	90	1.930.000	■35.000	1.895.000
Rezerve (rd.462)	151	91	1.930.000	-35.000	1.895.000

I. SERVICII PUBLICE GENERALE - TOTAL (rd.153)	152		102.190.253	17.635.000	119.825.253
AUTORITĂȚI PUBLICE (rd. 164)	153	5102	102.190.253	17.635.000	119.825.253
CHELTUIELI CURENTE (rd.155+156+157)	154	01	82.847.320	0	82.847.320
CHELTUIELI DE PERSONAL	155	02	55.170.000	O	55.170.000
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	156	20	27.677.320	0	27.677.320
SUBVENȚII (rd. 158)	157	34	O	0	O
Subvenții (rd.159)	158	35	0	0	0
Subvenții de la buget pentru instituțiile publice	759	3501	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.161)	160	69	19.342.933	17.635.000	36.977.933
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd. 162+163)	161	70	19.342.933	17.635.000	36.977.933
Investiții ale instituțiilor publice	162	72	19.342.933	17.635.000	36.977.933
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	763	77	0	0	0
Din total capitol:
Autorități executive	764	510205	102.190.253	17.635.000	119.825.253
III. CHELTUIELI SOCIAL - CULTURALE - TOTAL (rd.191+214+228+258)	165		617.772.058	24.881.102	642.653.160
CHELTUIELI CURENTE (rd.192+215+229+259)	166	01	600.732.098	23.691.102	624.423.200
CHELTUIELI DE PERSONAL (rd. 193+216+230+26,0)	167	02	344.440.535	36.259.000	380.699.535

DENUMIREA INDICATORILOR			200lf ■„.321/ 21.01.200*4 0/>~.27O/ 30.01.200(f		fetft
A	0	1	2	3	4
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII (rd.194+217+231 +261)	168	20	146.326.773	4.457.926	150.784.699
SUBVENȚH (rd.195+232+262)	169	34	59.913.530	345.000	60.258.530
Subvenții (rd.196+233+263)	170	35	59.913.530	345.000	60.258.530
Subvenții de la buget pentru instituțiile publice (rd.197+234+264)	171	3501	59.913.530	345.000	60.258.530
TRANSFERURI (rd. 198+218+235+265)	172	38	50.051.260	-17.370.824	32.680.436
Transferuri neconsolidabile (rd. 199+219+236+266)	173	40	50.051.260	-17.370.824	32.680.436
Burse (rd.200)	174	4002	2.290.100	0	2.290.100
Ajutoare sociale (rd.267)	175	4008	6.200.000	0	6.200.000
Alte ajutoare, alocații și indemnizații (rd.268)	176	4009	650.000	0	650.00j
Transferuri către căminele pentru persoane vârstnice (rd. 269)	177	4010	0	0	0
Asociații și fundații (rd. 201+237+270)	178	4041	500.000	0	500.000
Programe cu finanțare rambursabilă (rd.271)	179	4055	0	0	0
Transferuri pentru acțiuni de sănătate (rd.220)	180	4060	0	0	0
Susținerea cultelor (rd 238)	181	4061	15.690.000	0	15.690.000
Contribuții la salarizarea personalului neclerical (rd.239)	182	4072	0	0	0
Alte transferuri (rd.202+240+272)	183	4080	2.530.000	0	2.530.000
Ajutor pentru încălzirea locuinței (rd.273)	184	4090	650.000	400.000	1.050.000
Programe cu finanțare nerambursabilă (rd.274)	185	4094	0	0	0
Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap (rd.275)	186	4097	21.541.160	-17.770.824	3.770.336
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.203+221+241+277)	187	69	17.039.960	1.190.000	18.229.960
CHELTUIELI DE CAPITAL (RD.204+222+242+278)	188	70	17.039.960	1.190.000	18.229.960
Investiții ale instituțiilor publice (rd.205+223+243+279)	189	72	17.039.960	1.190.000	18.229.96.
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar (rd.206+224+244+280)	190	77	0	0	0
ÎNVĂȚĂMÂNT (rd.207 la rd.213)	191	5702	429.100.078	24.736.102	453.836.180
CHELTUIELI CURENTE (rd.193 la rd.195+198)	192	01	416.140.118	23.546.102	439.686.220
CHELTUIELI DE PERSONAL	193	02	304.170.500	21.452.000	325.622.500
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	194	20	105.601.918	2.094.102	107.696.020
SUBVENȚII (rd. 196)	195	34	4.077.600	0	4.077.600
Subvenții (rd.197)	196	35	4.077.600	0	4.077.600
Subvenții de la buget pentru instituții publice	197	3501	4.077.600	0	4.077.600
TRANSFERURI (rd. 199)	198	38	2.290.100	0	2.290.100
Transferuri neconsolidabile (rd.200 la rd.202)	199	40	2.290.100	0	2.290.100
Burse	200	4002	2.290.100	0	2.290.100
A soda ții și fu n da ții	207	4047	0	0	0
Alte tnnsfenin	202	40S0	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (RD.204)	203	69	12.959.960	1.190.000	14.149.960

INDICATORILOR	LW		2001/ OH /■/&*■ -^.121/2101200-4 OP-^.2707/ 30012004
A	0	1	2	3	4
CHEiTWEXJ DE CAPITAL (RD.205+206)	204	70	12.959.960	1.190.000	14.149.960
Investiții ale instituțiilor publice	205	72	12.959.960	1.190.000	14.149.960
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	206	77	0	0	0
Din total capitol:
Învățământ preșcolar	207	570202	70.490.322	4.546.520	75.036.842
Învățământ primar și gimnazial	208	570203	163.559.710	9.149.004	172.708.714
Învățământ liceal	209	570204	153.507.331	8.155.876	161.663.207
Învățământ profesional	210	570205	35.971.554	2.062.324	38.033.878
învățământ postliceal	211	570206	0	0	0
Învățământ special	212	570208	0	0	0
Internate, cămine și cantine pentru elevi și studenți	213	570214	5.571.161	822.378	6.393.539
SĂNĂTATE (rd.225 la 227)	214	5802	10.544.000	0	10.544.000
CHELTUIELI CURENTE (rd.216 la 218)	215	01	8.944.000	0	8.944.000
CHELTUIELI DE PERSONAL	216	02	1.494.000	0	1.494.000
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICH	217	20	7.450.000	0	7.450.000
TRANSFERURI (rd.219)	218	38	0	0	0
Transferuri neconsolidabile (rd.220)	219	40	0	0	0
Transferuri pentru acțiuni de sănătate	220	4060	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (RD.222)	221	69	1.600.000	0	1.600.000
CHELTUIELI DE CAPITAL (RD.223+224)	222	70	1.600.000	0	1.600.000
Investiții ale instituțiilor publice	223	72	1.600.000	0	1.600.000
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	224	77	0	0	0
Din total capitol:
Spitale	225	580203	5.600.000	0	5.600.000
Creșe	226	580205	1.494.000	0	1.494.000
Alte instituții și acțiuni sanitare	227	580250	3.450.000	0	3.450.000
CULTURA, RELIGIE SI ACȚIUNI PRIVIND ACTIVITATEA SPORTIVA SI DE TINERET (rd.245 la rd.257)	228	5902	82.705.930	145.000	82.850.930
CHELTUIELI CURENTE (rd.230 la rd.232+235)	229	01	81.755.930	145.000	81.900.930
CHELTUIELI DE PERSONAL	230	02	0	0	O
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII	231	20	7.200.000	-200.000	7.000.000
SUBVENȚH (rd.233)	232	34	55.835.930	345.000	56.180.930
Subvenții (rd.234)	233	35	55.835.930	345.000	56.180.930
Subvenții de la buget pentru instituții publice	234	3507	55.835.930	345.000	56.180.930
TRANSFERURI (RD.236)	235	38	18.720.000	0	18.720.000
Transferuri neconsolidabile (rd.237 la rd.240)	236	40	18.720.000	0	18.720.000
Asociații și fundații	237	4047	500.000	0	500.000
Susținerea cultelor	238	4067	15.690.000	0	15.690.000
Contribuții la salarizarea personalului nederical	239	4072	0	0	0
Alte transferuri	240	4080	2.530.000	0	2.530.000
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.242)	211	69	950.000	0	950.000

D£NUMR£A INDICATORILOR			F^-~200lf *.121/21-01.200 DP.~t.2767/ ?0.012006		2ootf
A	0	1	2	3	4
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.243+244)	242	70	950.000	0	950.000
Investiții ale instituțiilor publice	243	72	950.000	0	950.000
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	244	77	0	0	0
Din total capitol:
Biblioteci publice comunale, orășenești, municipale și județene	245	590203	0	0	0
Muzee	246	590204	0	0	0
Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	247	590205	59.160.850	145.000	59.305.850
Școli populare de artă și meserii	248	590206	0	0	0
Case de cultură	249	590207	4.825.080	0	4.825.080
Cămine culturale	250	590208	0	0	{
Centre pentru conservarea și promovarea culturii tradiționale	251	590210	0	0	0
Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice	252	590213	0	0	0
Centre culturale	253	590214	0	0	0
Cidte religioase	254	590215	15.690.000	0	15.690.000
Activitatea sportivă	255	590220	2.530.000	0	2.530.000
Activitatea de tineret	256	590221	0	0	0
Alte instituții și acțiuni privind cultura, religia și activitatea sportivă și de tineret	257	590250	500.000	0	500.000
ASISTENȚĂ SOCIALĂ, ALOCAȚII, PENSII, AJUTOARE ȘIINDEMNIZAȚII (rd.280 la rd.294)	258	6002	95.422.050	0	95.422.050
CHELTUIELI CURENTE (rd.260 la 262+265)	259	01	93.892.050	0	93.892.050
CHELTUIELI DE PERSONAL	260	02	38.776.035	14.807.000	53.583.035
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII	261	20	26.074.855	2.563.824	28.638.67/
SUBVENȚH (rd.263)	262	34	0	0	0
Subvenții (rd.264)	263	35	0	0	0
Subvenții de la buget pentru instituții publice	264	3501	0	0	0
TRANSFERURI (rd.266)	265	38	29.041.160	-17.370.824	11.670.336
Transferuri neconsolidabile (rd.267 la 275)	266	40	29.041.160	-17.370.824	11.670.336
Ajutoare sociale	267	4008	6.200.000	0	6.200.000
Alte ajutoare, alocații și indemnizații	268	4009	650.000	0	650.000
Transferuri către căminele pentru persoane vârstnice	269	4010	0	0	0
Asociații și fundații	270	4041	0	0	0
Programe cu finanțare rambursabilă	271	4055	0	^H 0	0
Alte transferuri	272	4080	0	0	0
Ajutor pentru încălzirea locuinței	273	4090	650.000	400.000	1.050.000
Programe cu finanțare nerambursabilă	274	4094	0	0	0
Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap	275	4097	21.541.160	-17.770.824	3.770.336
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.277)	276	69	1.530.000	0	1.530.000

DENUMIREA INDICATORILOR			^L^-**- 2004/ VU <f. tfclf. ■*.321/ 21012004 OP -**-2707/ 30.012004/		2004/ ț/fU
A	0	1	2	3	4
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.278+279)	277	70	1.530.000	0	1.530.000
Investiții ale instituțiilor publice	278	72	1.530.000	0	1.530.000
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	279	77	0	0	0
Din total capitol:
Centre de îngrijire și asistență	280	600202	17.306.700	0	17.306.700
Centre-pilot de recuperare și reabilitare pentru minori cu handicap .	281	600203	6.514.200	0	6.514.200
Centre de recuperare și reabilitare pentru minori cu handicap	282	600204	0	0	0
Centre de integrare prin terapie ocupațională	283	600205	0	0	0
Centre de recuperare și reabilitare neuropsihiatrică	284	600206	0	0	0
Cantine de ajutor social	285	600207	10.370.000	0	10.370.000
Ajutor social	286	600209	6.850.000	400.000	7.250.000
Asistență socială în caz de invalidități	287	600210	0	0	0
Susținerea sistemului de protecție a drepturilor copilului	288	600213	0	0	0
Unități de asistență medico-socială	289	600216	0	0	0
Servicii publice de asistență socială	290	600236	0	0	0
Servicii publice specializate pentru protecția copilului	291	600241	0	0	0
Cămine pentru persoane vârstnice	292	600242	0	0	0
Drepturile asistentului personal pentru copii și adulți cu handicap grav	293	600247	17.770.824	-400.000	17.370.824
Alte acțiuni privind asistența socială, alocații, pensii, ajutoare și indemnizații	294	600250	36.610.326	0	36.610.326
IV. SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ, LOCUINȚE, MEDIU ȘI APE (rd.296)	295	6300	395.648.200	12.215.898	407.864.098
SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ ȘI LOCUINȚE (rd.313 la rd.323)	296	6302	395.648.200	12.215.898	407.864.098
CHELTUIELI CURENTE (rd.298 la rd.300+304)	297	01	326.076.620	10.015.898	336.092.518
CHELTUIELI DE PERSONAL	298	02	22.639.420	0	22.639.420
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICH	299	20	80.237.200	10.015.898	90.253.098
SUBVENȚII (rd.301)	300	34	223.200.000	0	223.200.000
Subvenții (rd.302+303)	301	35	223.200.000	0	223.200.000
Subvenții de la buget pentru instituțiile publice	302	3507	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	303	3503	223.200.000	0	223.200.000
TRANSFERURI (RD. 305)	304	38	0	0	0
Transferuri neconsolidabile (rd.306+307)	305	40	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	306	4072	0	0	0
Alte transferuri	307	40S0	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.309)	30»	69	69.571.580	2.200.000	71.771.580

DENUMIREA INDICATORILOR	C^L		2001/ W -cf. fad»-++■321/2'70'3200+. 30.0'72001/
A	0	1	2	3	4
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.310 la 312)	309	70	69.571.580	2.200.000	71.771.580
Investiții ale instituțiilor publice	310	72	69.571.580	2.200.000	71.771.580
Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat	311	73	0	0	0
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	312	77	0	0	0
Din total capitol:
Iluminat	313	630203	25.000.000	2.000.000	27.000.000
Salubritate	314	630204	18.300.000	0	18.300.000
întreținere grădini publice, parcuri, zone verzi, baze sportive și de agrement	315	630205	18.221.800	3.900.000	22.121.800
Locuințe	316	630208	7.910.523	2.000.000	9.910.5/
Alimentări cu apă, stații de epurare pentru ape uzate, colectoare, stații de pompare	317	630209	750.000	150.000	900.000
Rețele, centrale și puncte termice	318	630210	226.500.000	0	226.500.000
Canalizare	319	630211	18.747.222	0	18.747.222
Amenajări hidrotehnice de interes local, în intravilan	320	630212	0	0	0
Introducere de gaze naturale in localități	321	630213	0	0	0
Elecrificări rurale	322	630214	0	0	0
Alte acțiuni privind dezvoltarea publică și locuințe	323	630250	80.218.655	4.165.898	84.384.553
V.ACTIUNI ECONOMICE (rd.342+354+375)	324		120.312.649	8.510.000	128.822.649
CHELTUIELI CURENTE (rd.343+355+376)	325	01	85.900.000	4.500.000	90.400.000
CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.344+3S6)	326	02	0	0	0
CHELTUIEU MATERIALE ȘI SERVICH (rd.345+357+377)	327	20	46.900.000	4.500.000	51.400.000 r
SUBVENȚII (rd.358)	323	34	39.000.000	0	39.000.00
Subvenții (rd.359)	329	35	39.000.000	0	39.000.000
Subvenții de la buget pentru instituțiile publice (rd.360)	330	3501	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif (rd. 361)	331	3503	39.000.000	0	39.000.000
TRANSFERURI (rd.362+378)	332	38	0	0	0
Transferuri neconsolidabile (rd.363+379)	333	40	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere (rd.364)	334	4012	0	0	0
Plăți efectuate în cadrul programelor de dezvoltare (rd.380)	335	4021	0	0	0
Alte transferuri (rd.365+38l)	336	4080	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.346+366+382)	337	69	34.412.649	4.010.000	38.422.649
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd. 347+367+383)	336	70	34.412.649	4.010.000	38.422.649

WDICATO^LOH	(Țad		2004 ~+.321/ 2f.0f200 9i>^-2767/ 30.042004		200fy
A	0	1	2	3	4
Investiții ale instituțiilor publice (rd.348+368+384)	339	72	34.412.649	4.010.000	38.422.649
Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat (rd.369)	340	73	0	0	0
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar (rd.349+370+385)	341	77	0	0	0
AGRICULTURĂ ȘI SILVICULTURĂ țrd.350 la 353)	343	6702	0	0	0
CHELTUIELI CURENTE (rd.344+345)	343	01	0	0	0
CHELTUIEU DE PERSONAL	344	02	0	0	0
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICH	345	20	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.347)	340	69	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.348+349)	347	70	0	0	0
Investiții ale instituțiilor publice	348	72	0	0	0
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	349	77	0	0	0
Din total capitol:
Combaterea dăunătorilor și bolilor în sectorul vegetal -servicii publice de protecție a plantelor	350	670204	0	0	0
Puncte de însămânțări artificiale	351	670205	0	0	0
Circumscripții sanitar-veterinare (exclusiv epizootii)	352	670212	0	0	0
Centre județene și locale de consultanță agricolă	353	670213	0	0	0
TRANSPORTURI ȘI COMUNICAȚII (rd.371 lard.374)	354	6802	119.812.649	8.510.000	128.322.649
CHELTUIELI CURENTE (rd.356 la 358+362)	355	01	85.900.000	4.500.000	90.400.000
CHELTUIELI DE PERSONAL	356	02	0	0	O
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICn	357	20	46.900.000	4.500.000	51.400.000
SUBVENȚH țrd.359)	358	34	39.000.000	0	39.000.000
Subvenții (rd.360+361)	359	35	39.000.000	0	39.000.000
Subvenții de la buget pentru instituțiile publice	360	3501	0	0	0
Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	361	3503	39.000.000	0	39.000.000
TRANSFERURI (rd.363)	362	38	0	0	0
Transferuri neconsolidabile (rd.364+365)	363	40	0	0	0
Contribuții ale administrației publice locale la realizarea unor lucrări și servicii de interes public local, în baza unor convenții sau contracte de asociere	364	4012	0	0	0
Alte transferuri	365	4080	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.367)	366	69	33.912.649	4.010.000	37.922.649
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.368+370)	367	70	33.912.649	4.010.000	37.922.649
Investiții ale instituțiilor publice	368	77	33.9'12.649	4.010.000	37.922.649

DENUMIREAINDICATORILOR	C#A		200(f ^.321/ 27.07200*1 DP-M..2767/ 30.07200lf		200(f ț/f/f
A	0	1	2	3	4
Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat	369	73	0	0	0
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	370	77	0	0	0
Din total capitol:
Aviație civilă	371	680202	0	0	0
Drumuri și poduri	372	680205	368.750	0	368.750
Transport în comun	373	680207	39.000.000	0	39.000.000
Străzi	374	680212	80.443.899	8.510.000	88.953.899
ALTE ACȚIUNI ECONOMICE (rd.386 la rd.389)	; 375	6902	500.000		500.000
CHELTUIELI CURENTE (rd.377+378)	376	01	0	0	0
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICH	377	20	0	0	/
TRANSFERURI (rd.379)	378	38	0	0	0
Transferuri neconsolidabile (rd.380+381)	379	40	0	0	0
Plăți efectuate în cadrul programelor de dezvoltare	380	4021	0	0	0
Alte transferuri	381	4080	0	0	0
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.383)	382	69	500.000	0	500.000
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.384+385)	383	70	500.000	0	500.000
Investiții ale instituțiilor publice	384	72	500.000		500.000
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	385	77	0	0	0
Din total capitol:
Prevenire și combatere inundații și ghețuri	386	690203	500.000		500.000
Susținerea programelor de dezvoltare regională	387	690219	0	0	0
Alte cheltuieli pentru acțiuni economice	388	690250	0	0	0
VI. ALTE ACȚIUNI (rd.390)	389		21.149.250	245.000	21.394.250
ALTE ACȚIUNI (rd.402 la 405)	390	7202	21.149.250	245.000	21.394.250
CHELTUIELI CURENTE (rd.392 la rd.394)	391	01	16.149.250	245.000	16.394.2.^
CHELTUIELI DE PERSONAL	392	02	4.438.750	O	4.438.750
CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICH	393	20	11.601.500	245.000	11.846.500
TRANSFERURI (rd.395)	394	38	109.000	O	109.000
Transferuri neconsolidabile (rd.396+397)	395	40	109.000	0	109.000
Transferuri aferente Fondidui Român de Dezvoltare Socială	396	4027	0	0	0
Alte transferuri	397	4080	109.000	0	109.000
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.399)	398	69	5.000.000	0	5.000.000
CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.400+401)	399	70	5.000.000	0	5.000.000
Investiții ale instituțiilor publice	400	72	5.000.000	0	5.000.000
Rate aferente achizițiilor în leasing financiar	401	77	0	0	0
Din total capitol:
Centre militare	402	720202	0	0	0
Protecție civilă	403	720207	5.800.000	0	5.800.000
Fondul Român de Dezvoltiire Socială	404	720220	0	0	0
Alte cheltuieli	405	720250	15349.250	245.000	15.594.250

Ț)£Nl/MREA t/Wie/MKLOR			g(^a^200if ^■321/2/0/200^ OP^.2%7/ 30.0/2004		200fy
A	0	1	2	3	4
IX. FONDURI DE GARANTARE ȘI REDISTRIBUIRE (rd.407)	406		0	0	0
fond PENTRU GARANTAREA împrumuturilor externe, DOBÂNZILOR ȘI COMISIOANELOR AFERENTE frd.415+416)	407	7602	0	0	O
OPERAȚIUNI FINANCIARE (rd.409)	408	78	0	0	0
rambursări DE CREDITE, PLĂȚI DE DOBÂNZI ȘI COMISIOANE LA CREDITE GARANTATE SAU CONTRACTATE DE STAT (rd.410)	409	84	0	0	0
Rambursări de credite externe, plăți de dobânzi și comisioane aferente acestora (rd.411 la 414)	410	86	0	0	0
Rambursări de credite externe din fondul de garantare	411	8601	0	0	0
Plăți de dobânzi și comisioane din fondul de garantare	412	8602	0	0	0
Rambursări de credite externe contractate de stat	413	8603	0	0	0
Plăți de dobânzi și comisioane la credite externe contractate de stat	414	8604	0	0	0
Din total capitol:
Fond pentru garantarea împrumuturilor externe, dobânzilor și comisioanelor aferente contractate/garantate de stat	415	760201	0	0	0
Rambursări de credite externe, plăți de dobânzi și comisioane la credite externe contractate/garantate de stat	416	760202	0	0	0
XI. TRANSFERURI (rd.418)	417		1.500.000	0	1.500.000
TRANSFERURI CĂTRE ALTE BUGETE (rd.423)	418	8402	1.500.000	0	1.500.000
CHELTUIELI CURENTE (rd.420)	419	01	1.500.000	0	1.500.000
TRANSFERURI (rd.421)	420	38	1.500.000	0	1.500.000
Transferuri consolidabile (rd.422)	421	39	1.500.000	0	1.500.000
Transferuri din bugetul comunei, orașului, municipiului sau sectorului municipiului București către bugetul consiliului județean pentru susținerea sistemului de protecție a copilului	422	3921	1.500.000	0	1.500.000
Din total capitol:
Transferuri din bugetul comunei, orașului, municipiului sau sectorului municipiului București către bugetul consiliului județean pentru susținerea sistemului de protecție a copilului	423	840204	1.500.000	0	1.500.000
XII.ÎMPRUMUTURI ACORDATE (rd.425)	424	8600	0	0	0
ÎMPRUMUTURI (rd.431 +432)	425	8602	0	0	0
OPERAȚIUNI FINANCIARE (rd.427)	426	78	0	0	0
ÎMPRUMUTURI ACORDATE frd.428)	127	79	0	0	0

mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR	aa		200fy VH -ef. fa/. ■*321/2101200^ N>~2W 30-012004		2004
A	0	1	2	3	4
împrumuturi (rd.429+430)	428	80	0	0	0
împrumuturi temporare pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii	429	8009	0	0	0
împrumuturi acordate de agențiile guvernamentale și administrate prin agenții de credit	430	8012	0	0	0
Din total capitol:
împrumuturi temporare pentru înființarea unor instituții și servicii publice de interes local sau a unor activități finanțate integral din venituri proprii	431	860209	0	0	0 /
împrumuturi acordate de agențiile guvernamentale și administrate prin agenții de credit	432	860213	0	0	0
XIII. PLĂȚI DE DOBÂNZI ȘI ALTE CHELTUIELI (rd.434)	433		21.003.000	0	21.003.000
DOBÂNZI AFERENTE DATORIEI PUBLICE LOCALE ȘI ALTE CHELTUIELI (rd.443 la rd.447)	\|43\|k	8802	21.003.000	■ 0	21.003.000
CHELTUIELI CURENTE (rd.436)	435	01	21.003.000	0	21.003.000
DOBÂNZI (rd.437)	436	49	21.003.000	0	21.003.000
Dobânzi aferente datoriei publice locale (rd.438 lard.442)	437	50	21.003.000	0	21.003.000
Dobânzi, comisioane și alte costuri aferente datoriei publice interne	438	5001	20.873.000	0	20.873.000
Dobânzi, comisioane și alte costuri aferente datoriei publice externe	439	5002	0	0	0
Cheltuieli ocazionate de emisiunea și plasarea titlurilor de valoare și de riscul garanțiilor acordate de autoritățile locale, în condițiile legii	440	5003	130.000	0	130.oL
Diferențe de curs aferente datoriei publice externe	441	5004	0	0	0
Dobânda datorată trezoreriei statului în cadrul planului de redresare	442	5008	0	0	0
Din total capitol:
Dobânzi, comisioane și alte costuri aferente datoriei publice interne	443	880201	20.873.000	0	20.873.000
Dobânzi, comisioane și alte costuri aferente datoriei publice locale externe	444	880202	0	0	0
Cheltuieli ocazionate de emisiunea și plasarea titlurilor de valoare și de riscul garanțiilor acordate de autoritățile locale, în condițiile legii	445	880203	130.000	0	130.000
Diferențe de curs aferente datoriei publice locale externe	446	880204	0	0	0
Dobânda datorată trezoreriei statului în cadrul planului de redresare	447	8S0208	0	0	0

DENUMIREA INDICATORILOR			200fy wtfal y(t 4 !Ț-eAf~ +.321/ 2101200 0P+*-2X7/ 30.012004	1*^49+ț&
A	0	1	2	3	4
XIV. RAMBURSĂRI DE ÎMPRUMUTURI (rd-449)	448		52.710.000	0	52.710.000
RAMBURSĂRI împrumuturi acordate [rd-45S la 457}	149	9002	52.710.000	0	52.710.000
OPERAȚIUNI FINANCIARE (rd.451)	450	78	52.710.000	0	52.710.000
Rambursări de împrumuturi (rd.452 la 454)	451	87	52.710.000	0	52.710.000
Rambursare împrumuturi acordate din trezoreria statului	452	8702	0	0	0
Rambursarea împrumuturilor interne pentru investiții	453	8704	52.710.000	0	52.710.000
Rambursarea împrumuturilor externe pentru investiții	454	8705	0	0	0
Din total capitol:
Rambursare împrumuturi acordate din trezoreria statului	455	900202	0	0	0
Rambursare împrumuturi interne pentru investiții	456	900203	52.710.000	0	52.710.000
Rambursare împrumuturi externe pentru investiții	457	900204	0	0	0
XV. FONDURI DE REZERVA (rd.459)	458		1.930.000	-35.000	1.895.000
FONDURI DE REZERVA (rd.463)	459	9502	1.930.000	-35.000	1.895.000
REZERVE (rd.461)	460	89	1.930.000	■35.000	1.895.000
REZERVE (rd.462)	461	90	1.930.000	■35.000	1.895.000
Rezerve	462	91	1.930.000	-35.000	1.895.000
Din total capitol:
Fond de rezervă bugetară la dispoziția consiliilor locale și județene	463	950205	1.930.000	-35.000	1.895.000
XVII. EXCEDENT/DEFICIT (rd.465)	464		0	0	0
EXCEDENT/DEFICIT (rd.1-94)	465	90	0	0	0
Excedent (rd.467)	466	9802	0	0	0
Excedent	467	92	0	0	0

ORDONATOR DE CREDITE,

Pagina 17

ANEXA IA

Capitolul 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE

Hclmjlradnr. ffi/j / ²⁰⁰⁴ mii /ei

Nr. rd.	Denumirea indicatorilor	Cod	ț/f tț. ffe£t'>.21£/ 01.01200(1^ w ■2717/30.01200(1	Influențe	Buget 2004 rectificai VIII
0	1	2	3	4	5
CAPITOLUL 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE
1	CHELTUIELI - TOTAL		102.190.253	17.635.000	119.825.253
2	CHELTUIELI DE PERSONAL	02	55.170.000	0	55.170.000
3	Cheltuieli cu salariile	10	41.130.000	0	41.130.000
4	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	8.785.000	0	8.785.000
5	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	1.200.000	0	1.200.000
6	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	2.880.000	0	2.880.000
7	Deplasări, detașări, transferări	14	970.000	0	970.000
8	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	205.000	0	205.000
9	CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII	20	27.677.320	0	27.677.320
IO	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	12.912.600	0	12.912.600
11	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	650.000	0	650.000
12	Reparații curente	27	3.650.000	0	3.650.000
13	Reparații capitale	28	0	0	0
14	Cărți și publicații	29	495.000	0	495.000
15	Alte cheltuieli	30	9.969.720	0	9.969.720
16	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	19.342.933	17.635.000	36.977.933
17	Investiții ale instituțiilor publice	72	19.342.933	17.635.000	36.977.933
Din total capitol:
\| Ordonator > PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
18	CHELTUIELI - TOTAL		88.229.600	2.835.000	91.064.600
19	CHELTUIELI DE PERSONAL	02	55.170.000	0	55.170.000
20	Cheltuieli cu salariile	10	41.130.000	0	41.130.000
21	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	8.785.000	0	8.785.000{
22	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	1.200.000	0	1.200.000
23	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	2.880.000	0	2.880.000
24	Deplasări, detașări, transferări	14	970.000	0	970.000
25	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	205.000	0	205.000
26	CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII	20	27.677.320	0	27.677.320
27	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	12.912.600	0	12.912.600
28	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	650.000	0	650.000
29	Reparații curente	27	3.650.000	0	3.650.000
30	Reparații capitale	28	0	0	0
31	Cărți și publicații	29	495.000	0	495.000
32	Alte cheltuieli	30	9.969.720	0	9.969.720
33	CHELTUIELI DE CAPITAL	70	5.382.280	2.835.000	8.217.280
34	Investiții ale instituțiilor publice	72	5.382.280	2.835.000	8.217.280
I Ordonator > ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL
35	CHELTUIELI DE C/PITAL	70	13.960.653	14.800.000	28.760.653
36	Investiții ale instituțiilor publice	72	13.960.653	14.800.1)00	760.653

Anexa 1 B

CAPITOLUL 57.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

BUGET RECTIFICAT cf. HCLM nr. ,/Z 2004

mii lei

NR. CRT.	ORDONATORI CREDITE	BUGET RECTIFICAT VII	INFLUENȚE	BUGET RECTIFICAT VIII
0	1	2	3	4
1.	GRĂDINIȚA PP14	18.628.208	1.800.000	20.428.208
2.	GRĂDINIȚA PP19	21.709.562	1.100.000	22.809.562
3.	GRĂDINIȚA PP20	20.752.360	1.200.000	21.952.360
4.	COLEGIUL ECONOMIC	12.200.738	1.170.000	13.370.738
5.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 1 A UREL VLAICU	14.379.318	1.136.000	15.515.318
6.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR.2 IULIU MANIU	10.840.259	-140.000	10.700.259
7.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 3 CFR	12.443.172	500.000	12.943.172
8.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 5 FORESTIER	10.116.756	600.000	10.716.756
9.	LICEUL TEORETIC VASILE GOLDIȘ	57.174.764	3.152.000	60.326.764
10.	COLEGIUL TEHNIC DE CONSTR UCȚII ȘI PROTECȚIA MEDIULUI	14.133.870	900.000	15.033.870
11.	GRUP ȘCOLAR NR. 9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ	10.112.993	1.216.102	11.329.095
12.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL DE TRANSPORTURI A UTO HENRI COANDĂ	6.701.247	350.000	7.051.247
13.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 12 CS1KY GERGELY	11.322.240	800.000	12.122.240
14.	GRUP ȘCOLAR FRANCISC NEUMAN	14.628.544	221.000	14.849.544
15.	LICEUL DE ARTĂ SABIN DRĂGOI	19.013.641	730.000	19.743.641
16.	LICEUL TEORETIC ADAM MULLER GUTENNBRUNN	20.551.082	1.370.000	21.921.082
17.	COLEGIUL NAȚIONAL ELENA GHIBA BIRTA	75.671.058	4.740.000	80.411.058
18.	COLEGIUL NAȚIONAL MOISE NICOARĂ	23.489.414	1.170.000	24.659.414
19.	LICEUL PEDAGOGIC DIMITRIE ȚICHINDEAL	13.182.852	200.000	13.382.852
20.	LICEUL CU PROGRAM SPORTIV	4.692.922	281.000	4.973.922
21.	ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL	35.715.878	2.240.000	37.955.878
22.	INSPECTORATUL ȘCOLAR AL JUDEȚULUI ARAD	1.639.200		1.639.200
	TOTAL	429.100.078	24.736.102	453.836.180

Anexa 1 C

Capitolul S7.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

BUGET RECTIFICAT cf. HCLM nr. 2$ / 2004

Detalierea cheltuielilor pe articole bugetare pe anul 2004 mii lei

	ORDONA TORI DE CREDITE	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VII	Injluenpe	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VIII
1.	GRĂDINIȚA PP14	18.628.208	1.800.000	20.428.208
	Cheltuieli de personal	13.424.108	1.800.000	15.224.108
	Art. 10	9.732.683	1.578.000	Îl. 310.683
	Ari. 11	2.496.661	100.000	2.596.661
	Art. 12	367.718	34.000	401.718
	Art. 13	757.436	82.000	839.436
	Art. 14	16.300		16.300
	Art. 16	53.310	6.000	59.310
	Cheltuieli materiale	5.184.100	0	5.184.100
	Art. 22	60.000		60.000
	Art. 24	4.482.000		4.482.000
	Art. 25	110.000		110.000
	Art. 26	370.000		370.000
	Art. 27	50.000		50.000
	Art. 29	30.000		30.000
	Art. 30	82.100		82.100
	Subvenții	20.000	0	20.000
	Art. 34	20.000		20.000
2.	GRĂDINIȚA PP19	21.709.562	1.100.000	22.809.562
	Cheltuieli de personal	16.638.162	1.100.000	17.738.162
	Art. 10	12.176.539	993.000	13.169.539
	Art. 11	3.029.919	49.000	3.078.919
	Art. 12	432.754		432.754
	Art. 13	917.589	58.000	975.589
	Art. 14	16.300		16.300
	Art. 16	65.061		65.061
	Cheltuieli materiale	5.051.400	0	5.051.400
	Art. 22	44.000		44.000
	Art. 24	4.082.900		4.082.900
	Art. 25	100.000		100.000
	Art. 26	548.460		548.460
	Art. 27	186.540		186.540
	Art. 29	25.000		25.000
	Art. 30	64.500		64.500
	Subvenții	20.000	0	20.000
	Art. 34	20.000		20.000
3.	GRĂDINIȚA PP20	20.752.360	1.200.000	21.952.360
	Cheltuieli de personal	14.332.360	1.200.000	15.532.360
	Art. 10	10.514.393	1.100.000	11.614.393
	Art. 11	2.621.754	50.000	2.671.754
	Art. 12	374.421		374.421
	Art. 13	748.832	50.000	798.832
	Art. 14	16.300		16.300
	Art. 16	56.660		56.660
	Cheltuieli materiale	6.400.000	0	6.400.000
	Art. 22	50.000		50.000
	Art. 24	5.754.800		5.754.800
	Art. 25	70.000		70.000
	Art. 26	340.000		340.000
	^rt. 27	1 10.000		1 10.000
	OArl. 2‘J	25.000		25.OOo\|

/VA CRT.	ORDONA TORI DE CREDITE	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VII	Influente	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VIU
	Art. 30	50.200		50.200
	Subvenții	20.000	0	20.000
	Art. 34	20.000		20.000
4.	COLEGIUL ECONOMIC	12.200.738	1.170.000	13.370.738
	Cheltuieli de personal	10.224.570	1.100.000	11.324.570
	Art. 10	7.512.794	950.000	8.462.794
	Art. 11	1.821.348	100.000	1.921.348
	Art. 12	266.563		266.563
	Art. 13	573.115	50.000	623.115
	Art. 14	8.110		8.110
	Art. 16	42.640		42.640
	Cheltuieli materiale	1.761.500	70.000	1.831.500
	Art. 21	320.000	50.000	370.000
	Art. 24	1.148.000		1.148.000
	Art. 25	30.000		30.000
	Art. 26	100.000	20.000	120.000
	Art. 27	100.000		100.000
	Art. 29	20.000		20.000
	Art. 30	43.500		43.500
	Subvenții	117.600	0	117.600
	Art. 34	117.600		117.600
	Transferuri	97.068	0	97.068
	Art. 40	97.068		97.068
5.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 1 AUREL VLAICU	14.379.318	1.136.000	15.515.318
	Cheltuieli de personal	10.381.222	1.100.000	11.481.222
	Art. 10	7.591.516	1.100.000	8.691.516
	Art. 11	1.868.445		l.868.445
	Art. 12	280.730		280.730
	Art. 13	591.471		591.471
	Art. 14	8.110		8.110
	Art. 16	40.950		40.950
	Cheltuieli materiale	3.936.200	36.000	3.972.200
	Art. 21	350.000	36.000	386.000
	Art. 24	3.334.300		3.334.300
	Art. 25	30.000		30.000
	Art. 26	80.000		80.000
	Art. 27	50.000		50.000
	Art. 29	20.000		20.000
	Art. 30	71.900		71.900
	Transferuri	61.896	0	61.896
	Art. 40	61.896		61.896
6.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 2 IULIU MANIU	10.840.259	-140.000	10.700.259
	Cheltuieli de personal	8.302.787	-180.000	8.122.787
	Art. 10	6.050.675	-180.000	5.870.675
	Art. 11	l.549.944		l .549.944
	Art. 12	221.239		221.239
	Art. 13	442.479		442.479
	Art. 14	8.110		8.110
	Art. 16	30.340		30.340
	Cheltuieli materiale	2.494.300	40.000	2.534.300
	Art. 21	275.000	40.000	315.000
	Art. 24	l .994.500		1.994.500
	Ari. 25	'0.000		30.000
	_/ An. 20	SO .000		S0 000
	/ Ari 27	50.000		50.ooo
	Ari. 27	29.000		20.000

NR. CRT.	ORDONA TORI DE CREDITE	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VII	Influente	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VIII
	Art. 30	44.800		44.800
	Transferuri	43.172	0	43.172
	Art. 40	43.172		43.172
7.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 3 CFR	12.443.172	500.000	12.943.172
	Cheltuieli de personal	8.610.809	500.000	9.110.809
	Art. 10	6.294.621	500.000	6.794.621
	Art. 11	1.593.933		1.593.933
	Art. 12	227.555		227.555
	Art. 13	455.110		455.110
	Art. 14	8.110		8.110
	Art. 16	31.480		31.480
	Cheltuieli materiale	3.023.100	0	3.023.100
	Art. 21	162.000		162.000
	Art. 24	2.656.000		2.656.000
	Art. 25	30.000		30.000
	Art. 26	70.000		70.000
	Art. 27	50.000		50.000
	Art. 29	15.000		15.000
	Art. 30	40.100		40.100
	Subvenții	750.000	0	750.000
	Art. 34	750.000		750.000
	Transferuri	59.263	0	59.263
	Art. 40	59.263		59.263
8.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 5 FORESTIER	10.116.756	600.000	10.716.756
	Cheltuieli de personal	8.037.391	500.000	8.537.391
	Art. 10	5.882.837	400.000	6.282.837
	Art. 11	1.482.154	50.000	1.532.154
	Art. 12	211.620		211.620
	Art. 13	423.240	50.000	473.240
	Art. 14	8.110		8.110
	Art. 16	29.430		29.430
	Cheltuieli materiale	1.914.800	100.000	2.014.800
	Art. 21	270.000	100.000	370.000
	Art. 24	1.425.000		l.425.000
	Art. 25	30.000		30.000
	Art. 26	60.000		60.000
	Art. 27	70.000		70.000
	Art. 29	15.000		15.000
	Art. 30	44.800		44.800
	Subvenții	100.000	0	100.000
	Art. 34	100.000		100.000
	Transferuri	64.565	0	64.565
	Art. 40	64.565		64.565
9.	LICEUL TEORETIC VASILE GOLDIS	57.174.764	3.152.000	60.326.764
	Cheltuieli de personal	43.410.222	3.062.000	46.472.222
	Art. 10	31.610.524	2.662.000	34.272.524
	Art. 11	7.929.674	300.000	8.229.674
	Art. 12	1.140.548		1.140.548
	Art. 13	2.340.096	100.000	2.440.096
	Art. 14	231.300		231.300
	Art. 16	158.080		158.080
	Cheltuieli materiale	12.498.634	90.000	12.588.634
	Ari. 2!	401.000	90.000	491. 000
	Art. 24	I O.78S.OOO		l<).788.000
	Ă ^Arl25	90.000		90.000
	/J. .^A'^	78 1.934		78 1.934

.VA CAT.	ORDONA TORI DE CREDITE	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VII	Influenpe	BUGET AN 2904 RECTIFICAT VIII
	Art. 27	100.000		100.000
	Art. 29	40.000		40.000
	Art. 30	297.700		297.700
	Subvenții	770.000	0	770.000
	Art. 34	770.000		770.000
	Transferuri	495.908	0	495.908
	Art. 40	495.908		495.908
10.	COLEGIUL TEHNIC DE CONSTRUCȚII Șl PROTECȚIA MEDIULUI	14.133.870	900.000	15.033.870
	Cheltuieli de personal	10.135.115	900.000	11.035.115
	Art. 10	7.420.942	900.000	8.320.942
	Art. 11	1.868.538		l.868.538
	Art. 12	266.795		266.795
	Art. 13	533.590		533.590
	Art. 14	8.110		8.H0
	Art. 16	37.140		37.140
	Cheltuieli materiale	3.945.500	0	3.945.500
	Art. 21	288.000		288.000
	Art. 24	3.414.000		3.414.000
	Art. 25	30.000		30.000
	Art. 26	80.000		80.000
	Art. 27	50.000		50.000
	Art. 28	0		0
	Art. 29	20.000		20.000
	Art. 30	63.500		63.500
	Transferuri	53.255	0	53.255
	Art. 40	53.255		53.255
11.	GRUP ȘCOLAR NR. 9IND. ALIMENTARĂ	10.112.993	1.216.102	11.329.095
	Cheltuieli de personal	7.250.107	1.100.000	8.350.107
	Art. 10	5.284.028	1.000.000	6.284.028
	Art. 11	l.352.411	50.000	1.402.411
	Art. 12	193.036		193.036
	Art. 13	386.082	50.000	436.082
	Art. 14	8.110		8.110
	Art. 16	26.440		26.440
	Cheltuieli materiale	2.808.600	116.102	2.924.702
	Art. 21	200.000	116.102	316.102
	Art. 24	2.264.500		2.264.500
	Art. 25	30.000		30.000
	Art. 26	100.000		100.000
	Art. 27	150.000		150.000
	Art. 29	20.000		20.000
	Art. 30	44.100		44.100
	Transferuri	54.286	0	54.286
	Art. 40	54.286		54.286
12.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL DE TRANSPORTURI AUTO HENRI COANDĂ	6.701.247	350.000	7.051.247
	Cheltuieli de personal	5.756.770	350.000	6.106.770
	Art. 10	4.194.290	350.000	4.544.290
	Art. 11	l.075.930		l.075.930
	Art. 12	153.793		153.793
	Art. 13	306.757		306.757
	Art. 14	5.000		5.000
	An. Io	21.000		21.000
	('hi-hiiicli mfitcriiile	897.900	0	897.900
	l Ari. 21	oi ooo		oi.ooo
	Zz ^{Art 24}			6 3 3

NR. CRT.	ORDONA TORI DE CREDITE	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VII	InJJuenpe	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VIII
	Art. 25	20.000		20.000
	Art. 26	70.000		70.000
	Art. 27	15.000		15.000
	Art. 29	20.000		20.000
	Art. 30	48.900		48.900
	Transferuri	46.577	0	46.577
	Art. 40	46.577		46.577
13.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR.12 C. GERGELY	11.322.240	800.000	12.122.240
	Cheltuieli de personal	8.809.506	800.000	9.609.506
	Art. 10	6.450.815	800.000	7.250.815
	Art. 11	1.624.658		1.624.658
	Art. 12	231.911		231.911
	Art. 13	464.652		464.652
	Art. 14	5.000		5.000
	Art. 16	32.470		32.470
	Cheltuieli materiale	1.625.700	0	1.625.700
	Art. 21	190.000		190.000
	Art. 24	1.225.000		1.225.000
	Art. 25	30.000		30.000
	Art. 26	70.000		70.000
	. Art. 27	25.000		25.000
	Art. 29	20.000		20.000
	Art. 30	65.700		65.700
	Subvenții	500.000	0	500.000
	Art. 34	500.000		500.000
	Transferuri	387.034	0	387.034
	Art. 40	387.034		387.034
14.	GRUP ȘCOLAR FRANCISC NEUMAN	14.628.544	221.000	14.849.544
	Cheltuieli de personal	10.323.547	210.000	10.533.547
	Art. 10	7.552.825	210.000	7.762.825
	Art. 11	1.909.634		1.909.634
	Art. 12	273.036		273.036
	Art. 13	545.252		545.252
	Art. 14	5.000		5.000
	Art. 16	37.800		37.800
	Cheltuieli materiale	2.560.700	11.000	2.571.700
	Art. 21	171.000	11.000	182.000
	Art. 24	2.200.000		2.200.000
	Art. 25	20.000		20.000
	Art. 26	70.000		70.000
	Art. 27	15.000		15.000
	Art. 29	20.000		20.000
	Art. 30	64.700		64.700
	Subvenții	1.675.000	0	1.675.000
	Art. 34	1.675.000		l.675.000
	Transferuri	69.297	0	69.297
	Art. 40	69.297		69.297
15.	LICEUL DE ARTĂ SABIN DRĂGOI	19.013.641	730.000	19.743.641
	Cheltuieli de personal	16.091.013	680.000	16.771.013
	Art. 10	Îl.784.058	580.000	12.364.058
	Art. 11	2.969.931		2.969.931
	Art. 12	424.358		424.358
	Art. 13	848.716	100.000	948.716
	Art. 14	5.000		5.000
	An. 16	5S.95O		58 .‘)50
	C/icliuicli miitjfl-ijde	2.858.933	50.000	2.908.933

NR. CRT.	ORDONA TORI DE CREDITE	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VII	Influente	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VIII
	Art. 21	225.000	50.000	275.000
	Art. 24	1.888.000		l.888.000
	Art. 25	40.000		40.000
	Art. 26	563.933		563.933
	Art. 27	25.000		25.000
	Art. 29	30.000		30.000
	Art. 30	87.000		87.000
	Transferuri	63.695	0	63.695
	Art. 40	63.695		63.695
16.	LICEUL TEORETIC A.M. GUTENNBRUNN	20.551.082	1.370.000	21.921.082
	Cheltuieli de personal	17.38S.460	1.310.000	18.695.460
	Art. 10	12.709.250	l.260.000	13.969.250
	Art. 11	3.225.970		3.225.970
	Art. 12	460.540		460.540
	Art. 13	921.080	50.000	971.080
	Art. 14	5.000		5.000
	Art. 16	63.620		63.620
	Cheltuieli materiale	2.959.100	60.000	3.019.100
	Art. 21	360.000	60.000	420.000
	Art. 24	2.225.000		2.225.000
	Art. 25	50.000		50.000
	Art. 26	130.000		130.000
	Art. 27	30.000		30.000
	Art. 29	30.000		30.000
	Art. 30	134.100		134.100
	Transferuri	206.522	0	206.522
	Art. 40	206.522		206.522
17.	COLEGIUL NAȚIONAL ELENA GHIBA BIRTA	75.671.058	4.740.000	80.411.058
	Cheltuieli de personal	62.073.497	4.570.000	66.643.497
	Art. 10	45.400.025	3.070.000	48.470.025
	Art. 11	11.486.111	900.000	12.386.111
	Art. 12	1.639.857	100.000	1.739.857
	Art. 13	3.279.714	500.000	3.779.714
	Art. 14	40.500		40.500
	Art. 16	227.290		227.290
	Cheltuieli materiale	13.173.733	170.000	13.343.733
	Art. 21	605.000	170.000	775.000
	Art. 24	10.735.000		10.735.000
	Art. 25	130.000		130.000
	Art. 26	891.933		891.933
	Art. 27	320.000		320.000
	Art. 29	50.000		50.000
	Art. 30	441.800		441.800
	Subvenții	15.000	0	15.000
	Art. 34	15.000		15.000
	Transferuri	408.828	0	408.828
	Art. 40	408.828		408.828
18.	COLEGIUL NAȚIONAL MOISE NICOARĂ	23.489.414	1.170.000	24.659.414
	Cheltuieli de personal	18.453.750	1.050.000	19.503.750
	Art. 10	13.502.863	900.000	14.402.863
	Art. 1 1	3.399.267	100.000	3.499.267
	Art. 12	487.677		487.677
	Art. 13	')>;(). 363	5 < ).o< xi	I 040.363
	/ An. 1-1	? imn		? J i(')i)
	// An 1 <'	<>$.5SO		oS.SSn

Anexa 1D

Capitolul 57.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

BUGET RECTIFICAT cf. HCLM nr. 2004

Detalierea cheltuielilor pe forme de învățământ pe anul 2004

mii lei

NR. CRT.	ORDONATORI CREDITE	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VII	Influente	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VIII
1.	GRĂDINIȚĂ PP 14	18.628.208	1.800.000	20.428.208
	Preșcolar	18.608.208	1.800.000	20.408.208
	Internat cantină	20.000		20.000
2.	GRĂDINIȚĂ PP 19	21.709.562	1.100.000	22.809.562
	Preșcolar	21.689.562	1.100.000	22.789.562
	Internat cantină	20.000		20.000
3.	GRĂDINIȚĂ PP 20	20.752.360	1.200.000	21.952.360
	Preșcolar	20.732.360	1.200.000	21.932.360
	Internat cantină	20.000		20.000
4.	COLEGIUL ECONOMIC	12.200.738	1.170.000	13.370.738
	Liceal	9.862.261	954.950	10.817.211
	Profesional	2.220.877	215.050	2.435.927
	Internat cantină	117.600		117.600
5.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 1 AUREL VLAICU	14.379.318	1.136.000	15.515.318
	Liceal	7.333.455	579.357	7.912.812
	Profesional	7.045.863	556.643	7.602.506
6.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 2 IULIU MANIU	10.840.259	-140.000	10.700.259
	Liceal	10.406.653	-134.404	10.272.249
	Profesional	433.606	-5.596	428.010
7.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 3 CFR	12.443.172	500.000	12.943.172
	Liceal	8.185.218	350.002	8.535.220
	Profesional	3.507.954	149.998	3.657.952
	Internat cantină	750.000		750.000
8.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 5 FORESTIER	10.116.756	600.000	10.716.756
	Liceal	6.010.052	360.002	6.370.054
	Profesional	4.006.704	239.998	4.246.702
	Internat cantină	100.000		100.000
9.	LICEUL TEORETIC VASILE GOLDIȘ	57.174.764	3.152.000	60.326.764
	Gimnazial	44.690.884	2.578.000	47.268.884
	Liceal	11.281.608	574.000	11.855.608
	Profesional	432.272		432.272
	Internat cantină	770.000		770.000
10.	COLEGIUL TEHNIC DE CONSTRUCȚII Șl PROTECȚIA MEDIULUI	14.133.870	900.000	15.033.870
	Liceal	10.105.721	643.496	10.749.21 7
	Profesional	4.028.149	256.504	4.284.653
	Internat cantină	0		0
11.	GRUP ȘCOLAR NR. 9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ	10.112.993	1.216.102	11.329.095
	Liceal	8.090.390	972.886	9.063.276
	Profesional	2.022.603	243.216	2.265.819
12.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL DE TRANSPORTURI AUTO H. COANDĂ	6.701.247	350.000	7.051.247
	Liceal	4.355.815	227.496	4.583.311
	Profesional	2.345.432	122.504	2.467.936
13.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 12 CSIKY GERGELY	11.322.240	800.000	12.122.240
	(îiiiuKizidl	3.6~9.566	271.996	3.951.562
	Liceal	5. ’.Î.Y	-JJS.V’jș	6. / .5 9. ⁷ A'7

mii lei

NR. CRT.	ORDONATORI CREDITE	BUGETAN 2004 RECTIFICAT VII	Influente	BUGET AN 2004 RECTIFICAT VIII
	Profesional	1.406.885	104.006	1.510.891
	Internat cantină	500.000		500.000
14.	GRUP ȘCOLAR FRANCISC NEUMAN	74.628.544	221.000	14.849.544
	Liceal	5.181.422	88.396	5.269.818
	Profesional	7.772.122	132.604	7.904.726
	Internat cantină	1.675.000		1.675.000
15.	LICEUL DE ARTĂ S. DRĂGOI	19.013.641	730.000	79.743.647
	Gimnazial	12.358.866	474.501	12.833.367
	Liceal	6.654.775	255.499	6.910.274
16.	LICEUL TEORETIC ADAM MULLER GUTENNBRUNN	20.557.082	1.370.000	21.921.082
	Gimnazial	12.330.645	822.004	13.152.649
	Liceal	8.220.437	547.996	8.768.433
17.	COLEGIUL NAȚIONAL ELENA GHIBABIRTA	75.677.058	4.740.000	80.411.058
	Gimnazial	62.836.090	3.934.202	66.770.292
	Liceal	12.070.881	758.401	12.829.282
	Profesional	749.087	47.397	796.484
	Internat cantină	15.000		15.000
18.	COLEGIUL NAȚIONAL MOISE NICOARĂ	23.489.474	1.170.000	24.659.414
	Gimnazial	9.391.770	467.996	9.859.766
	Liceal	14.087.644	702.004	14.789.648
	Internat cantină	10.000		10.000
19.	LICEUL PEDAGOGIC DIMITRIE TICHINDEAL	73.782.852	200.000	73.382.852
	Gimnazial	8.516.849	130.005	8.646.854
	Liceal	4.586.003	69.995	4.655.998
	Internat cantină	80.000		80.000
20.	LICEUL CU PROGRAM SPORTIV	4.692.922	287.000	4.973.922
	Gimnazial	469.293	28.099	497.392
	Liceal	4.223.629	252.901	4.476.530
21.	ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL (cheltuieli de capital)	11.320.760	1.190.000	72.570.760
	Preșcolar	2.443.882		2.443.882
	Gimnazial	2.852.669		2.852.669
	Liceal	5.774.209	390.000	6.164.209
	Internat cantină	250.000	800.000	1.050.000
22.	ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL (cheltuieli de reparații)	24.395.118	7.050.000	25.445.778
	Preșcolar	6.740.270	446.520	7.186.790
	Gimnazial	5.686.038	442.201	6.128.239
	Liceal	10.765.249	138.901	10.904.150
	Internat cantină	1.203.561	22.378	1.225.939
23.	Inspectoratul Școlar al Județului Arad	1.639.200	0	1.639.200
	Preșcolar	276.040		276.040
	Gimnazial	747.040		747.040
	Liceal	576.120		576.120
	Internat cantină	40.000		40.000
	TOTAL	429.100.078	24.736.102	453.836.180
	Total preșcolar	70.490.322	4.546.520	75.036.842
	Total gimnazial	163.559.710	9.149.004	772.708.774
	Total liceal	753.507.337	8.155.876	767.663.207
	Total profesional	35.977.554	2.062.324	38.033.878
	Total internat cantină	5.577.767	822.378	6.393.539

ANEXA IE

Capitolul 59.02 CULTURA $1 RELIGIE

/ș/m &-'lr-adwk. 200U

m ii, /ei

%r. crt.	(Denumirea indicatoriior	2001/ ț/f <f. Hel^^2fg/ 01012001/^ 1>P **.2767/ 30.012001/	Influențe	Buget 2004 rectificat VIU
0	1	2	3	4
1	I Ordonate^ PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	\| Subca^T> CASA DE CULTURĂ ARAD
3	Total cheltuieli	4.825.080	0	4.825.080
4	34 Subvenții	4.825.080	0	4.825.080
5	Art.35 Subvenții »	4.825.080	0	4.825.080
6	35.01 "Alocații de la buget pentru instituțiile publice"	4.825.080	0	4.825.080
7	\| subcapitol^ TEA TRUL I0AN SLA VICI ARAD
8	Total cheltuieli	18.657.590	45.000	18.702.590
9	34 Subvenții	18.657.590	45.000	18.702.590
10	Art.35 Subvenții f	18.657.590	45.000	18.702.590
11	35.01 "Alocații de la buget pentru instituțiile publice"	18.657.590	45.000	18.702.590
12	\| subcapitol^ TEATRUL DE MARIONETE ARAD
13	Total cheltuieli	6.962.800	300.000	7.262.800
14	34 Subvenții	6.962.800	300.000	7.262.800
15	Art.35 Subvenții	6.962.800	300.000	7.262.800
16	35.01 "Alocații de la buget pentru instituțiile publice"	6.962.800	300.000	7.262.800
17	I Subcapitol^ FILARMONICA DE STAT ARAD
18	Total cheltuieli	25.390.460	0	25.390.460
19	34 Subvenții	25.390.460	0	25.390.460
20	Art.35 Subvenții	25.390.460	0	25.390.460
21	35.01 "Alocații de la buget pentru instituțiile publice"	25.390.460	0	25.390.460
22	\| subcapitol J> Activitatea sportivă
23	Total cheltuieli	2.530.000	0	2.530.000
24	20 Cheltuieli materiale și servicii	0	0	0
25	Art.24 Cheltuieli de întreținere și gospodărie	0	0	0
26	Art.30 Alte cheltuieli	0	0	0
27	38 Transferuri	2.530.000	0	2.530.000
28	40 Transferuri neconsolidabile	2.530.000	0	2.530.000
29	40.80 Alte transferuri, din care:	2.530.000	0	2.530.000
30	S.C. UTAS.A.	0	0	⁰

/fim vw. iOOi mii /ei

%r. crt.	(Denumirea indicatohCor	zooif w 01.0*2004^ W ^■270/ ?0.M200lf	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4
31	Club Sportiv Kick Box Resi Arad	50.000	0	50.000
32	B.C. West Petrom Arad	700.000	0	700.000
33	Club Sportiv Astra	900.000	0	900.000
34	Handbal Club "Safilar" Arad	500.000	0	500.000
35	Futsal Club Arad	200.000	0	200.000
36	"Motorul Xxxxx Xxxxx"-Box Club Arad	180.000	0	180.000
37	I Subcapitol^* Culte religioase
38	38 Transferuri	15.690.000	0	15.690.000
39	40 Transferuri neconsolidabile	15.690.000	0	15.690.000
40	40.61 Susținerea cultelor, din care:	15.690.000	0	15.690.000
41	Biserica ortodoxă Alfa	200.000	0	200.000
42	Biserica ortodoxă Micalaca-Orizont	200.000	0	200.000
43	Biserica ortodoxă Aradul Nou	100.000	0	100.000
44	Biserica Reformată Gai	1.500.000	0	1.500.000
45	Episcopia Aradului pentru Catedrala Ortodoxă	10.000.000	0	10.000.000
46	Episcopia Aradului pentru biserica din Cetatea Aradului	300.000	0	300.000
47	Episcopia Aradului pentru Parohia Micalaca Veche 1	80.000	0	80.000
48	Episcopia Aradului pentru Parohia Arad Centru	150.000	0	150.000
49	Episcopia Aradului pentru Parohia Arad Ceala	80.000	0	80.000
50	Episcopia Aradului pentru Parohia Arad Bujac	130.000	0	130.000
51	Parohia Ortodoxă Sârbă	200.000	0	200.000
52	Parohia Ortodoxă Română Arad Șega 1	200.000	0	200.000
53	Biserica Ortodoxă "Sfântul Andrei"	200.000	0	200.000
54	Parohia romano-catolică	300.000	0	300.000
55	Mănăstirea Gai	400.000	0	400.000
56	Biserica Reformată Arad-Centru	400.000	0	400.000
57	Parohia greco-catolică	500.000	0	500.000
58	Biserica catolică din cartierul Aradul Nou, Calea Timișorii	100.000	0	100.000
59	Biserica catolică din cartierul Gai-strada Meșterul Manole	100.000	0	100.000
60	Biserica catolică din cartierul Grădiște-strada Petru Rareș	100.000	0	100.000
61	Parohia evanghelică lutherană	450.000	0	450.000

5Vr. crt.	(Denumirea indicatorilor	Of.Of.20O(f^l>P **2767/ 30.012001/	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4
62	.-----------Alte instituții și acțiuni privind cultura, religi \| Subcapitol^ ' ' _tineret		a și activitatea sportivă și de
63	38 Transferuri	500.000	0	500.000
64	40 Transferuri neconsolidabile	500.000	0	500.000
65	40.41 Asociații și fundații	500.000	0	500.000
66	Ordonator ,■ ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL
67	\| Subcapitol > Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte
68	Total cheltuieli	8.150.000	-200.000	7.950.000
69	20 Cheltuieli materiale și servicii	7.200.000	-200.000	7.000.000
70	Art.27 Reparații curente	7.200.000	-200.000	7.000.000
71	70 CHELTUIELI DE CAPITAL	950.000	0	950.000
72	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	950.000	0	950.000
73	TOTAL CAPITOL 59.02 "Cultura si religie", din care pe subcapitole:	82.705.930	145.000	82.850.930
74	Case de cultură	4.825.080	0	4.825.080
75	Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	59.160.850	145.000	59.305.850
76	Activitatea sportivă	2.530.000	0	2.530.000
77	Culte religioase	15.690.000	0	15.690.000
78	Alte instituții și acțiuni privind cultura, religia și activitatea sportivă și de tineret	500.000	0	500.000
79	TOTAL CAPITOL 59.02 "Cultura si religie", din care pe titluri de cheltuieli:	82.705.930	145.000	82.850.930
80	20 Cheltuieli materiale și servicii	7.200.000	-200.000	7.000.000
81	Art.24 Cheltuieli de întreținere și gospodărie	0	0	0
82	Art.27 Reparații curente	7.200.000	-200.000	7.000.000
83	Art.30 Alte cheltuieli	0	0	0
84	34 Subvenții	55.835.930	345.000	56.180.930
85	Art.35 Subvenții	55.835.930	345.000	56.180.930
86	35.01 "Alocații de la buget pentru instituțiile publice"	55.835.930	345.000	56.180.930
87	38 Transferuri	18.720.000	0	18.720.000
88	40 Transferuri neconsolidabile	18.720.000	0	18.720.000
89	40.61 Susținerea cultelor	15.690.000	0	15.690.000
90	40.41 Asociații și fundații	500.000	0	500.000
91	40.80 Alte transferuri	2.530.000	0	2.530.000
92	72 Cheltuieli de capital	950.000	0	950.000
93	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	950.000	0	950.000

ANEXA 1F

Capitolul 60.02 "ASISTENȚĂ SOCIALĂ"

Hotărârea Cfrn Aradnr.'^fy / lp 2004 »ut,/e2

Cm.		Etf#2001? 21072004?-* OP **2717/ 20.012001?	hflact-Ae,	^fft-200lț ț/fff
0	1	2	3	4
1	Ordonator^» DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ ARAD
2	\| Subcapitol Centre de îneriiire si asistentă
3	TOTAL CHELTUIELI	17.206.700	0	17.206.700
4	01 CHELTUIELI CURENTE	17.206.700	0	17.206.700
5	02 CHELTUIELI DE PERSONAL	9.220.260	0	9.220.260
6	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"	6.943.587	0	6.943.587
7	Art.il "Contribuții pentru asigurări sociale de stat"	1.527.307	0	1.527.307
8	Art.12 "Contribuțiipentru asigurările de șomaj"	208.308	0	208.308
9	Art.13 "Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate"	486.058	0	486.058
10	Art.14 "Deplasări, detașări, transferări"	20.000	0	20.000
11	Art.16 "Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	35.000	0	35.000
12	20 CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	7.986.440	0	7.986.440
13	Art.21 "Drepturi cu caracter social"	58.850	0	58.850
14	Art.22 "Hrană"	4.263.300	0	4.263.300
15	Art.23 "Medicamente și materiale sanitare"	434.000	0	434.000
16	Art.24 "Cheltuieli de întreținere și gospodărie"	2.898.890	0	2.898.890
17	Art.25 "Materiale și prestări de servici cu caracter funcțional"	79.200	0	79.200
18	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"	212.000	0	212.000
19	Art.27 "Reparații curente"	0	0	0
20	Art.29 "Cărți și publicații"	17.000	0	17.000
21	Art.30 "Alte cheltuieli"	23.200	0	23.200
22	I Subcapitol J> Cantine de ajutor social
23	TOTAL CHELTUIELI	10.370.000	0	10.370.000
24	01 CHELTUIELI CURENTE	10.370.000	0	10.370.000
25	02 CHELTUIELI DE PERSONAL	3.158.000	0	3.158.000
26	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"	2.383.394	0	2.383.394
27	Art. / / "Contribuții pentru asigurări sociale de stat"	524.217	0	524.217

mii, /ei

Hotărârea

2004

Ah- CM.		Hct^.276/ 21.07200^ PP **2717/ 30.012001/		^t200lț
0	1	2	3	4
28	Art.12 "Contribuțiipentru asigurările de șomaj"	71.566	0	71.566
29	Art.13 "Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate"	166.823	0	166.823
30	Art.14 "Deplasări, detașări, transferări"	0	0	0
31	Art.16 "Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	12.000	0	12.000
32	20 CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	7.212.000	0	7.212.000
33	Art.22 "Hrană"	6.295.000	0	6.295.000
34	Art.23 "Medicamente și materiale sanitare"	1.201	0	1.20.1- /
35	Art.24 "Cheltuieli de întreținere și gospodărie"	821.799	0	!■ 821.7^9
36	Art.25 "Materiale și prestări de servici cu caracter funcțional"	20.000	0	20.000
37	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"	32.000	0	32.000
38	Art.27 "Reparații curente"	20.000	0	20.000
39	Art.29 "Cărți și publicații"	17.000	0	17.000
40	Art.30 "Alte cheltuieli"	5.000	0	5.000
41	_r----—Centre pilot de recuperare și reabilitare pentru minori cu handicap * \|Subcapitol^ Casa "Izvor"
42	TOTAL CHELTUIELI	5.614.200	0	5.614.200
43	01 CHELTUIELI CURENTE	5.614.200	0	5.614.200
44	02 CHELTUIELI DE PERSONAL	3.702.185	0	3.702.185
45	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"	2.692.498	0	2.692.498
46	Art.ll "Contribuțiipentru asigurări sociale de stat"	726.937	0	726.93(
47	Art.12 "Contribuțiipentru asigurările de șomaj"	80.775	0	80.775
48	Art. 13 "Contribuțiipentru asigurările sociale de sănătate"	188.475	0	188.475
49	Art.14 "Deplasări, detașări, transferări"	0	0	0
50	Art.16 "Contribuțiipentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	13.500	0	13.500
51	20 CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	1.912.015	0	1.912.015
52	Art.22 "Hrană"	692.670	0	692.670
53	Art.23 "Medicamente și materiale sanitare"	100.000	0	100.000
54	Art.24 "Cheltuieli de întreținere și gospodărie"	985.545	0	985.545
55	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"	50.000	0	50.000
56	Art.27 "Reparații curente"	11.000	0	11.000

Nn.. Qnl.		2(309 24 07-2009 A OP ^■2747/ 30-042009		tyffl
0	1	2	3	4
57	Art.29 "Cârtișipublicații"	17.000	0	17.000
58	Art.30 "Alte cheltuieli"	55.800	0	55.800
59	I Subcapitol Ajutor social
60	38 TRANSFERURI	6.8S0.000	400.000	7.250.000
61	Art.40 Transferuri neconsolidabile	6.850.000	400.000	7.250.000
62	40.08 Ajutoare sociale	6.200.000	0	6.200.000
63	40.90 Ajutor pentru încălzirea locuinței	650.000	400.000	1.050.000
64	T Subcapitol'^X> Drepturile asistentului personal pentru copii și adulți cu handicap grav
65	TOTAL CHELTUIELI	17.770.824	-400.000	17.370.824
66	02 CHELTUIELI DE PERSONAL	0	14.792.000	14.792.000
67	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"	0	11.211.000	11.211.000
68	Art.ll "Contribuții pentru asigurări sociale de stat"	0	2.466.000	2.466.000
69	Art.ll " Contribuții pentru asigurările de șomaj"	0	274.000	274.000
70	Art.13 "Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate"	0	785.000	785.000
71	Art.16 "Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	0	56.000	56.000
72	20 CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	0	2.578.824	2.578.824
73	Art.21 "Drepturi cu caracter social"	0	2.578.824	2.578.824
74	38 TRANSFERURI	17.770.824	-17.770.824	O
75	Art.40 Transferuri neconsolidabile	17.770.824	-17.770.824	0
76	40.97 Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap	17.770.824	-17.770.824	0
77	1 Subcapitol^* Alte acțiuni privind asistența socială, alocații, pensii, ajutoare și indemnizații
78	TOTAL CHELTUIELI	36.610.326	0	36.610.326
79	01 CHELTUIELI CURENTE	36.080.326	0	36.080.326
80	02 CHELTUIELI DE PERSONAL	22.695.590	15.000	22.710.590
81	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"	16.880.070	0	16.880.070
82	Art.ll "Contribuții pentru asigurări sociale de stat"	3.726.514	0	3.726.514
83	Art.12 "Contribuțiipentru asigurările de șomaj"	508.202	0	508.202
84	Art.13 "Contribuțiipentru asigurările sociale de sănătate "	1.185.804	0	1.185.804
85	Art.!4 "Deplasări, detașări, transferări"	310.000	15.000	325.000
86	Arr. 16 "Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	85.000	0	85.001)

Hotărârea Arad nr3$ / 2°⁰⁴ mii/ei

N*. OM.		2001/ l/<f. tU^.27d/ 24072001/^ **■2747/ fO.042001/		^l200lf VIU
0	1	2	3	4
87	20 CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	8.964.400	-15.000	8.949.400
88	Art. 22 "Hrană"	0	0	0
89	Art.23 "Medicamente și materiale sanitare"	0	0	0
90	Art.24 "Cheltuieli de întreținere și gospodărie"	3.962.000	0	3.962.000
91	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"	300.000	0	300.000
92	Art.27 "Reparații curente"	800.000	0	800.000
93	Art. 2 8 "Reparații capitale"	0	0	0
94	Art.29 "Cărți și publicații"	150.000	0	150.00/
95	Art. 30 "Alte cheltuieli"	3.752.400	-15.000	3.737.40b
96	38 TRANSFERURI	4.420.336	0	4.420.336
97	Art.40 Transferuri neconsolidabile	4.420.336	0	4.420.336
98	40.09 Ajutoare de urgență	650.000	0	650.000
99	40.97 Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap	3.770.336	0	3.770.336
100	70 CHELTUIELI DE CAPITAL	530.000	0	530.000
101	Ari. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"	530.000	0	530.000
102	\|Ordonato> ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL
103	70 CHELTUIELI DE CAPITAL	1.000.000	0	1.000.000
104	Art. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"	1.000.000	0	1.000.000
105	\| Subcapito Centre de îngrijire și asistență
106	Art. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"	100.000	0	100.000
107	i _ . —Centre pilot de recuperare și reabilitare pentru minori cu handicap - \ ISubcapit^ Casa Izvor
108	Art. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"	900.000	0	900.000
109	TOTAL CAPITOL 60.02 "ASISTENTA SOCIALA”, DIN CARE PE SUBCAPITOLE:	95.422.050	0	95.422.050
110	Centre de îngrijire și asistență	17.306.700	0	17.306.700
111	Centre pilot de recuperare și reabilitare pentru minori cu handicap - Casa Izvor	6.514.200	0	6.514.200
112	Cantine de ajutor social	10.370.000	0	10.370.000
113	Ajutor social	6.850.000	400.000	7.250.000
114	Drepturile asistentului personal pentru copii si adulti cu handicap grav	17.770.824	-400.000	17.370.824
115	Alte acțiuni privind asistența socială, alocații, pensii, ajutoare și indemnizații	36.610.326	0	36.610.326

AM-(AZ.		2000 276/ 2107-2000^ OP ^■27/7/ 30.01.2000		3^200(1 ■'leâtytcjZ VIII
0	1	2	3	4
116	TOTAL CAPITOL 60.02 "ASISTENȚĂ SOCIALĂ", DIN CARE PE TITLURI DE CHELTUIELI:	95.422.050	0	95.422.050
117	TOTAL CHELTUIELI	95.422.050	0	95.422.050
118	01 CHELTUIELI CURENTE	93.892.050	0	93.892.050
119	02 CHELTUIELI DE PERSONAL	38.776.035	14.807.000	53.583.035
120	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"	28.899.549	11.211.000	40.110.549
121	Art.ll "Contribuții pentru asigurări sociale de stat"	6.504.975	2.466.000	8.970.975
122	Art.12 "Contribuțiipentru asigurările de șomaj"	868.851	274.000	1.142.851
123	Art.13 "Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate"	2.027.160	785.000	2.812.160
124	Art.14 "Deplasări, detașări, transferări"	330.000	15.000	345.000
125	Art.16 "Contribuțiipentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	145.500	56.000	201.500
126	20 CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	26.074.855	2.563.824	28.638.679
127	Art.21 "Drepturi cu caracter social"	58.850	2.578.824	2.637.674
128	Art.22 "Hrană"	11.250.970	0	11.250.970
129	Art.23 "Medicamente și materiale sanitare"	535.201	0	535.201
130	Art.24 "Cheltuieli de întreținere și gospodărie"	8.668.234	0	8.668.234
131	Art.25 "Materiale și prestări de serviri cu caracter funcțional"	99.200	0	99.200
132	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"	594.000	0	594.000
133	Art.27 "Reparații curente"	831.000	0	831.000
134	Art.28 "Reparații capitale"	0	0	0
135	Art.29 "Cărți și publicații"	201.000	0	201.000
136	Art.30 "Alte cheltuieli"	3.836.400	-15.000	3.821.400
137	38 TRANSFERURI	29.041.160	-17.370.824	11.670.336
138	Art.4O "Transferuri neconsolidabile"	29.041:160	-17.370.824	11.670.336
139	40.08 Ajutor social	6.200.000	0	6.200.000
140	40.09 Ajutoare de urgență	650.000	0	650.000
141	40.90 Ajutoare pentru încălzirea locuinței	650.000	400.000	1.050.000
142	40.97 Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap	21.541.160	-17.770.824	3.770.336
143	70 CHELTUIELI DE CAPITAL	1.530.000	0	1.530.000
144	Art. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"	1.530.000	0	1.530.000

Pagina 5

ANEXA 16

Capitolul 63.02 "SERVICII Șl DEZVOLTARE PUBLICĂ Ș! LOCUINȚE”

Hotărârea C(m Aradnr. 2004 mii (ei

AM-.		2D04 W4 fat»^.321/ 21012004* DP **.2717/30.012004		VIII
0	1	2	3	4
1	\| Ordonator > PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD
2	Subcapitol >» ^Re^ele> ^centrale Puncte ---———[/ termice	223.200.000	0	223.200.000
3	Subvenții	223.200.000	0	223.200.000
4	Art. 35 Subvenții	223.200.000	0	223.200.000
5	35.03 Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	223.200.000	0	223.200.000
6	[Ordonator^» ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL
7	\| Subcapitol^» Iluminat	25.000.000	2.000.000	27.000.000
8	Cheltuieli materiale	25.000.000	2.000.000	27.000.000
9	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	25.000.000	2.000.000	27.000.000
10	\| Subcapitol^ Salubritate	18.300.000	0	18.300.000
11	Cheltuieli materiale	18.300.000	0	18.300.000
12	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	18.300.000	0	18.300.000
13	(Subcapitol > întreținere grădtnt publice, parcuri, lAzone verzi, baze sportive și de agrement	18.221.800	3.900.000	22.121.800
14	Cheltuieli materiale	17.421.800	4.700.000	22.121.800
15	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie,din care:	17.288.000	4.400.000	21.688.000
16	Gospodărirea comunală	16.500.000	4.700.000	21.200.00Cf
17	întreținere bază sportivă UTA	788.000	-300.000	488.000
18	Art.27Reparații curente - baza sportivă UTA	133.800	300.000	433.800
19	Cheltuieli de capital	800.000	-800.000	0
20	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	800.000	-800.000	0
21	I Subcapitol > Locuințe	7.910.523	2.000.000	9.910.523
22	Cheltuieli materiale	150.000	0	150.000
23	Art.27 Reparații curente	150.000	0	150.000
24	Cheltuieli de capital	7.760.523	2.000.000	9.760.523
25	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	7.760.523	2.000.000	9.760.523
26	\| Subcapitol^» Alimentări cu apă	750.000	150.000	900.000
27	Cheltuieli materiale	500.000	150.000	650.000
28	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	500.000	150.000	650.000
29	Cheltuieli de capital	250.000	0	250.000
30	ArȚ72 Investiții ale instituțiilor publice	250.000	0	250.000

AR-■</&.		W/j. ^-321/ 21012004^ Dl> ■.2717/30.012(Mf		ț/ltf
0	1	2	3	4
31	Subcapitol ^Rețele> ^centrale P^uncte .. termice	3.300.000	O	3.300.000
32	Cheltuieli materiale	0	0	0
33	Art.27 Reparații curente	0	0	0
34	Cheltuieli de capital	3.300.000	0	3.300.000
35	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	3.300.000	0	3.300.000
36	Art.73 Investiții ale regiilor autonome, societăților si companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat	0	0	0
37	ISubcapitol > Canalizare	18.747.222	0	18.747.222
38	Cheltuieli materiale	100.000	0	100.000
39	Art.27 Reparații curente	100.000	0	100.000
40	Cheltuieli de capital	18.647.222	0	18.647.222
41	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	18.647.222	0	18.647.222
42	ISubcapitol > Alte acțiuni	80.218.655	4.165.898	84.384.553
43	Alte acțiuni - cheltuieli de întreținere APL	67.706.155	1.850.682	69.556.837
44	02 Cheltuieli de personal	22.639.420	0	22.639.420
45	Art. 10 Cheltuieli cu salariile	16.969.350	0	16.969.350
46	Art. 11 Contribuții pentru asigurări sociale de stat	3.689.000	0	3.689.000
47	Art. 12 Contribuții pentru asigurările de șomaj	503.100	0	503.100
48	Art. 13 Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	1.173.770	0	1.173.770
49	Art. 14 Deplasări, detașări, transferări	220.000	0	220.000
50	Art. 16 "Contribuțiipentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	84.200	0	84.200
51	Cheltuieli materiale	6.252.900	850.682	7.103.582
52	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	4.329.000	850.682	5.179.682
53	Art.26 Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	300.000	0	300.000
54	Art.27 Reparații curente	250.000	0	250.000
55	Art. 29 Cărți și publicații	70.000	0	70.000
56	Art.30 Alte cheltuieli	1.303.900	0	1.303.900
57	Cheltuieli de capital	38.813.835	1.000.000	39.813.835
58	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	38.813.835	1.000.000	39.813.835
59	Alte acțiuni	12.512.500	2.315.216	14.827.716
60	Cheltuieli materiale	12.512.500	2.315.216	14.827.716
61	Art.30Alte cheltuieli	12.512.500	2.315.216	14.827.716
62	Combatere polei, dezăpeziri	3.007.500	2.000.000	5.007.500
63	Dezinsecție	2.305.000	0	2.305.000
64	Câini vagabonzi	1.300.000	0	1.300.000
65	Relevee și expertize la clădirile aparținând domeniului public	2.000.000	0	2.000.000
66	Cheltuieli ț^ntru ridicarea mașinilor de pe domeniul public	200.000	0	200.000

Hotărârea Ctm Aradnr. 2004

mii Cei

AM--		200'Us&fietț l/Uj. fal^.?21/ 21.01-200^ OP ~>.2W/?0.M.200(f		&ia200if
0	1	2	3	4
67	Cheltuieli de administrare, exploatare și întreținere zona industrială	650.000	0	650.000
68	Lucrări de punere în funcțiune a fântânilor arteziene	2.000.000	0	2.000.000
69	Cheltuieli pentru taxă de timbru judiciar	200.000	0	200.000
70	Diverse	850.000	315.216	1.165.216
71	TOTAL Capitol 63.02 Servicii de dezv. Publica si locuințe, din care pe subcapitole:	395.648.200	12.215.898	407.864.098
72	Iluminat	25.000.000	2.000.000	27.000.000
73	Salubritate	18.300.000	0	18.300.000
74	Gospodărie comunală	18.221.800	3.900.000	22.121.800
75	Locuințe	7.910.523	2.000.000	9.910.523
76	Alimentări cu apă	750.000	150.000	900.000¹
77	Rețele, centrale și puncte termice	226.500.000	0	226.500.000
78	Canalizare	18.747.222	0	18.747.222
79	Alte acțiuni	80.218.655	4.165.898	84.384.553
80	TOTAL Capitol 63.02 Servicii de dezv. Publica si locuințe, din care pe titluri de cheltuieli:	395.648.200	12.215.898	407.864.098
81	TOTAL Cheltuieli de personal	22.639.420	0	22.639.420
82	Art. 10 Cheltuieli cu salariile	16.969.350	0	16.969.350
83	Art.ll Contribuții pentru asigurări sociale de stat	3.689.000	0	3.689.000
84	Art. 12 Contribuții pentru asigurările de șomaj	503.100	0	503.100
85	Art. 13 Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	1.173.770	0	1.173.770
86	Art.14 Deplasări, detașări, transferări	220.000	0	220.000
87	Art. 16 "Contribuțiipentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale"	84.200	0	84.200 „ (
88	TOTAL Cheltuieli materiale	80.237.200	10.015.898	90.253.098
89	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	65.417.000	7.400.682	72.817.682
90	Art.26 Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	300.000	0	300.000
91	Art.27Reparații curente	633.800	300.000	933.800
92	Art.29 Cărți și publicații	70.000	0	70.000
93	Art.30 Alte cheltuieli	13.816.400	2.315.216	16.131.616
94	TOTAL Subvenții	223.200.000	0	223.200.000
95	Art. 3 5 Subvenții	223.200.000	0	223.200.000
96	35.03 Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	223.200.000	0	223.200.000
97	TOTAL Cheltuieli de capital	69.571.580	2.200.000	71.771.580
98	Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice	69.571.580	2.200.000	71.771.580
99	Art. 72 Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat	0	0	0

Capitolul 68.02 TRANSPORTURI gl COMUNICAȚII

GSi'lxad»//•-. W /Uf- 2004 mii iei

Ah- Qst.			(■țcL^M.,321/ 2W2001/		&tft200lf Vff f
0	1	2	3	4	5
1	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD - Subcapitolul 680207 "Transport în comun"
2	TITLUL HI. SUBVENȚII	34	39.000.000	0	39.000.000
3	Subvenții	35	39.000.000	0	39.000.000
4	Alocații de la buget pentru instituțiile publice	35.01	0	0	0
5	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	35.03	39.000.000	0	39.000.000
6	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	70	0	0	0
7	Investiții ale instituțiilor publice	72	0	0	0
8	ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL		80.812.649	8.510.000	89.322.649
9	Total Subcapitol "Străzi"	680212	80.443.899	8.510.000	88.953.899
IO	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII	20	46.900.000	4.500.000	51.400.000
11	Reparații curente (1.900.000 mii lei pentru reabilitare sistem de semaforizare)	27	46.900.000	4.500.000	51.400.000
12	Alte cheltuieli	30	0	0	0
13	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	70	33.543.899	4.010.000	37.553.899
14	Investiții ale instituțiilor publice	72	33.543.899	4.010.000	37.553.899
15	Total Subcapitol "Drumuri și poduri"	680205	368.750	0	368.750
16	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	70	368.750	0	368.750
17	Investiții ale instituțiilor publice	72	368.750	0	368.750
18	TOTAL CAPITOL 68.02 TRANSPORTURI SI COMUNICAȚII, DIN CARE:		119.812.649	8.510.000	128.322.649
19	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII	20	46.900.000	4.500.000	51.400.000
20	Reparații curente	27	46.900.000	4.500.000	51.400.000
21	Alte cheltuieli	30	0	0	0
22	TITLUL III. SUBVENȚII	34	39.000.000	0	39.000.000
23	Subvenții	35	39.000.000	0	39.000.000
24	Alocații de Ia buget pentru instituțiile publice	35.01	0	0	0
25	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	35.03	39.000.000	0	39.000.000
26	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	70	33.912.649	4.010.000	37.922.649
27	Investiții ale instituțiilor publice	72	33.972.649	4.010.000	37.922.649

CAPITOLUL 72 "ALTE ACȚIUNI”

fclm Q/'/rad 1W. Wl /kM. 2004 mic /ei

/k-■rtâ				&ja200!f ț/H 24-042004		ț/fff
0	1			2	3	4
1	S.	G Ordonator	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD	18.695.250	35.000	18.730.250
2	\| Subcapitol Protecție civilă			5.800.000	0	5.800.000
3	Cheltuieli materiale			800.000	0	800.000
4	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie			375.000	0	375.000
5	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"			225.000	0	225.000
6	Art.27 "Reparații curente"			200.000	0	200.000
7	Art.29 "Cărți și publicații"			0	0	0
8	Art.30 "Alte cheltuieli"			0	0	0
9	Cheltuieli de capital			5.000.000	0	5.000.000
10	Art.72 "Investiții ale instituțiilor publice"			5.000.000	0	5.000.000
	(Subcapitol			12.895.250	35.000	12.930.250
12	Cheltuieli de personal			4.438.750	0	4.438.750
13	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"			4.138.750	0	4.138.750
14	Art.13 "Contribuțiipentru asigurările sociale de sănătate"			100.000	0	100.000
15	Art.14 "Deplasări, detașări, transferări"			200.000	0	200.000
16	Cheltuieli materiale			8.347.500	35.000	8.382.500
17	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie			0	0	0
18	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"			600.000	0	600.000
19	Art.29 "Cărți și publicații"			695.000	35.000	730.000
20	Art.30 "Alte cheltuieli"			7.052.500	0	7.052.500
21	Transferuri			109.000	0	109.000
22	Art.40 "Transferuri neconsolidabile"			109.000	0	109.000
23	40.80 Alte transferuri			109.000	0	109.000
24	Cheltuieli de capital			0	0	0
25	Art.72 "Investiții ale instituțiilor publice"			0	0	0
26	r	£ Ordonator	DIRECȚIA DE DEZV. ȘI ASISTENȚĂ COMUNITARĂ	1.854.000	210.000	2.064.000
27	Subcapitol Alte cheltuieli			1.854.000	210.000	2.064.000
28	Cheltuieli materiale			1.854.000	210.000	2.064.000
29	Art.30 "Alte cheltuieli"			1.854.000	210.000	2.064.000

mii /ei

fer-. $ /f.H

2004

Ah-			2004 24042004
0	1		2	3	4
30		ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL	600.000	0	600.000
30	^Ordonator .-	ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL	600.000	0	600.000
31	\| Subcapitol^» Alte cheltuieli		600.000	o	600.000
32	Cheltuieli materiale		600.000	0	600.000
33	Art.24 "Cheltuielipentru întreținere și gospodărie"		100.000	0	100.000
34	Art.3O "Alte cheltuieli"		500.000	0	500.000
35	TOTAL CAPITOL 72.02 "ALTE ACȚIUNI", DIN CARE PE TITLURI DE CHELTUIELI:		21.149.250	245.000	21.394.250
36	Total Cheltuieli de personal		4.438.750	0	4.438.750
37	Art.10 "Cheltuieli cu salariile"		4.138.750	0	4.138.750
38	Art.13 "Contribuțiipentru asigurările sociale de sănătate"		100.000	0	100.000
39	Art.14 "Deplasări, detașări, transferări"		200.000	0	200.000
40	Total cheltuieli materiale		11.601.500	245.000	11.846.500
41	Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie		475.000	0	475.000
42	Art.26 "Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament"		825.000	0	825.000
43	Art.27 "Reparații curente"		200.000	0	200.000
44	Art.29 "Cărți și publicații"		695.000	35.000	730.000
45	Art.30 "Alte cheltuieli"		9.406.500	210.000	9.616.500
46	Total Transferuri		109.000	0	109.000
47	Art.40 "Transferuri neconsolidabile"		109.000	0	109.000
48	40.80 Alte transferuri		109.000	0	109.000
49	Total cheltuieli de capital		5.000.000	0	5.000.000
50	Art. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"		5.000.000	0	5.000.000
51	TOTAL CAPITOL 72.02 "ALTE ACȚIUNI”, DIN CARE PE SUBCAPITOLE:		21.149.250	245.000	21.394.250
52	Protecție civilă		5.800.000	0	5.800.000
53	Alte cheltuieli		15.349.250	245.000	15.594.250

CAPITOLUL 72.02 "ALTE ACȚIUNI"

Acțiunile cuftural-artistice, sportive, de învățământ și tineret pe anul2004

HctrMnr.yț / 1004 miilei

;Vr. crt.	Denumirea acțiunii	Inițiator proiect	Perioada	Buget 2004 rectificat VII cf. Hclm nr.321/ 29.09.2004	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4	5	6
1	Cupa Aradul - minibaschet	CSS Gloria	martie	15.000	0	15.000
2	Cupa Aradului - lupte	CSS Gloria	mai	65.000	0	65.000
3	Cupa Aradului - judo	CSS Gloria	iunie	21.250	0	21.250
4	Cupa Aradului -kaiac	CSS Gloria	iul	12.500	0	12.500
5	Cupa Aradului - haltere	CSS Gloria	oct	15.000	0	15.000
6	Cupa Aradului - înot	CSS Gloria	oct	20.000	0	20.000
7	Cupa Aradului - gimnastică	CSS Gloria	oct	10.000	0	10.000
8	Cupa Zilele Aradului - lupte	CSS Gloria	oct	54.000	0	54.00f
9	Cupa Gloria - judo	CSS Gloria	noiembrie	8.750	0	8.750
10	Târgul Educației	I.S.J.A. Și C.J.A.P.	9-16 mai	38.000	0	38.000
11	Ziua presei maghiare arădene	Fundația Pro Presens	6 noiembrie	40.000	0	40.000
12	Album de artist - Xxxx Xxxxxx Xxxx	Asociația Culturală Ion Andreescu	Trim.12004	40.000	0	40.000
13	Expoziție fotografică bienală „Pro Natura "	Condor Club Arad	4 aprilie	6.000	0	6.000
14	Steaua de Mare - 2004	A.H.N.R.	trim.II și trim. IV	36.000	0	36.000
15	Anuarul Grupului Școlar „ Csiky Gergely "	Grup Școlar Csiky Gergely	4 mai	35.000	0	35.000
16	Zilele Școlii- Cupa internațională de fotbal și de baschet	Grup Școlar Csiky Gergely	4 iunie	20.000	0	20.000
17	Schimb de experiență „Drumul nostru comun în Europa ”	Uniunea cadrelor didactice maghiare din România	4 aprilie	48.000	0	48.000
18	Tabără de abilități practice și de creativitate	Asoc. de ped. dramatică maghiară din România	4 mai	20.000	0	i. 20.000
19	Spectacol de teatru (trupa Miercurea Ciuc)	Societatea mag. de cultură din Transilvania		20.000	0	20.000
20	Concurs de recitări	Societatea mag. de cultură din Transilvania		15.000	0	15.000
21	Cupa "Cotta Internațional" -fotbal	CSS Gloria CS Atletico Arad	iunie	50.000	0	50.000
22	Festival internațional de teatru francofon	Amifran	octombrie	250.000	0	250.000
23	Participare la Festivalul de teatru de la Grenoble	Amifran	iulie	50.000	0	50.000
24	Festival studențesc "Unifest" 2004	U.A. V.	4 decembrie	50.000	0	50.000
25	Editare carte "Univ. A. Maieu 2003/2004 "	U.A. K	februarie -aprilie	60.000	0	60.000
26	Campionat universitar de fotbal "Cupal'.ll"' _z	1 ,1.1.	miomhrie	30.000	0	30.000

mii [ei

fi-Jclm nr. 2.004

Va crt.	Denumirea acțiunii	Inițiator proiect	Perioada	Buget 2004 rectificat VII cf. Hclm nr.32I/ 29.09.2004	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4	5	6
27	"Așa-i jocul pe la noi"	Palatul Copiilor Arad	decembrie	30.000	0	30.000
28	"Cupa Mureșul"	Palatul Copiilor Arad	mai	20.000	0	20.000
29	"Ghiocelul de argint"	Palatul Copiilor Arad	martie	40.000	0	40.000
30	"Cu ochiul liber" - prevenire delicventa juvenilă	I.S.J.A.	iulie	40.000	0	40.000
31	"Pași spre viitor"	I.S.J.A.	noiembrie	6.000	0	6.000
32	"Să trăiești sănătos " - program educativ	Fundația Alina Mater		39.400	0	39.400
33	"Școala înfrățită"- schimb de experiență cu lic. "Xxxxxx Xxxxxxx" Budapesta	Fundația Alma Mater		60.000	0	60.000
34	Concurs de recitări Xxxx Xxxxx	Fundația Alma Mater		7.000	0	7.000
35	Editare caiete de informare cultural-literare	Asociația Kolcsey		36.000	0	36.000
36	Concurs de recitări — 6 octombrie	Asociația Kolcsey		7.000	0	7.000
37	întâlnire de Vifraim	Asociația Kolcsey		12.000	0	12.000
38	Sesiune "Rețeaua regională privind localitățile din Euroregiune "	O.T.M.A.	mai	40.000	0	40.000
39	învățătorii în sprijinul inițierii scris-cititului limbii române le etnicii români de peste hotare "	Asociația învățătorilor din jud.Arad	august	140.000	0	140.000
40	"Centura Aradului" - box	Direcția pentru Sport a Județului Arad	septembrie	30.000	0	30.000
41	Memorialul Xxxxxx Xxxxxx X-Xxxxxxxx Xxxxx - lupte	Direcția pentru Sport a Județului Arad	octombrie	30.000	0	30.000
42	Festival de teatru în limba engleză	Asociația culturală "Britanica "	aprilie	83.650	0	83.650
43	Festivalul minorităților 2004	Cercul Cultural "Banat JA "	august	40.000	0	40.000
44	Kirchweih Aradul Nou	Cercul Cultural "Banat JA "	septembrie	30.000	0	30.000
45	Seminar "Șansele tinerilor etnici pe piața muncii"	Cercul Cultural "Banat JA "	iulie	20.000	0	20.000
46	Seminarii "Tinerii și Uniunea Europeană "	As. Millennium Center Arad	aprilie	50.000	0	50.000
47	Seminar “Mass-media. limbajul publicitar - manipulare sau informare? "	As. Millennium Center Arad	august	26.000	0	26.000
48	Seminar "Biserica Ortodoxă română și societatea civilă"	As. Millennium Center Arad	septembrie	26.000	0	26.000
49	Tabăra Mass Media ediția 2004	Fundația Spectator	august	18.000	0	18.000
50	Concurs internațional de tenis de masă "Liga Europeană ", ed. /	C.S.M. Arad		0	0	0
51	Cupa CSM la notație	C.SM. Arad		100.000	0	100.000
52	('oucurs liduoiid/ de desen "i\niiii.s!icH! dî^nunu"	l./u. du .Ir/d Sabin	Uliii 1 1	30.000	0	30.000

Nr. cri.	Denumirea acțiunii	Inițiator proiect	Perioada	Buget 2004 rectificat VII cf. Hclm nr.321/ 29.09.2004	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4	5	6
53	Participare festival internațional de muzică și dans Zrenjanin	Lic. de Artă Sabin Drăgoi	iunie	20.000	0	20.000
54	Festival internațional de muzică de cameră	Lic. de Artă Sabin Drăgoi	octombrie	30.000	-30.000	0
55	Participare orchestră Germania -Neumarkt	Lic. de Artă Sabin Drăgoi	noiembrie	50.000	0	50.000
56	Expoziția județeană de Crăciun	Lic. de Artă Sabin Drăgoi	decembrie	25.000	0	25.000
57	Festival coral “Xxxx Xxxxxx”	Lic. de Artă Sabin Drăgoi	decembrie	50.000	30.000	80.000
58	Festival cultural-artistic “Lira Arădeană " ediția a XVII-a	Condor Club Arad	decembrie	25.000	0	25.000
59	Cupa 8 Martie - fotbal feminin	I.S.J.A.	martie	10.000	0	10.000
60	Concurs “Protecția civilă"	I.S.J.A.	aprilie	8.000	0	8.000
61	Concurs “Protecția mediului"	I.S.J.A.	aprilie	6.000	0	6.OOC)
62	Concurs "Prieteniipompierilor"	I.S.J.A.	aprilie	8.000	0	8.000
63	Concurs "Patrule de circulație "	I.S.J.A.	mai	8.000	0	8.000
64	Concurs "Sanitarii pricepuți"	I.S.J.A.	iunie	8.000	0	8.000
65	Concurs "Miculpieton ”	I.S.J.A.	iulie	8.000	0	8.000
66	Ziua internațională antidrog	I.S.J.A.	iunie	10.000	0	10.000
67	Festivalul obiceiurilor de iarnă	I.S.J.A.	decembrie	30.000	0	30.000
68	Olimpiada Naț. de cult, și civilizație rom.	I.S.J.A.	mai	100.000	0	100.000
69	Ziua învățătorului	I.S.J.A.	iunie	50.000	0	50.000
70	Ziua Copilului	I.S.J.A.	iunie	30.000	0	30.000
71	Olimpiada interdisciplinară tehnică	I.S.J.A.	aprilie	150.000	0	150.000
72	Europa Unită	Liga Studenților UAV		50.000	0	50.000
73	Aspecte On-line	Liga Studenților UAV		8.000	0	8.000
74	Bursa locurilor de muncă pt. studenți	Liga Studenților UAV		15.000	0	15.000
75	Tin Impact	Liga Studenților UAV '		10.000	0	10.00
76	Unifest	Liga Studenților UAV		20.000	0	20.000
77	Primăvara Arădeană	C.L.M.A.		200.000	0	200.000
78	"Strângeri de mâini" și relații cu orașele înfrățite	C.L.M.A.		300.000	0	300.000
79	Activități și schimburi de experiență cu orașe partenere și prietene din țară și străinătate	C.L.M.A.		250.000	0	250.000
80	Parteneriat Primăria Municipiului Arad - Primăria Gyula - Urbanism	C.L.M.A.		40.000	0	40.000
81	Salonul anual de artă interregional	U.A.P.		40.000	0	40.000
82	Salonul internațional bienal de desen	U.A.P.		0	0	0
83	Salonul interregional de promovare a tinerilor artiști	U.A.P.		0	0	0
84	Expoziție personală Dumitru Jerbun	l ’.A.P.		35.000	0	35.000
85	Salonul de iarnă	UD.P	ianiiai'ii'	50.000	0	50.000

Nr. crt.	Denumirea acțiunii	Inițiator proiect	Perioada	Buget 2004 rectificat VII cf. Hclm nr.321/ 29.09.2004	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4	5	6
86	Expoziție tineri artiști	U.A.P.	februarie	0	0	0
87	Expoziția artiștilor din Arad la Pecs	U.A.P.	martie	100.000	0	100.000
88	Expoziție personală Xxxxxxx Xxxxx Xxx	U.A.P.	august	30.000	0	30.000
89	Festivalul formațiilor maghiare de teatru studio din regiune	Fundația Teatrul Maghiar Arad	26-28 noiembrie	42.000	0	42.000
90	"Weekend sportiv "	Asociația Gyongyhaz-Sidef	mai	35.000	0	35.000
91	"O bucurie pt. fiecare de la Moș Crăciun"	Asociația Gyongyhaz-Sidef	decembrie	37.000	0	37.000
92	Acțiuni cultural-artistice - 2004	Fundația cultural-teatrală "Școala Indică "	2004	20.000	0	20.000
93	Semifinalele Cupei și Campionatului Național 2004 și a Cupei "Blue Sky’'	Asociația Paraclub "Blue Sky ” Arad	Iunie -Iulie	60.000	0	60.000
94	Memorialul Halic	Asociația Județeană de Șah		18.000	0	18.000
95	Acțiuni luna decembrie	CLMA	decembrie	250.000	0	250.000
96	Cupa Arădeanca la mini-fotbal	Asociația surzilor -Grupul de surzi Arad	august	15.000	0	15.000
97	Supermaratonul Bekescsaba-Arad-Bekescsaba	CLMA, DDAC	mai	350.000	0	350.000
98	Editare colecții hotărâri	CLMA		75.000	0	75.000
99	Simpozion cu tema "Administrația Arădeană la 12 ani de la primele alegeri libere după Revoluția din 1989"	CLMA	mai	140.000	0	140.000
100	Expoziții cu caracter internațional 2004	GAP		60.000	0	60.000
101	Antologie literară bilingvă	CLMA	martie	15.000	0	15.000
102	Cofinanțarea Conferinței Naționale de Neonatologie	CLMA, Spitalul Clinic de Obstetrică și Ginecologie	7-8 octombrie 2004	50.000	0	50.000
103	Simpozionul "Valorificarea Cetății Aradului - între vis și realitate"	CLMA		75.000	0	75.000
104	Promovarea performanței în natația arădeană	CSM		193.500	0	193.500
105	Simpozion cu tema "Rolul Aradului în Revoluția din 1848"	CLMA, Asociația "Statuia Libertății"		30.000	0	30.000
106	Concurs "1000 de întrebări despre 100 de monumente"	CLMA		50.000	0	50.000
107	Teatrul Veșnic Tânăr în Primăvara Arădeană	CLMA, Școala de Arte		0	0	0
108	Proiect de cooperare cu fundația elvețiană Interyouth Geneva	ISJ, Lic. Teoretic V. Goldiș. Colegiul Tehnic de Construcții	04-14 aprilie 2004	120.000	0	120.000
109	Turneul de tenis "Trofeul Iile Nâstasu ”	Federația Româna de Tenis	august - septembrie 201)4	325.000	0	325.000
110	Turneul de icni< 'W/ciuoruditl Tisclier" f	Federația Românii de Tuni-	oi imiibrie 2bbd	25.000	0\|	25.000 L

Ar. crt.	Denumirea acțiunii	Inițiator proiect	Perioada	Buget 2004 rectificat VII cf. Hclm nr.321/ 29.09.2004	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4	5	6
111	Metodica activităților instructiv-educative din grădinița de copii	ISJA		30.000	0	30.000
112	Sportivi arădeni sub semnul cercurilor olimpice	Club Sportiv Astra		65.000	0	65.000
113	Seminar " Tinerii lideri și Comunitatea Europeană"	Organizația Studențească " Vasile Goldiș" Arad	august - septembrie 2004	20.000	0	20.000
114	Premierea sportivilor cu rezultate deosebite la Campionatele Mondiale *	CLMA, Club Sportiv Municipal Arad		133.750	0	133.750
115	Premiere sportivi medaliați la Olimpiada de la Atena**	CLMA, Club Sportiv Municipal Arad		1.300.000	0	1.300.000
116	“Ziua internațională fără automobile "	CLMA		10.000	0	10.001.
117	Tipărire catalog expoziție personală a artistului Xxxxxxx Xxxxx	U.A.P.		0	35.000	35.000
118	Acțiuni nenominalizate	CLMA		1.450	0	1.450
119	r<) r \L Acțiuni cultural-artistice, sportive, de invatdm.int			7.310.350	35.000	7.315.250
120	Cotizații Federația Mondială a Orașelor Unite 2003-2004	CLMA		57.000	0	57.000
121	Cotizație Alianța Orașelor Europene de Cultură	CLMA		52.000	0	52.000
122	Cotizație Asociația Municipiilor din România	CLMA		52.000	0	52.000
123	Contribuție CLM Arad la Fondul pentru Dezvoltare Regională	CLMA		234.000	0	234.000
124	Cotizații Rețeaua Europeană Socială	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad		50.000	0	50.000 r
125	TOTAL Cotizații			115.000	0	115.01.
126	Coflnanțare pentru proiectul "Centre de recuperare pentru persoane vârstnice"	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad		174.000	27.144	201.144
127	Coflnanțare proiect pentru amenajarea de locuințe protejate	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad		300.000	-27.144	272.856
128	Coflnanțare pentru includerea Aradului în proiectul "Rețea de turism european " alături de Portugalia, Italia, Polonia, Suedia și Finlanda	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad		300.000	0	300.000

ficlm w. 2$ / ZOO4 mii lei

7V>. cri-	Denumirea acțiunii	Inițiator proiect	Perioada	Buget 2004 rectificat VII cf. Hclm nr.321/ 29.09.2004	Influențe	Buget 2004 rectificat VIII
0	1	2	3	4	5	6
129	Conferință "Parteneriat în asistență socială", organizată în parteneriat cu Consiliul Metropolitan Kirklees din Marea Britanie	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad	16-18 noiembrie	0	210.000	210.000
130	Coflnanțare proiect Phare CBC Ro/Hu "Studiul amenajării peisagistice"	CLMA		85.000	0	85.000
131	TOTAL Cofinanțări			859.000	210.000	1.009.000
132	ALEGERI 2004	C.L.M. Arad		4.455.000	0	4.455.000
133	ALEGERI 2004	Administrația Patrimoniului Local Arad		100.000	0	100.000
134	Infotur	Direcția de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad		180.000	0	180.000
TOTAL CAPITOL 72 "ALTE ACȚIUNI"				13.349.250	245.000	13.594.250

TABEL

privind sportivii premiați pentru rezultatele deose6ite de la Campionatele JVLondiale și Jocurile Olimpice de la Atena

mii lei

Nr. crt.	Nume și prenume premiat	Campionatele Mondiale de Atletism*	Campionatele Mondiale de Tenis de Masă*	Jocurile Olimpice de la Atena**	TOTAL PREMII
1	Xxxxxx Xxxxxx	65.000	0	500.000	565.000
2	Xxxxx Xxxxxx	17.500	0	500.000	517.500
3	Xxxxxxxxx Xxxxxxx	0	0	150.000	150.000
4	Xxxxx Xxxxx	0	0	150.000	150.000
5	Xxxxx Xxxxxx	25.000	0	0	25.000
6	Xxxxx Xxxxxxx	0	8.750	0	8.750
7	Xxxxxxx Xxxxxx	0	8.750	0	8.750
8	Zamfir (Năstase) Adriana	0	8.750	0	8.750
TOTAL		107.500	26.250	1.300.000	1.433.750

CON/ILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 1K

L I JT A PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2004 anexă la bugetul rectificat VIII

(detaliat pe ordonatorii de credite)

mii lei

N’r. c rl.	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
N’r. c rl.		Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL DIN CARE: >■";	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echil. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de la bugetul de stat
I)	1	2	3	4	5		7	8	9
I 7	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD, TOTAL DIN CARE:	463.389.601	77.738.923	57.968.043	327.688.635	170402.122	118.702.122	43.000.000	8.700.000
I 7	CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD, TOTAL DIN CARE:	287.104.391	51.284.718	22.905.985	212.913.688	98.945.037	49.345.037	41.700.000	7.900.000
3	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD, TOTAL din care :	15.717.280	0	2.500.000	13.217.280	13.217.280	13.217.280	0	0
4	PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD, TOTAL din care :	7.500.000	0	2.500.000	5.000.000	5.000.000	5.000.000	0	0
Ș	51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE, Total din cure:	8.217.280	O	O	8.217.280	8.217.280	8.217.280	o	o
6	51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE, Total din cure:	0	0	0	0		0	0	0
7	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	8.217.280	0	0	8.217.280	8.217.280	8.217.280	0	0
8	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	0	0	0	0	lalîBMSSata®	0	0	0
<)	7. Dotări ale serviciilor Primăriei Municipiului Arad	8.217.280	0	0	8.217.280	8.217.280	8.217.280	0	0
IO	7. Dotări ale serviciilor Primăriei Municipiului Arad	0	0	0	0		0	0	0
11	72.02 ALTE ACȚIUNI, Total din care:	7.500.000	0	2.500.000	5.000.000	5.000.000	5.000.000	0	0
I2	72.02 ALTE ACȚIUNI, Total din care:	7.500.000	0	2.500.000	5.000.000	5.000.000	5.000.000	0	0
I 3	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	7.500.000	0	2.500.000	5.000.000	5.000.000	5.000.000	0	0
I4	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	7.500.000	0	2.500.000	5.000.000	5.000.000	5.000.000	0	0
I5	1. Subsol ALA la biserica ortodoxă ȘEGA II -Piața UT A	7.500.000	0	2.500.000	5.000.000	5.000.000	5.000.000	0	0
\|6	1. Subsol ALA la biserica ortodoxă ȘEGA II -Piața UT A	7.500.000	0	2.500.000	5.000.000	5.000,000	5.000.000	0	0
I7	INSPECTORATUL ȘCOLAR AL JUDEȚULUI ARAD, Total din care:			0	1.639.200	1.639.200	1.639.200	0	0
I8	INSPECTORATUL ȘCOLAR AL JUDEȚULUI ARAD, Total din care:			0	0	0	0	0	0
IO >0	57.02 ÎNVĂȚĂMÂNT, Total din care:	1.639.200	0	0	1.639.200	1.639.200	1.639.200	o	o
IO >0	57.02 ÎNVĂȚĂMÂNT, Total din care:	0	0	0	0	0	0	0	0
2I	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE	1.639.200	0	0	1.639.200	1.639.200	1.639.200	0	0
.-22	CHELTUIELI	0	0	0	0		0	0	0
23		1.639.200	0	0	1.639.200	1.639.200	1.639.200	0	0
24	/. Dotări independente	0	0	0	0		0	0	0

Nr. cri.	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003
0	1	2	3	4
25 ’6	SPITALUL CLINIC MUNICIPAL ARAD, Total din care:	1.600.000	0
25 ’6	SPITALUL CLINIC MUNICIPAL ARAD, Total din care:	400.000	0	0
Yi	58.02 SĂNĂTATE, Total din care:	1.600.000	O	0
Yi	58.02 SĂNĂTATE, Total din care:	400.000	0	0
	B. LUCRĂRI NOI	1.600.000	0	0
	B. LUCRĂRI NOI	400.000	0	0
31 32	1.'Proiectare, furnizare, montare și punere în funcție ascensor la pavilionul B al Spitalului Clinic Municipal Arad	1.600.000	0	0
31 32		400.000	0	0
33 34	ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL ARAD, Total din care:	443.903.1t1	77.73t.9t3	55.468.043
33 34	ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL ARAD, Total din care:	279 054.391	51.284.718	20.405.985
35 36	51.02. AUTORITĂȚI PUBLICE, Total din cnre:	81.741.166	17.986.742	28.061.989
35 36	51.02. AUTORITĂȚI PUBLICE, Total din cnre:	0	0	0
57 38	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	81.741.166	17.986.742	28.061.989
57 38	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	0	0	0
39 40	/. întocmirea cadastrului edilitar și imobiliar al municipiului Arad	66.394.864	17.555.257	26.907.825
39 40		0	0	0
41 42	2. PUC. municipiu Arad	1.306.066	180.000	243.310
41 42	2. PUC. municipiu Arad	0	0	0
43 44	.3. PUZ Zona Industrială Arad	1.743.316	232.485	851.681
43 44	.3. PUZ Zona Industrială Arad	0	0	0
45 46	4. PUD Cimitir Municipal Micalaca Arad	361.000	19.000	0
45 46	4. PUD Cimitir Municipal Micalaca Arad	0	0	0
47 45	5. 1 iimlizare PUD Zona Podgoria Arad în concordanță cu monumentul Marii Uniri	20.000	0	0
47 45		0	0	0
40 50	6. PUZ Zona de locuințe Zădăreni	1.200.000	0	0
40 50	6. PUZ Zona de locuințe Zădăreni	0	0	0
51 5 l	7. PUZ Extindere Zona de locuințe Grădiște	250.000	0	0
51 5 l	7. PUZ Extindere Zona de locuințe Grădiște	0	0	0
5 ? 54	8. PUZ Zona de sport și agrement Ceala PUZ preliminar	1.515.920	0	59.173
5 ? 54	8. PUZ Zona de sport și agrement Ceala PUZ preliminar	0	0	0
55	0. Achiziții imobile și cote părți conform hotărârilor judecătorești rămase definitive	3.400.000	0	0
56		0	0	0

tnii lei

Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL DIN CARE:	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echil. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de la bugetul de stat
5		7	8	9
1.600.000	1.000.000	7.000.000	0	0
400.000	400.000	400.000	0	0
1.600.000	1.600.000	1.600.000	o	0
400.000	400.000	400.000	0	0
1.600.000	1.600.000	1.600.000	0	0
400.000	400.000	400.000	0	0
1.600.000	1.600.000	1.600.000	0	0
400.000	400.000	400.000	0	0
310.708.155	153.415.64ft	101.715.64S	43.000.000	8.700.000
207.363.688	93.395.037	43.795.037	41.700.000	7.900.000
35.692.435	28.760.653	28.760.653	O	O
o	0	0	0	0
35.692.435	28.760.653	28.760.653	0	0
0	0	0	0	0
21.931.782	15.000.000	15.000.000	0	0
0	0	0	0	0
882.756	882.756	882.756	0	0
0	0	0	0	0
659.150	659.150	659.150	0	0
o	0	0	0	0
342.000	342.000	342.000	0	0
o	0	0	0	0
20.000	20.000	20.000	0	0
0	0	0	0	0
1.200.000	1.200.000	1.200.000	0	0
0	0	0	0	0
250.000	250.000	250.000	0	0
0	0	0	0	0
1.456.747	1.456.747	1.456.747	0	0
0	0	0	0	0
3.400.000	3.400.000	3.400.000	0	0
0	0	0	0	0

Nr. cri.	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
Nr. cri.		Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL OIN CARE:	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echil. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de la bugetul de stat
0	1	2	3	4	5		7	8	9
57	lO.Sltnlitt privind adaptarea imobilelor publice ale CLM Arad la accesul pers, cu handicap (ascensor)	250.000	0	0	250.000	250.000	250.000	0	0
56		0	0	0	0		0	0	0
59	17. PUZ Parcul Reconcilierii româno -maghiare Piața Pompierilor	500.000	0	0	500.000	500.000	500.000	0	0
60		0	0	0	0		0	0	0
	12. PUZ Zona Industrială Vest (extindere)	900.000	0	0	900.000	900.000	900.000
	12. PUZ Zona Industrială Vest (extindere)	0	0	0	0		0
63 64	7.3. PUZ. Zona Industrială Nord (extindere)	1.383.000	0	0	1.383.000	1.383.000	1.383.000
63 64	7.3. PUZ. Zona Industrială Nord (extindere)	0	0	0	0	■ . 0	0
65	14. PUZ Zona Ceala	590.000	0	O	590.000	590.000	590.000
66	14. PUZ Zona Ceala	0	0	0	0	0	0
67	I5.PUZ Zona CET	541.000	0	0	541.000	541.000	541.000
68	I5.PUZ Zona CET	0	0	0	0	SSllilliolB⁰	0
69	Iii.PUZ Zona Sânicolatil Mic	1.386.000	0	0	1.386.000	1.386.000	1.386.000
76	Iii.PUZ Zona Sânicolatil Mic	0	0	0	0		0
71	57.02. ÎNVĂȚĂMÂNT, Total din care:	13.170.760	10.000	130.000	13.010.760	12.510.760	12.510.760	O	O
71	57.02. ÎNVĂȚĂMÂNT, Total din care:	7.342.332	0	71.000	7.271.332	6.776.332	6.776.332	0	0
7 5 74	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	1.480.148	10.000	150.000	1.320.148	1.320.148	1.320.148	0	0
7 5 74	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	1.192.940	0	71.000	1.121.940	1.121.940	1.121.940	0	0
75 76	7. Sală de sport la Liceul de Artă Sabin Drăgoi	796.209	0	100.000	696.209	696.209	696.209	0	0
75 76	7. Sală de sport la Liceul de Artă Sabin Drăgoi	712.000	0	25.000	687.000	687.000	687.000	0	0
77	2. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la Școala Generală nr. 10	683.939	10.000	50.000	623.939	623.939	623.939	0	0
78		480.940	0	46.000	434.940	434.940	434.940	0	0
79	B. LUCRĂRI NOI	9.050.000	0	0	9.050.000	8.550.000	8.550.000	0	0
8(1	B. LUCRĂRI NOI	6.149.392	0	0	6.149.392	5.654.392	5.654.392	0	0
81	7. Consolidare și reabilitare Colegiul Național Elena Gltiba Birta	3.000.000	0	0	3.000.000	2.500.000	2.500.000	0	0
82		2.965.000	0	0	2.965.000	2.470.000	2.470.000	0	0
83	2.Grup social și acoperiș anexă la Școala Generală nr.l Arad	1.910.000	0	0	1.910.000	1.910.000	1.910.000	0	0
84		1.583.392	0	0	1.583.392	1.583.392	1.583.392	0	0
85 86	3. Centrală termică pe gaz la Grup Școlărind. nr.5 Forestier	2.490.000	0	0	2.490.000	2.490.000	2.490.000¹	0	0
85 86		531.000	0	0	531.000	531.000	531.000	0	0
87 88	4. Rețea, branșament, instalație de utilizare gaze naturale, centrală termică și instalații termice la Grădinița PP3 Arad	850.000	0	0	850.000	850.000	850.000	0	0
87 88		670.000	0	0	670.000	670.000	670.000	0	0

Xr. LI 1.	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
Xr. LI 1.		Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL DIN CARE:	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echil. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de la bugetul de stat
0	1	2	3	4	5	6	7	8	9
80 00	5. Branșament gaze, centrală termică pe gaze și plită la Liceul Teoretic Vasile Goldiș Arad	800.000	0	0	800.000	800.000	800.000
80 00		400.000	0	0	400.000	400.000	400.000
91 9?	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	2.640.612	0	0	2.640.612	2.640.612	2.640.612	0	0
91 9?	C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI	0	0	0	0		0	0	0
	EST instalații de gaze la unitățile de învățământ preuniversitar de stat	35.000	0	0	35.000	35.000	35.000	0	0
		0	0	0	0	\ --^O	0	0	0
96	SE Grupuri Sociale la Liceul Teoretic Adam Muller Giittenbrinm	67.000	0	0	67.000	67.000	67.000	0	0
96		0	0	0	0	0	0	0	0
97 98	3. SE Grup social la Grup Școlar de Transporturi Auto Henri Coandă	70.000	0	0	70.000	70.000	70.000	0	0
97 98		0	0	0	0	0	0	0	0
w 100	4. SE Grup social la Grup Școlar Industrial NrO CER	65.000	0	0	65.000	65.000	65.000	o	0
w 100	4. SE Grup social la Grup Școlar Industrial NrO CER	0	0	0	0	o	0	0	0
101 10 ’	5. S/' Grup social la Școala Generală Nr.10	68.730	0	0	68.730	68.730	68.730	0	0
101 10 ’	5. S/' Grup social la Școala Generală Nr.10	0	0	0	0	0	0	0	0
HH 104	6. Verificarea și autorizarea cazonelor de apă caldă și a plitelor de gătit la unitățile de învățământ preuniversitar de stat	1.000.000	0	0	1.000.000	1.000.000	1.000.000	0	0
HH 104		0	0	0	0	0	0	0	0
105 196	7. Plite cu hotă la Grădinițele PP15, PP16, PP17, PP10, PS1, PP18,	1.284.882	0	0	1.284.882	1.284.882	1.284.882	0	0
105 196		0	0	0	0	0	0	0	0
107 (08	8. Achiziție hoiler apă caldă, pe gaz și cabină duș la Grădinița PP18	50.000	0	0	50.000	50.000	50.000	0	0
107 (08		0	0	0	0	0	0	0	0
1(19 1 IO	59.02 CULTURĂ ȘI RELIGIE, Total din care:	950.000	0	o	950.000	950.000	950.000	0	0
1(19 1 IO	59.02 CULTURĂ ȘI RELIGIE, Total din care:	0	0	0	0	0	0	0	0
1 1 1 1 1 ’	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	950.000	0	0	950.000	950.000	950.000	0	0
1 1 1 1 1 ’	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	0	0	0	0	0	0	0	0
1 1 } 1 14	1. Expertiză tehnică și studiu de fezabilitate pentru consolidarea și reabilitarea Teatrului Vechi	950.000	0	0	950.000	950.000	950.000
1 1 } 1 14		0	0	0	0	0	0
115 Uh	60.02. asistență socială, Total (fin care:	2.349.100	49.100	1.300.000	1.000.000	1.000.000	1.000.000	0	0
115 Uh	60.02. asistență socială, Total (fin care:	1.321.724	0	436.724	885.000	885.000	885.000	0	0
1 17 - -r i s	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	2.249.100	49.100	1.300.000	900.000	900.000	900.000	0	0
1 17 - -r i s	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	1.321.724	0	436.724	885.000	885.000	885.000	0	0

mii Ici

Nr. cri.	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
Nr. cri.		Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL DIN CARE: 'x	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echif. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de fa bugetul de stat
()	1	2	3	4	5		7	8	9
110	7. Instalație de încălzire centrală și alimentare ca gaze naturale la Casa Izvor Arad	2.249.100	49.100	1.300.000	900.000	900.000	900.000	0	0
1 ’O		1.321.724	0	436.724	885.000	885.000	885.000	0	0
121	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	100.000	0	0	100.000	100.000	100.000	0	0
122	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	0	0	0	0		0	0	0
123	7. SE canalizare menajeră și pluvială la Centrul de îngrijire și Asistență Arad	100.000	0	0	700.000	100.000	700.000
		0	0	0	0		0
125	7x3.02 SERVICII DE DEZVOLTARE PUBLICĂ ȘI LOCUINȚE, Total din care:	226.483.737	55.700.396	8.195.647	162.587.694	71.771.580	31.771.580	40.000.000	o
126		173.337.351	47.901.318	6.115.497	119.320.536	58.097.305	19.297.305	38.800.000	0
1 27 128	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	106.273.400	55.700.396	7.195.647	43.377.357	25.331.841	15.331.841	10.000.000	0
1 27 128	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	88.628.620	47.901.318	6.115.497	34.611.805	20.977.305	11.177.305	9.800.000	0
1 20 1 3(1	7. Canalizare menajeră str. Rândunicii și străzile adiacente	29.559.360	20.128.088	3.246.171	6.185.101	6.185.101	7.785.707	5.000.000	0
1 20 1 3(1		27.802.588	18.504.504	3.227.034	6.071.050	6.071.050	1.171.050	4.900.000	0
131	2. Canalizare menajeră 21 lan în municipiul A rad	36.183.772	24.423.211	2.190.076	9.570.485	9.570.485	4.570.485	5.000.000	0
1 32	2. Canalizare menajeră 21 lan în municipiul A rad	35.566.877	23.993.414	2.173.463	9.400.000	9.400.000	4.500.000	4.900.000	0
13 3	.3. Utilități Zona Industrială - participare la cofinanțare	11.600.841	5.680.933	782.400	5.137.508	3.000.000	3.000.000	0	0
1 34	.3. Utilități Zona Industrială - participare la cofinanțare	0	0	0	0		0	0	0
1 35	4. Zona de locuințe arh. M. Tabacovici -echipare tehnico edilitară	24.376.172	5.468.164	0	78.908.008	3.000.000	3.000.000	0	0
1 36		21.013.900	5.403.400	0	15.610.500	1.976.000	1.976.000	0	0
1 37	5. Construire imobil pentru serviciile publice din cartierul Sânicolaul Mic	4.553.255	O	977.000	3.576.255		3.576.255	0	0
1 38		4.245.255	0	715.000	3.530.255		3.530.255	0	0
1 39	B. LUCRĂRI NOI	116.586.502	0	1.000.000	115.586.502	42.815.904	12.815.904	30.000.000	0
140	B. LUCRĂRI NOI	84.708.731	0	0	84.708.731	37.120.000	8.120.000	29.000.000	0
141	7. Utilități Blocuri de locuințe S+P+3E str. Clic. Citihandu etapa II	7.700.572	0	0	7.700.572		7.684.268	0	0
142		6.696.150	0	0	6.696.150	1.500.000	1.500.000	0	0
143	2. Utilități Blocuri de locuințe Micalaca Est II	26.678.090	0	500.000	26.178.090		0	0	0
144	2. Utilități Blocuri de locuințe Micalaca Est II	17.200.100	0	0	17.200.100		0	0	0
145	3. Utilități Blocuri de locuințe Micalaca Est III	26.678.090	0	500.000	26.178.090		0	0	0
146	3. Utilități Blocuri de locuințe Micalaca Est III	17.200.100	0	0	17.200.100		0	0	0
147 148	4. Utilități Zona de locuințe pentru tineri Zona Zădăreni	1.000.000	0	0	1.000.000	500.000	500.000	0	0
147 148	4. Utilități Zona de locuințe pentru tineri Zona Zădăreni	0	0	0	0	iEgi\|gg\|\|\|fi\|o	0	0	0
140	.5. Extindere utilităti Zonele Industriale VEST	8.798.114	0	0	8.798.114	«BSEsSisii®	0	0	0
,1 50	și EST Arad	7.992.381	0	0	7.992.381	0	0	0	0

(SS	Ni-, c H.	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări Ia 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
	Ni-, c H.		Valoarea actualizată la 31.12.2003	Realizări Ia 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL DIN CARE:	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echil. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de la bugetul de stat
	1)	1	2	3	4	5		7	8	9
	151 1 52	6. Rețele de canalizare menajeră și pluvială în cari ierni Bujac (proiect tehnic, caiete de sarcini și detalii de execuție)	2.841.636	0	0	2.841.636	2.841,636	2.841.636	0	0
	151 1 52		0	0	0	0	0	0	0	0
	i 5 3	7. Deviere rețea termică PT5 str.Comimarzilor Arad	4.400.000	0	0	4.400.000	3.300.000	3.300.000
	1 54	7. Deviere rețea termică PT5 str.Comimarzilor Arad	3.220.000	0	0	3.220.000	3.220.000	3.220.000
	7T'55 1 56	H. Amenajări exterioare și utilități Piața ^rapelului (Podgoria) în vederea montării moimmentuhii Marii Uniri (PT +DE)	4.000.000	0	0	4.000.000	0	0
	7T'55 1 56		0	0	0	0	0	0
	1 57 1 5S	9. Amenajări exterioare și utilități - Parcul Reconcilierii Româno-Maghiare (Piața Pompierilor)	33.490.000	0	0	33.490.000	33.490.000	3.490.000	30.000.000
	1 57 1 5S		31.500.000	0	0	31.500.000	31.500.000	2.500.000	29.000.000
	1 5<l	10. Panouri intrări în municipiu dinspre Deva și Nădlac	1.000.000			1.000.000	1.000.000	1.000.000
	160	10. Panouri intrări în municipiu dinspre Deva și Nădlac	900.000			900.000	900.000	900.000
	161	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	3.623.835	0	0	3.623.835	3.623.835	3.623.835	0	0
	162	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	0	0	0	0		0	0	0
	16 3	7. Dotări ale Administrației Patrimoniului l.ocal Arad	1.500.000	0	0	1.500.000	1.500.000	1.500.000	0	0
	164	7. Dotări ale Administrației Patrimoniului l.ocal Arad	0	0	0	0	0	0	0	0
	165 166	2. Instalație de irigat spații verzi bulevardul Revoluției (Piața Avram laitcn și Primărie)	0	0	0	0	⁰	0	0	0
	165 166		0	0	0	0	0	0	0	0
	167	3. SE+PT+DE - Amenajări exterioare și utilități - Parcul Reconcilierii româno -maghiare (Piața Pompierilor)	179.223	0	0	179.223	179.223	179.223	0	0
	166		0	0	0	0	0	0	0	0
	169	4. SF - Amenajări exterioare și utilități -Piața Drapelului (Podgoria) în vederea montării montimentuhii Marii Uniri	344.612	0	0	344.612	344.612	344.612	0	0
	170		0	0	0	0		0	0	0
	171 1 7 2	5. SF rețele apă în municipiul Arad	250.000	0	0	250.000	250.000	250.000	0	0
	171 1 7 2	5. SF rețele apă în municipiul Arad	0	0	0	0		0	0	0
	173	6. SPF și SF rețea de canalizare menajeră strada Clopotului și strada Grigore Ah’WllIl’fSCll Arad	50.000	0	0	50.000	50.000	50.000	0	0
	¹⁷⁴		0	0	0	0		0	0	0
	175		300.000	0	0	300.000	300.000	300.000	0	0
	1 76	7. Proiect Amenajări intrări în oraș	0	0	0	0	0	0	0	0

Nr. vrl.	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată Ia 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
Nr. vrl.		Valoarea actualizată Ia 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL DIN	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echii. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de la bugetul de stat
0	1	2	3	4	5		7	8	9
177	SE Utilități Zona de locuințe și industrială Za dă reni	1.000.000	0	0	1.000.000	1.000.000	1.000.000	0	0
176	SE Utilități Zona de locuințe și industrială Za dă reni	0	0	0	0	iifliiliilij'i	0	0	0
179	68.02 TRANSPORTURI ȘI COMUNICAȚII, Total din care:	118.708.358	3.986.685	17.760.407	96.961.266	37.922.649	26.222.649	3.000.000	8.700.000
180	68.02 TRANSPORTURI ȘI COMUNICAȚII, Total din care:	97.052.984	3.383.400	13.782.764	79.886.820	27.636.400	16.836.400	2.900.000	7.900.000
181	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	109.621.108	3.986.685	17.760.407	87.874.016	28.835.399	17.135.399	3.000.000	8.700.000
182	A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE	97.052.984	3.383.400	13.782.764	79.886.820	27.636.400	16.836.400	2.900.000	7.900.000
183	7. Legătură rutieră între pasaj inferior Aradul Nou, pod rutier Micălaca	75.403.385	0	3.664.768	71.738.617	12.700.000	4.000.000	0	8.700.000
_XI84		65.357.188	0	1.306.768	64.050.420	11.800.000	3.900.000	0	7.900.000
1 86	2. Reabilitare rețele stradale fără rndirăcămiuti moderne diu municipiul Arad -etapa 1	13.678.399	0	1.700.000	11.978.399	11.978.399	11.978.399	0	0
1 86		12.072.996	0	236.596	11.836.400	11.836.400	11.836.400	0	0
187	3. Legătură rutieră DN 7 Arad Deva - Zona II -UI Micalaca - etapa I	20.539.324	3.986.685	12.395.639	4.157. OOO	4.157.000	1.157.000	3.000.000	0
188		19.622.800	3.383.400	12.239.400	4.000.000	4.000.000	1.100.000	2.900.000	0
189 190	B. Lucrări noi	2.651.250	0	0	2.651.250	2.651.250	2.651.250	0	0
189 190	B. Lucrări noi	0	0	0	0		0	0	0
191 192	1. Modernizare strada Voinicilor (PT+DE+Sttidin de Impact+Analiză economică)	2.282.500	0	0	2.282.500	2.282.500	2.282.500	0	0
191 192		0	0	0	0	îaîîWslallfSB	0	0	0
103 194	2. Modernizare strada Pădurii-Piața Romană (Studiu de Impact+Analiză economică)	0	0	0	0	0	0	0	0
103 194		0	0	0	0		0	0	0
195	3. Reparații capitale la Pod Traian (Studiu de Impact și Analiză economică)	0	0	0	0		0	0	0
196		0	0	0	0		0	0	0
197	4. Reabilitare infrastructură Pod Decebal și decolmatare albie râu Mureș	368.750	0	0	368.750	iiiiOwoo	368.750	0	0
198		0	0	0	0	0	0	0	0
199	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	6.436.000	0	0	6.436.000	6.436.000	6.436.000	0	0
200	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE CHELTUIELI	0	0	0	0	11S»1»1SSS»D	0	0	0
201	1. SE +Studiu de Impact+Analiză economică -Reabilitarea arterelor de circulație: Andrei Șagiimt, Calea Aurel Vlaicu, bd. Itiliu Maniu și Calea Timișorii (obiectiv propus a se finanța prin Banca Europeană de Investiții)	3.780.000	0	0	3.780.000	3.780.000	3.780.000	0	0
'4o2		0	0	0	0	0	0	0	0

\’r. cri	ORDONATOR DE CREDITE, CAPITOL BUGETAR, DENUMIREA OBIECTIVULUI DE INVESTIȚII	Valoarea actualizată Ia 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	PREVEDERI 2004
\’r. cri		Valoarea actualizată Ia 31.12.2003	Realizări la 31.12.2002	Executat în anul 2003	Rest de executat la 31.12.2003	TOTAL DIN CARE:	Buget local	Sume defalcate din impozitul pe venit pt. echil. bug. locale (HG nr.514/ 2004 și HG nr.1360/2004)	Subvenții de la bugetul de stat
(»	1	2	3	4	5	6	7	8	9
	2. Reabilitarea punctelor de interes istoric și turistic și modernizarea infrastructurii în vederea conservării centrului istoric al	2.646.000	0	0	2.646.000	2.646.000	2.646.000	O	O
2(U	111iiiticipiuliii Arad (obiectiv propus a se fiinnițn prin programul Phare 2004-2006)	0	0	0	0	0	0	0	0
?05	3. Taxă aviz - S.C. ELECTRICA S.A.la "SE	70.000	0	0	70.000	10.000	70.000
20b	Legătură rutieră între DN 7 și DN 69"	0	0	0	0	⁰	0
x>07	69.02 ALTE ACȚIUNI ECONOMICE, TOTAL	500.000	o	O	500.000	500.000	500.000	O	O
	din cure:	0	0	0	0	0	0	0	0
	B. Lucrări noi	500.000	0	0	500.000	500.000	500.000	0	0
21(1	B. Lucrări noi	0	0	0	0	0	0	0	0
21 1	l. Miuistație de pompare ape pluviale str. l ibertății Arad, inclusiv documentație tehnico economică	500.000	0	0	500.000	500.000	500.000	0	0
212		0	0	0	0	, ■ 0	0	0	0
21 3	DIRECȚIA DE DEZVOLTARE ȘI ASISTENTĂ COMUNITARĂ , Total dtn care:	530.000	0	0	530.000	539.999	530.000	0	9
314		150.000	0	0	150.000	150.000	150.000	0	0
215	60.02. ASISTENTĂ SOCIALĂ,Total din care:	530.000	0	o	530.000	530.000	530.000	o	o
216	60.02. ASISTENTĂ SOCIALĂ,Total din care:	150.000	0	0	150.000	150.000	150.000	0	0
2 1 7	B. LUCRĂRI NOI	174.329	0	0	174.329	174.329	174.329	0	0
21 fi	B. LUCRĂRI NOI	150.000	0	0	150.000	150.000	150.000	0	0
21'1	/. Branșament gaz la Centrul de zi pentru	174.329	0	0	174.329	174.329	174.329
	vârstnici, str. Ardealului nr.29 Arad	150.000	0	0	150.000	150.000	150.000
221	C. ACHIZIȚII DE BUNURI Șl ALTE	355.671	0	0	355.671	355.671	355.671	0	0
■J ■> ?	CHELTUIELI DE INVESTIȚII	0	0	0	0		0	0	0
V. s	l. Dotări ale Direcției de Dezvoltare și	355.671	0	0	355.671	355.671	355.671	0	0
2 24	A .< is tentă Comuni tară	0	0	0	0	0	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD Ordonator de credite: PRIMĂRIA MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 1 L

CAPITOLUL 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE

Poziția C.l Dotări ale serviciilor Primăriei Municipiului Arad

mii lei

Nr. crt.	Denumire mijloc fix	Cantitate	Preț/ buc.	TOTAL
1	Sistem de calcul PMA și Serviciul Agricol	17	58.000	986.000
2	Sistem de calcul Direcția Fiscală	10	44.090	440.900
3	Imprimantă matricială A3	1	20.000	20.000
4	Imprimantă laser A4	2	25.000	50.000
5	Imprimantă matricială A4	3	25.000	75.000
6	Extindere rețea Direcția Fiscală	1	30.000	30.000
7	Dulap securizat pentru Serverul rețelei informatice de la Direcția Fiscală (REC)	1	73.000	73.000
8	Sistem de calcul portabil	1	100.000	100.000
9	Sistem de înregistrare audio/video și numărare electronică a voturilor	1	430.000	430.000
10	Monitor 19	3	15.000	45.000
11	Switch cu 24 posturi	1	35.000	35.000
12	Sursă neîntreruptibilă pentru serverul Direcției Generale Economice	1	32.100	32.100
13	Sistem de aer condiționat	8	40.000	320.000
14	Sistem de alarmă	1	75.000	75.000
15	Uși intrare P.M.A.	3	40.000	120.000
16	Mobilier intrări P.M.A.	2	20.000	40.000
17	Panouri afișaj	5	25.000	125.000
18	Copiator (urbanism)	1	180.000	180.000
19	Autoturism	1	800.000	800.000
20	Autoutilitară Dacia	1	300.000	300.000
21	Platformă mobilă	1	80.000	80.000
22	Upgrade server Direcția Fiscală	1	170.000	170.000
23	Placă extensie centrală telefonică	1	48.000	48.000
24	Aspirator	5	25.000	125.000
25	Videoproiector	1	250.000	250.000
26	Mașini de numărat bancnote	4	40.000	160.000
27	Ecran proiecție	1	15.000	15.000
28	Software pentru calcul salarii	1	20.280	20.280
29	Software pentru replicarea bazei de date pe două servere la Direcția Fiscală	1	47.000	47.000
30	Sistem de supraveghere relații cu publicul și caserii	1	150.000	150.000
31	Casa de fier	1	21.000	21.000
32	Telefon mobil	1	19.000	19.000
33	Program informatic pentru evidența mijloace lor fixe	1	20.000	20.000
34	Aplicație informatică integrată pentru managementul documentelor și a fluxurilor de lucru pentru 150 utilizatori	1	2.100.000	2.100.000
' 35	Rețea Windows NT și rețea Novell	1	715.000	715.000
TOTAL		8.217.280

/ till/

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ANEXA 1 M

Ordonator de credite:

DIRECȚIA DE DEZVOLTARE Șl ASISTENȚĂ COMUNITARĂ

CAPITOLUL 60,02 ASISTENȚĂ SOCIALĂ

Poziția C. 1 Dotări ale Direcției de Dezvoltare și Asistență Comunitară Arad

1 [ Nr. t crt. 1	Denumire mijloc fix	Cantit. (buc.)	PAJ./buc. (mii lei)	1 Valoare totală t (mii lei) <
1 1	Calculatoare			150.4801
! l.a		4	19.160	76.640}
! l.b		1	33.040	33.040}
i l.c		2	20.400	40.800,
²	Antivirus	8	2.500	20.000 i
i * 1 ■	Antivirus-mentenanță	12		Mkeijrl ^{: ?} i
! 4 t	Soft Office+Windows	7	19.200	134.400* 1
i ^s	Soft Windows	i	4.859	4.S59Î
i e	Imprimante			25.1201
i 6.a		2	8.100	16.200Î
1 6.b 4		4	2.230	8.920}

TOTAL 355.671

JUDEȚUL ARAD CONSILIUL LOCAL ARAD

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2004 Capitolul 51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE

Hotărâre Cfrrt Aradnr. ffl / 2004 mii lei

ȚA-.		0*2	Buget 2004 rectificat VI cf. Hclm nr.2Q8/ og.OQ.2004		&$Z200lf 'ndifCacț ț//ff
A	B	C	1	2	3
01	CHELTUIELI - TOTAL (cod 01+69)		102.190.253	17.635.000	119.825.253
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	82.847.320	0	82.847.320
03	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 la 16)	02	55.170.000	0	55.170.000
04-	Cheltuieli cu salariile	10	41.130.000	0	41.130.000
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	8.785.000	0	8.785.000
06	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	1.200.000	0	1.200.000
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	2.880.000	0	2.880.000
08	Deplasări, detașări, transferări	14	970.000	0	970.000
09	Tichete de masă	15	0	0	0
IO	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	205.000	0	205.000
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cod 21 la 30)	20	27.677.320	0	27.677.320
12	Drepturi cu caracter social	21	0	0	0
13	Hrană	22	0	0	0
14	Medicamente și materiale sanitare	23	0	0	0
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	12.912.600	0	12.912.600
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	0	0	0
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	650.000	0	650.000
18	Reparații curente	27	3.650.000	0	3.650.000
19	Reparații capitale	28	0	0	(f
20	Cărți și publicații	29	495.000	0	495.000
21	Alte cheltuieli	30	9.969.720	0	9.969.720
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 35)	34	0	0	O
23	Subvenții	35	0	0	0
24	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	0	0	0
25	Transferuri consolidabile	39	0	0	0
26	Transferuri neconsolidabile	40	0	0	0
27	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	0	0	0
28	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0	0	0
29	Plăți de dobânzi	51	0	0	0
30	B. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	19.342.933	17.635.000	36.977.933
31	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 72 la 77)	70	19.342.933	17.635.000	36.977.933
32	Investiții ale instituțiilor publice	72	19.342.933	17.635.000	36.977.933
33	Investiții ale regiilor niitoncine. societăților și conipaniilor naiionele și societăți conicrciale cu capi lai de stol	/ .3	0	0	0
	Rate aferente achizițiilor in leasingfinaniinr		0	0	0

/Hotărâre (fim Jdrafitir. % / hM-²⁰⁰⁴ mii lei

Ah-mi-			Buget 2004 rectificai VII cf. Hclm nr. 321/ 29.09.2004	ItflacrVc-	ț/flf
A	B	C	1	2	3
Ol	CHELTUIELI - TOTAL (cod 01+69)		429.100.078	24.736.102	453.836.180
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	416.140.118	23.546.102	439.686.220
03	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 la 16)	02	304.170.500	21.452.000	325.622.500
04	Cheltuieli cu salariile	10	222.279.690	18.473.000	240.752.690
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	55.983.270	1.699.000	57.682.270
06	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	8.039.035	134.000	8.173.035
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	16.313.624	1.140.000	17.453.624
08	Deplasări, detașări, transferări	14	420.470	0	420.470
09	Tichete de masă	15	0	0	0
IO	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	1.134.411	6.000	1.140.411
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cod 21 la 30)	20	105.601.918	2.094.102	107.696.020
12	Drepturi cu caracter social	21	5.245.000	1.024.102	6.269.102
13	Hrana	22	154.000	0	154.000
14	Medicamente și materiale sanitare	23	0	0	0
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	66.252.100	0	66.252.100
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	980.000	0	980.000
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	4.676.260	20.000	4.696.260
18	Reparații curente	27	25.871.658	1.050.000	26.921.658
19	Reparații capitale	28	0	0	0
20	Cărți și publicații	29	500.000	0	500.000
21	Alte cheltuieli	30	1.922.900	0	1.922.900
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 33)	34	4.077.600	0	4.077.600
23	Subvenții ( cod 35.01 la 35.03)	35	4.077.600	0	4.077.600
24	Alocații de la buget pentru instituții publice	35.01	4.077.600	0	4.077.600
25	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	35.03	0	0	0
26	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	2.290.100	0	2.290.100
27	Transferuri consolidabile	39	0	0	0
28	Transferuri neconsolidabile (cod.40.02)	40	2.290.100	0	2.290.100
29	Burse	40.02	2.290.100	0	2.290.100
30	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	0	0	0
31	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0		0
32	Plăți de dobânzi	51	0		0
33	B. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	12.959.960	1.190.000	14.149.960
34	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 72 la 77)	70	12.959.960	1.190.000	14.149.960
35	Investiții ale instituțiilor publice	72	12.959.960	1.190.000	14.149.960
36	Investiții ale regiilor cin tcnioinc, societăților și couipaniilor nnlioiirilc societăți coinerenile cu cupiiii! ilc slut	73	0		0
fa	Rute aferente achizițiilor in leasing finiincinr	7 —			0

Hotărâre Cfmjlrad' nr. 2004 mii (ei

ml.			Buget 2004 rectificai VI cf. Hclm nr.2QS/ 09.09.2004		S^a200if ț/lfl
A	B	C	1	2	3
Ol	CHELTUIELI - TOTAL (COD 01+69)		82.7OS.93O	145.000	82.850.930
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	81.755.930	145.000	81.900.930
03	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 la 16)	02	0	0	O
04	Cheltuieli cu salariile	10	0	0	0
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	0	0	0
OG	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	0	0	0
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	0	0	0
08	Deplasări, detașări, transferări	14	0	0	0
09	Tichete de masă	15	0	0	0
IO	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	0	0	0
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cod 21 la 30)	20	7.200.000	-200.000	7.000.000
12	Drepturi cu caracter social	21	0	0	0
13	Hrana	22	0	0	0
14	Medicamente și materiale sanitare	23	0	0	0
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	0	0	0
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	0	0	0
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	0	0	0
18	Reparații curente	27	7.200.000	-200.000	7.000.000
19	Reparații capitale	28	0	0	0
20	Cărți și publicații	29	0	0	0
21	Alte cheltuieli	30	0	0	0
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 35)	54	55.835.930	345.000	56.180.930
23	Subvenții ( cod 35.01 la 35.03)	35	55.835.930	345.000	56.180.93Q.
24	Alocații de la buget pentru instituții publice	35.01	55.835.930	345.000	56.180.91
25	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	35.03	0	0	0
26	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	18.720.000	0	18.720.000
27	Transferuri consolidabile	39	0	0	0
28	Transferuri neconsolidabile (cod.40.80)	40	18.720.000	0	18.720.000
29	Asociații și fundații	40.41	500.000	0	500.000
30	Susținerea cultelor	40.61	15.690.000	0	15.690.000
31	Alte transferuri	40.80	2.530.000	0	2.530.000
32	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	0	0	O
33	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0	0	0
34	Plăți de dobânzi	51	0	0	0
35	B. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	950.000	0	950.000
36	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 72 la 77)	70	950.000	0	950.000
37	Investiții ale instituțiilor publice	72	950.000	0	950.000
38	Investiții ale regiilor niitoiioine, societăților și eoni pani Hor mițioiinle și societăți coinercinle cu copitei! ele stat	/3	0	0	0
~}9	Rute ii R-ren te rich iz i ti ilur iu leiising li n.t i s. 111 r	~7	0	0	0

Hotărâre Clm Arad nr. Wl / Uf 2004 mii lei

fa			Buget 2004 rectificai V cf. Hclm nr.210/ 2Q.07.2004		^a2ooi/
A	B	c	1	2	3
01	CHELTUIELI - TOTAL (cod 01+69)		95.422.050	0	95.422.050
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	93.892.050	0	93.892.050
03	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 Ia 16)	02	38.776.035	14.807.000	53.583.035
04	Cheltuieli cu salariile	10	28.899.549	11.211.000	40.110.549
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	6.504.975	2.466.000	8.970.975
06	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	868.851	274.000	1.142.851
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	2.027.160	785.000	2.812.160
08	Deplasări, detașări, transferări	14	330.000	15.000	345.000
09	Tichete de masă	15	0	0	0
IO	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	145.500	56.000	201.500
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cod 21 la 30)	20	26.074.855	2.563.824	28.638.679
12	Drepturi cu caracter social	21	58.850	2.578.824	2.637.674
13	Hrana	22	11.250.970	0	11.250.970
14	Medicamente și materiale sanitare	23	535.201	0	535.201
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	8.668.234	0	8.668.234
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	99.200	0	99.200
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	594.000	0	594.000
18	Reparații curente	27	831.000	0	831.000
19	Reparații capitale	28	0	0	0
20	Cărți și publicații	29	201.000	0	201.000
21	Alte cheltuieli	30	3.836.400	-15.000	3.821.400
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 35)	34	O	0	O
23	Subvenții	35	0	0	0
24	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	29.041.160	-17.370.824	11.670.336
25	Transferuri consolidabile	39	0		0
26	Transferuri neconsolidabile (cod.40.02 la 40.90)	40	29.041.160	-17.370.824	11.670.336
27	Burse	40.02	0	0	0
28	Ajutor social	40.08	6.200.000	0	6.200.000
29	Alte ajutoare, alocații și indemnizații	40.09	650.000	0	650.000
30	Ajutor pentru încălzirea locuinței	40.90	650.000	400.000	1.050.000
31	Alocații și indemnizații pentru persoanele cu handicap	40.97	21.541.160	-17.770.824	3.770.336
32	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	O	O	O
33	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0	0	0
34	Plăți de dobânzi	51	0	0	0
35	B. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	1.530.000	0	1.530.000
36	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 72 Ia 77)	70	1.530.000	O	1.530.000
37	Investiții ale instituțiilor publice	72	î.530.000	0	1.530.000
38	1 investirii cile regiilor niitonoiiie, societăților și coinpiuiiilor naționale și societăți ceincrcinle cu capital ăe shit	73	0	0	0
39^	Rate iifercnle .iclnzițiiliir in Iciisino i'nînncinr		0	0

Hotărâre clwi Arad nr3v) / h-M a004 mii lei

ȚA-		Ooâ	&^a200if 'UciăfăeH l/U-ef. 2Mî200(f		^2004
A	B	c	1	2	3
01	CHELTUIELI - TOTAL (cod 01+69)		395.648.200	12.215.898	407.864.098
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	326.076.620	10.015.898	336.092.518
03	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 Ia 16)	02	22.639.420	0	22.639.420
04	Cheltuieli cu salariile	10	16.969.350	0	16.969.350
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	3.689.000	0	3.689.000
06	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	503.100	0	503.100
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	1.173.770	0	1.173.770
OS	Deplasări, detașări, transferări	14	220.000	0	220.000
09	Tichete de masă	15	0	0	0
10	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	84.200	0	84.200
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cod 21 la 30)	20	80.237.200	10.015.898	90.253.098
12	Drepturi cu caracter social	21	0	0	0
13	Hrana	22	0	0	0
14	Medicamente și materiale sanitare	23	0	0	0
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	65.417.000	7.400.682	72.817.682
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	0	0	0
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	300.000	0	300.000
18	Reparații curente	27	633.800	300.000	933.800
19	Reparații capitale	28	0		0
20	Cărți și publicații	29	70.000		70.000
21	Alte cheltuieli	30	13.816.400	2.315.216	16.131.616
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 35)	34	223.200.000	O	223.200.000
23	Subvenții ( cod 35.01 la 35.03)	35	223.200.000	0	223.200.000
24	Alocații de la buget pentru instituții publice	35.01	0	0	0
25	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	35.03	223.200.000	0	223.200.000
26	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	0	0	O
27	Transferuri consolidabile	39	0	0	0
28	Transferuri neconsolidabile (cod.40.80)	40	0	0	0
29	Alte transferuri	40.80	0	0	0
30	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	0	0	0
31	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0	0	0
32	Plăți de dobânzi	51	0	0	0
33	B. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	69.571.580	2.200.000	71.771.580
34	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 72 la 77)	70	69.571.580	2.200.000	71.771.580
35	Investiții ale instituțiilor publice	72	69.571.580	2.200.000	71.771.580
36	Investiții nle regiilor nu tononie, societăților și conipmiiilor iințiounle și societăți conierciule cu cupitul ăc stiit	73	0	0	0
l⁷	Riric iifereule nchizi ți Hor iu leasing fiu iinciur	77	0	0

ffotarâre Clm Arad nr. W) / ²⁰⁰⁴ mii lei

Ah--		Cot	&^4200(f 2^-200lf		g^a200(f sie&tcfi&cl ț/(ft
~ A	B	C	1	2	3
Ol	CHELTUIELI - TOTAL (COD 01+69+78+89)		119.812.649	8.510.000	128.322.649
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	85.900.000	4.500.000	90.400.000
03	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 Ia 16)	02	0	0	0
04	Cheltuieli cu salariile	10	0	0	0
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	0	0	0
06	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	0	0	0
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	0	0	0
08	Deplasări, detașări, transferări	14	0	0	0
09	Tichete de masă	15	0	0	0
IO	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	0	0	0
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cod 21 la 30)	20	46.900.000	4.500.000	51.400.000
12	Drepturi cu caracter social	21	0	0	0
13	Hrana	22	0	0	0
14	Medicamente și materiale sanitare	23	0	0	0
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	0	0	0
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	0	0	0
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	0	0	0
18	Reparații curente	27	46.900.000	4.500.000	51.400.000
19	Reparații capitale	28	0	0	0
20	Cărți și publicații	29	0	0	0
21	Alte cheltuieli	30	0	0	0
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 35)	34	39.000.000	0	39.000.000
23	Subvenții (cod 35.01 la 35.03)	35	39.000.000	0	39.000.000
24	Alocații de la buget pentru instituții publice	35.01	0	0	0
25	Subvenții pentru acoperirea diferențelor de preț și tarif	35.03	39.000.000	0	39.000.000
26	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	0	0	O
27	Transferuri consolidabile	39	0	0	0
28	Transferuri neconsolidabile	40	0	0	0
29	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	0	0	o
30	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0	0	0
31	Plăți de dobânzi	51	0	0	0
32	B. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	33.912.649	4.010.000	37.922.649
33	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 72 Ia 77)	70	33.912.649	4.010.000	37.922.649
34	Investiții ale instituțiilor publice	72	33.912.649	4.010.000	37.922.649
35	hiccsliții ele regiilor nn foneme. sodetăților și imiipiiiuHor ihitioihile și fm'ietiili comereiate ₍11 cnpihi’ cir >i,il		0	0	0
3^	Riile ii fere 11 le mhiziiiiior in leasing financiar		0	0	t)

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2004 Capitolul 72.02 ALTE ACȚIUNI

Hotărâre Clm Arad nr. 2004 mii lei

Nr. crt.	Denumire indicatori	Cod	&^a200if 21.W.200lf		5^200^ ț/m
A	B	C	1	2	3
01	CHELTUIELI - TOTAL (cod 01+69)		21.149.250	245.000	21.394.250
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	16.149.2S0	245.000	16.394.250
03	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 la 16)	02	4.438.750	0	4.438.750
04	Cheltuieli cu salariile	10	4.138.750	0	4.138.750
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	0	0	0
06	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	0	0	0
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	100.000	0	100.000
08	Deplasări, detașări, transferări	14	200.000	0	200.000
09	Tichete de masă	15	0	0	0
10	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	0	0	0
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cod 21 la 30)	20	11.601.500	245.000	11.846.500
12	Drepturi cu caracter social	21	0	0	0
13	Hrana	22	0	0	0
14	Medicamente și materiale sanitare	23	0	0	0
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	475.000	0	475.000
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	0	0	0
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	825.000	0	825.000
18	Reparații curente	27	200.000	0	200.000
19	Reparații capitale	28	0	0	0
20	Cărți și publicații	29	695.000	35.000	730.000 .
21	Alte cheltuieli	30	9.406.500	210.000	9.616.500^
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 35)	34	0	0	0
23	Subvenții	35	0	0	0
24	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	109.000	0	109.000
25	Transferuri consolidabile	39	0	0	0
26	Transferuri neconsolidabile	40	109.000	0	109.000
27	Alte transferuri	40.80	109.000	0	109.000
28	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	0	0	O
29	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0	0	0
30	Plăți de dobânzi	51	0	0	0
31	B. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	5.000.000	0	5.000.000
32	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 72 la 77)	70	5.000.000	0	5.000.000
33	Investiții ale instituțiilor publice	72	5.000.000	0	5.000.000
34	Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăți comerciale cu capital ele stat	73	0	0	0
35	jfile aferente achizițiilor i’ii leasing financiar	/ /	0	0	0

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Anexa 2

BUGETUL INSTITUȚIILOR PUBLICE FINANȚATE DIN VENITURI PROPRII SI SUBVENȚII DIN BUGETUL LOCAL

pe anul 2004

Hclw nr. 2.004 mii [ei

DENUMIREA INDICATORILOR			21012001/ 2767/30.012001/		'Xe&f-ia&ț/flf
A	0	1	2	3	4
VENITURI TOTAL	1	23.03	118.511.403	905.000	119.416.402
/. VENITURI CURENTE		S3.03.00	58.597.87S	560.000	59.157.87S
B. ÎNVĂȚĂMÂNT	3	23 03 OS Ol	51.667.872	0	51.667.872
Centre de specializare și perfecționare	4	23.03.06	94.550	0	94.550
Casa Corpului Didactic	5	23.03.07	0	0	0
Internate, cămine, cantine pentru elevi și studenți	6	23.03.08	32.266.222	0	32.266.222
Excursii, tabere și colonii	7	23.03.09	0	0	0
Venituri ale atelierelor școală de pe lângă unitățile de învățământ preuniversitar	8	23.03.10	4.978.700	0	4.978.700
Taxe în învățământul posliceal, universitar și postuniversitar	9	23.03.11	3.439.100	0	3.439.100
Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	10	23.03.12	30.000	0	30.000
Venituri de la agenți economici, instituții publice sau particulare pentru cursuri de calificare și de conversie profesionala, învățământ postliceal și cursuri pos tuniversi tare	11	23.03.13	2.723.910	0	2.723.910
Venituri din realizarea programelor de cercetare științifică și activităților de proiectare, consultanță și expertiză	18	23.03.14	0	0	0
Venituri din închirieri de spații	13	23.03.15	5.495.330	0	5.495.330
Venituri din valorificarea cursurilor și publicațiilor neperiodice	14	23.03.16	130.000	0	130.000
Venituri din valorificarea bunurilor scoase din funcțiune	15	23.03.22	0	0	0
Alte venituri în domeniul învățământului	16	23.03.23	2.510.060	0	2.510.060
D. CULTURA, RELIGIE ȘI ACȚIUNI PRIVIND ACTIVITATEA SPORTIVĂ ȘI DE TINERET	17	23 03 30 Ol	3.760.000	560.000	4.320.000
Case de cultură	18	23.03.31	800.000	560.000	1.360.000
Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	19	23.03.34	2.960.000	0	2.960.000
E. ASISTENȚĂ SOCIALĂ, ALOCAȚII, PENSII, AJUTOARE ȘI INDEMNIZAȚII	20	23 03 45 Ol	2.850.000	0	2.850.000
Venituri din contribuția lunară de întreținere a persoanelor vârstnice	21	23.03.47	2.850.000	0	2.850.000
F. SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ ȘI LOCUINȚE	22	23 03 49 01	0	0	0
Alte venituri in domenml dezvoltării publice și loeuiiitelpr	23	23.6)3.60	0	0	1)

Pagina 1

Hctm nr. 2004 mii (ei

DENUMIREA INDICATORILOR			gafei*2001/ '&ltfal Ottj. tA&~521/ 2/0*7.2004 ~DP 2767/30.0/2001/	NfNeaZe.	&•&*** 2004
A	0	1	2	3	4
J. ALTE ACȚIUNI ECONOMICE	94	23 03 80 Ol	320.000	0	320.000
Alte venituri în domeniul altor acțiuni economice	95	23.03.85	320.000	0	320.000
IYSUBVMTII	96	370300	59.913.530	345.000	60.958.530
SUBVENȚII DE LA BUGET PRIMITE DE INSTITUȚIILE PUBLICE	97	38.03	59.913.530	345.000	60.258.530
Subvenții de la bugetele locale	98	38.03.02	59.913.530	345.000	60.258.530
CHELTUIELI
CHELTUIELI TOTAL	99		118.511.402	905.000	119.416.402
A. CHELTUIELI CURENTE	30	01	110.459.402	860.000	111.319.402
CHELTUIELI DE PERSONAL	31	02	46.890.700	-180.000	46.710.700
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	39	20	61.803.702	1.040.000	62.843.70
TRANSFERURI	33	38	1.765.000	0	1.765.000
Transferuri neconsolidabile	34	40	1.765.000	0	1.765.000
Alte transferuri	35	40.80	1.765.000	0	1.765.000
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	36	70	8.052.000	45.000	8.097.000
Art.74 Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	37	74	8.052.000	45.000	8.097.000

Partea a IH-A CHELTUIELI SOCIAL CULTURALE	38		118.191*409	905.000	119.096*409
ÎNVĂȚĂMÂNT	3*	57.03	55.745.472	0	55.745.472
A. CHELTUIELI CURENTE	40	01	53.747.472	0	53.747.472
CHELTUIELI DE PERSONAL	41	02	7.939.180	0	7.939.180
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	42	20	44.043.292	0	44.043.292
TRANSFERURI	43	38	1.765.000	0	1.765.000
Transferuri neconsolidabile	44	40	1.765.000	0	1.765.000
Alte transferuri	45	40.80	1.765.000	0	1.765.000
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	46	70	1.998.000	0	1.998.000
Art.74 Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	47	74	1.998.000	0	z 1.998.C
pe subcapitole:
Învățămînt preșcolar	48	57.03.02	0	0	0
Învățămînt gimnazial	49	57.03.03	1.784.402	0	1.784.402
Învățămînt liceal	50	57.03.04	7.788.923	0	7.788.923
Învățămînt profesional	51	57.03.05	4.399.165	0	4.399.165
Învățămînt postliceal	59	57.03.06	5.429.160	0	5.429.160
Case de copii	53	57.03.07	0	0	0
învățământ special	54	57.03.08	0	0	0
învățământ superior	55	57.03.09	0	0	0
învățământ postuniversitar	56	57.03.11	0	0	0
Centre de specializare și perfecționare	57	57.03.12	0	0	0
Casa Corpului Didactic	58	57.03.13	0	0	0
Internate, cămine, cantine pentru elevi și studenți	59	57.03.14	36.343.822	0	36.343.822
Excursii, tabere și colonii	60	57.03.15	0	0	0
Alte instituții și acțiuni de imățământ	61	57.03.50	0	0	0

Hclm nr. 2004 mii [ei

INDICATORILOR	(M		20(74 VII4 H^-^-321/ 27072004^ OP 270/30.0^.2004		200fy
A	0	1	2	3	4
CULTURA, RELIGIE ȘI ACȚIUNI PRIVIND activitatea SPORTIVĂ ȘI DE TINERET	69	39.03	59.595.930	905.000	6O.5OO.93O
A, CHELTUIELI CURENTE	63	01	53.591.930	860.000	54.451.930
CHELTUIELI DE PERSONAL	64	02	38.951.520	•180.000	38.771.520
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	65	20	14.640.410	1.040.000	15.680.410
TRANSFERURI	66	38	0	0	0
Transferuri neconsolidabile	61	40	0	0	0
Alte transferuri	68	40.80	0	0	0
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	69	70	6.004.000	45.000	6.049.000
Art.74 Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	70	74	6.004.000	45.000	6.049.000
pe subcapitole:
Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	71	59.03.05	53.970.850	345.000	54.315.850
Case de cultură	79	59.03.07	5.625.080	560.000	6.185.080
ASISTENȚĂ SOCIALĂ, ALOCAȚII, PENSU, AJUTOARE ȘI INDEMNIZAȚII	73	60.03	2.850.000	0	2.850.000
A. CHELTUIELI CURENTE	74	01	2.800.000	0	2.800.000
CHEL TUIELIMA TERIALE SI SERVICII	75	20	2.800.000	0	2.800.000
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	76	70	50.000	0	50.000
Art.74 Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	77	74	50.000	0	50.000
pe subcapitole:
Cămine pentru persoane vârstnice	78	60.03.42	2.850.000	0	2.850.000
Partea a IV-a SERVICII St DEZVOLTARE PUBLICA, LOCUINȚE, MEDIU SI APE	79		0	0	0
SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ ȘI LOCUINȚE	80	63.03	0	0	O
A. CHELTUIELI CURENTE	81	01	0	0	0
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	82	20	0	0	0
pe subcapitole:
Alte acțiuni privind dezvoltarea publică și locuințe	83	63.03.50	0	0	0
Partea a-V-a ACȚIUNI ECONOMICE	84		330.000	0	330.000
ALTE ACȚIUNI ECONOMICE	85	69.03	320.000	0	320.000
A. CHELTUIELI CURENTE	86	01	320.000	0	320.000
CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	87	20	320.000	0	320.000
pe subcapitole:
Alte cheltuieli pentru acțiuni economice \|	88 \|	69.03.50 j	320.000	%	320.000

CONDUCĂTORUL INSTITUȚIEI,

SEF SERVICIU BUGET,

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Anexa 2A

Cap. 59.03 CULTURĂ Șl RELIGIE

Hotărâre CLM Arad nr.

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indic.	Buget an 2004 rectif. VII cf. HCLM nr. 321/29.09.2004; Dispoziția Primarului nr. 2767/30.09.2004	Influențe	Buget an 2004 rectif. VIII
A	0	1	2	3	4
VENITURI
VENITURI-TOTAL	1		59.595.930	905.000	60.500.930
1. VENITURI PROPRII, din care:	2	23.03	3.760.000	560.000	4.320.000
-Case de cultură	3	23.03.31	800.000	560.000	1.360.000
-Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	4	23.03.34	2.960.000	0	2.960.000
IV. SUBVENȚII	5		55.835.930	345.000	56.180.930
SUBVENȚII DE LA BUGET PRIMITE DE INSTITUȚIILE PUBLICE	6	38.03	55.835.930	345.000	56.180.930
Subvenții de la bugetele locale	7	38.03.02	55.835.930	345.000	56.180.930
CHELTUIELI
CHELTUIELI - TOTAL	8		59.595.930	905.000	60.500.930
A.CHELTUIELI CURENTE	9	01	53.591.930	860.000	54.451.930
TITLUL 1. CHELTUIELI DE PERSONAL	10	02	38.951.520	-180.000	38.771.520
Cheltuieli cu salariile	11	10	30.168.137	30.000	30.198.137
Contribuții pentru asigurări sociale de stat	12	11	5.398.824	-150.000	5.248.824
Contribuții pentru asigurările de șomaj	13	12	758.445	-20.000	738.445
Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	14	13	1.769.706	-40.000	1.729.706
Deplasări, detașări, transferări	15	14	730.000	0	730.000
Tichete de masă	16	15	0	0	0
Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	17	16	126.408	0	126.408
TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII	18	20	14.640.410	1.040.000	15.680.410
Drepturi cu caracter social	19	21	0	0	0
Hrană	20	22	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	21	23	0	0	0
Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	22	24	5.089.410	200.000	5.289.410
Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	23	25	1.547.000	230.000	1.777.000
Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	24	26	991.000	45.000	1.036.000
Reparații curente	25	27	3.530.000	310.000	3.840.000
Reparații capitale	26	28	0	0	0
Cărți și publicații	27	29	53.000	15.000	68.000
Alte cheltuieli	28	30	3.430.000	240.000	3.670.000
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	29	69	6.004.000	45.000	6.049.000
TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	30	70	6.004.000	45.000	6.049.000
Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	31	74	6.004.000	45.000	6.049.000
din care pe ordonatori de credite:
CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI ARAD
VENITURI
VENITURI-TOTAL	32		5.625.080	560.000	6.185.080
1. VENITURI PROPRII, din care:	33	23.03	800.000	560.000	1.360.000
-Case de cultură	34	23.03.31	800.000	560.000	1.360.000
-Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	35		0	0	l

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indic.	Buget an 2004 rectif. VII cf. HCLM nr. 321/29.09.2004; Dispoziția Primarului nr. 2767/30.09.2004	Influențe	Buget an 2004 rectif. VIII
A	0	1	2	3	4
IV. SUBVENȚII	36		4.825.080	0	4.825.080
SUBVENȚII DE LA BUGET PRIMITE DE INSTITUȚIILE PUBLICE »	37	38.03	4.825.080	0	4.825.080
Subvenții de la bugetele locale	38	38.03.02	4.825.080	0	4.825.080
CHELTUIELI
CHELTUIELI- TOTAL	39		5.625.080	560.000	6.185.080
A.CHELTUIELI CURENTE	40	01	5.605.080	560.000	6.165.080
TITLUL 1. CHELTUIELI DE PERSONAL	41	02	3.165.230	320.000	3.485.230
Cheltuieli cu salariile	42	10	2.925.530	320.000	3.245.530
Contribuții pentru asigurări sociale de stat	43	11	162.256	0	162.256
Contribuții pentru asigurările de șomaj	44	12	22.126	0	22.126
Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	45	13	51.630	0	51.630
Deplasări, detașări, transferări	46	14	0	0	0
Tichete de masă	47	15	0	0	0
Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	48	16	3.688	0	3.688
TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII	49	20	2.439.850	240.000	2.679.850
Drepturi cu caracter social	50	21	0	0	0
Hrană	51	22	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	52	23	0	0	0
Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	53	24	231.850	0	231.850
Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	54	25	0	0	0
Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	55	26	30.000	0	30.000
Reparații curente	56	27	0	0	0
Reparații capitale	57	28	0	0	0
Cărți și publicații	58	29	10.000	0	10.000
Alte cheltuieli	59	30	2.168.000	240.000	2.408.000
B. CHELTUIELI DE CAPITAL	60	69	20.000	0	20.000
TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	61	70	20.000	0	20.000
Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	62	74	20.000	0	20.000
TEATRUL "IOAN SLAVICI" ARAD
VENITURI
VENITURI-TOTAL	63		20.557.590	45.000	20.602.590
1. VENITURI PROPRII, din care:	64	23.03	1.900.000	0	1.900.000
-Case de cultură	65	23.03.31	0	0	0
-Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	66	23.03.34	1.900.000	0	1.900.000
IV. SUBVENȚII	67		18.657.590	45.000	18.702.590
SUBVENȚII DE LA BUGET PRIMITE DE INSTITUȚIILE PUBLICE	68	38.03	18.657.590	45.000	18.702.590
Subvenții de la bugetele locale	69	38.03.02	18.657.590	45.000	18.702.590
CHELTUIELI
CHELTUIELI-TOTAL	70		20.557.590	45.000	20.602.590
A.CHELTUIELI CURENTE	71	01	18.523.590	0	18.523.590
TITLUL 1. CHELTUIELI DE PERSONAL	72	02	11.720.030	0	11.720.030
Cheltuieli cu salariile	73	10	8.904.279	0	8.904.279
Contribuții pentru asigurări sociale de stat	74	11	1.566.816	0	1.566.816
Contribuții pentru asigurările de șomaj	75	12	236.839	0	236.839]

Page^-?

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indic.	Buget an 2004 rectif. VII cf. HCLM nr. 321/29.09.2004; Dispoziția Primarului nr. 2767/30.09.2004	Influențe	Buget an 2004 rectif. VIII
A	0	1	2	3	4
Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	76	13	552.623	0	552.623
Deplasări, detașări, transferări	77	14	420.000	0	420.000
Tichete de masă	78	15	0	0	0
Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	79	16	39.473	0	39.473
TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII	80	20	6.803.560	0	6.803.560
Drepturi cu caracter social	81	21	0	0	0
Hrană	82	22	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	83	23	0	0	0
Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	84	24	2.562.560	0	2.562.560
Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	85	25	440.000	0	440.000
Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	86	26	600.000	0	600.000
Reparații curente	87	27	2.150.000	0	2.150.000
Reparații capitale	88	28	0	0	0
Cărți și publicații	89	29	21.000	0	21.000
Alte cheltuieli	90	30	1.030.000	0	1.030.000
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	91	69	2.034.000	45.000	2.079.000
TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	92	70	2.034.000	45.000	2.079.000
Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	93	74	2.034.000	45.000	2.079.000
TEATRUL DE MARIONETE ARAD
VENITURI
VENITURI - TOTAL	94		7.322.800	300.000	7.622.800
1. VENITURI PROPRII, din care:	95	23.03	360.000	0	360.000
-Case de cultură	96	23.03.31	0	0	0
-Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	97	23.03.34	360.000	0	360.000
IV. SUBVENȚII	98		6.962.800	300.000	7.262.800
SUBVENȚII DE LA BUGET PRIMITE DE INSTITUȚIILE PUBLICE	99	38.03	6.962.800	300.000	7.262.800
Subvenții de la bugetele locale	100	38.03.02	6.962.800	300.000	7.262.800
CHELTUIELI
CHELTUIELI ■ TOTAL	101		7.322.800	300.000	7.622.800
A.CHELTUIELI CURENTE	102	01	6.622.800	300.000	6.922.800
TITLUL 1. CHELTUIELI DE PERSONAL	103	02	4.775.040	-500.000	4.275.040
Cheltuieli cu salariile	104	10	3.532.106	-290.000	3.242.106
Contribuții pentru asigurări sociale de stat	105	11	645.063	-150.000	495.063
Contribuții pentru asigurările de șomaj	106	12	87.963	-20.000	67.963
Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	107	13	205.247	-40.000	165.247
Deplasări, detașări, transferări	108	14	290.000	0	290.000
Tichete de masă	109	15	0	0	0
Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	110	16	14.661	0	14.661
TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII	111	20	1.847.760	800.000	2.647.760
Drepturi cu caracter social	112	21	0	0	0
Hrană	113	22	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	114	23	0	0	0
Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	115	24	912.760	200.000	1.112.760

Paye 3

DENUMIREA INDICATORILOR	Cod rând	Cod indic.	Buget an 2004 rectif. VII cf. HCLM nr. 321/29.09.2004; Dispoziția Primarului nr. 2767/30.09.2004	Influențe	Buget an 2004 rectif. VIII
A	0	1	2	3	4
Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	116	25	507.000	230.000	737.000
Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	117	26	211.000	45.000	256.000
Reparații curente	118	27	80.000	310.000	390.000
Reparații capitale	119	28	0	0	0
Cărți și publicații	120	29	11.000	15.000	26.000
Alte cheltuieli	121	30	126.000	0	126.000
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	122	69	700.000	0	700.000
TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	123	70	700.000	0	700.000
Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	124	74	700.000	0	700.000
FILARMONICA DE STAT ARAD
VENITURI
VENITURI - TOTAL	125		26.090.460	0	26.090.460
1. VENITURI PROPRII, din care:	126	23.03	700.000	0	700.000
-Case de cultură	127	23.03.31	0	0	0
-Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte	128	23.03.34	700.000	0	700.000
IV. SUBVENȚII	129		25.390.460	0	25.390.460
SUBVENȚII DE LA BUGET PRIMITE DE INSTITUȚIILE PUBLICE	130	38.03	25.390.460	0	25.390.460
Subvenții de la bugetele locale	131	38.03.02	25.390.460	0	25.390.460
CHELTUIELI
CHELTUIELI-TOTAL	132		26.090.460	0	26.090.460
A.CHELTUIELI CURENTE	133	01	22.840.460	0	22.840.460
TITLUL 1. CHELTUIELI DE PERSONAL	134	02	19.291.220	0	19.291.220
Cheltuieli cu salariile	135	10	14.806.222	0	14.806.222
Contribuții pentru asigurări sociale de stat	136	11	3.024.689	0	3.024.689
Contribuții pentru asigurările de șomaj	137	12	411.517	0	411.517
Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	138	13	960.206	0	960.206
Deplasări, detașări, transferări	139	14	20.000	0	20.000
Tichete de masă	140	15	0	0	0
Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	141	16	68.586	0	68.586
TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII	142	20	3.549.240	0	3.549.240
Drepturi cu caracter social	143	21	0	0	0
Hrană	144	22	0	0	0
Medicamente și materiale sanitare	145	23	0	0	0
Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	146	24	1.382.240	0	1.382.240
Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	147	25	600.000	0	600.000
Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	148	26	150.000	0	150.000
Reparații curente	149	27	1.300.000	0	1.300.000
Reparații capitale	150	28	0	0	0
Cărți și publicații	151	29	11.000	0	11.000
Alte cheltuieli	152	30	106.000	0	106.000
B.CHELTUIELI DE CAPITAL	153	69	3.250.000	0	3.250.000
TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL	154	70	3.250.000	0	3.250.000
Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	155	74	3.250.000	0	3.250.000

Page 4

Programul acțiunilor culturale pentru anul 2004 ale Casei de Cultură a Municipiului Arad

ANEXA 2B

-mii lei-

Nr. crt.	Oenumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanțl	Cheltuieli de personal		Cheltuieli materiale		Total	Argumente	Venituri proprii
1	Aniversarea Mihai Eminescu	15.01.2004	CCM, liceele arădene	CCM, liceele arădene	3.500		0		3.500		0
2	Festivalul de teatru de cameră și underground, ediția a l/-a (promovarea imaginii Aradului)	05.2004	CCM, Teatrul "loan Slavici" Arad, spații neconvenționale	CCM, Teatrul "loan Slavici’ Arad	95.000	onorarii, drepturi de autor	95.000	cazare, masă, premii, afișe, reclame	190.000	-unicul festival din țară din acest domeniu, avănd impact asupra tinerilor și intelectualilor, -integrarea fn mișcările teatrale de elită	10.000	-vânzări bilete, -sponsorizări
3	Festivalul internațional de traducere "Ștefan Augustin Doinaș" (promovarea imaginii Aradului)	26.04.2004	Arad, Gyula (lansarea cărții romăno-maghiare "Ponton")	CCM, colaboratori	17.000	onorarii, premii	20.000	cazare, masă, afișe	37.000	-promovarea literaturii arădene în țările vecine (în acest an, parteneriat cu Gyula), -colaborarea cu Zrenjanin și Gyula într-un proiect pentru realizarea unui volum trilingv	0
4	Ziua Aradului la Gyufa și Ziua Gyula la Arad (promovarea imaginii Aradului)		Arad, Gyula	CCM, Primăriile orașelor, instituțiile culturale arădene	30.000	diurne, onorarii	0		30.000	-prezentarea tuturor mișcărilor și instituțiilor culturale arădene în orașul înfrățit cu Arad	0
5	Ziua Aradului la Pecs și Ziua Pecs la Arad (promovarea imaginii Aradului)		Arad, Pecs	CCM, Primăriile orașelor, instituțiile culturale arădene	40.000	diurne, onorarii	40.000	cazare, masă, combustibil turnee, închiriere autocar	80.000	-prezentarea instituțiilor culturale arădene la "Zilele de Artă și Gastronomie", din Pecs (Ziua Pecs la Arad va fi programată în anul 2005)	0
6	"Primăvara arădeană” - târg de carte în aer liber, expoziții	01.05.2004 - 31.05.2004	CCM, spații din municipiu	CCM, colaboratori	30.000	onorarii	55.000	reclame, publicații, cazare, masă	85.000	-editurile își lansează volumele realizate, -arta plastică este prezentată publicului larg	0
	Participare la festivalul de la Avignon (promovarea imaginii Aradului)	072004	Avignon (Franța)	CCM Teatrul ‘loan Slavic)* Arad			440.000	afișe		România care se prezintă în ai doilea an consecutiv la cel mai titrat festival de teatru din lume		-vămări bilete
8	Carnaval, ediția 1	11.2004	CCM, spații arădene	CCM, artiști din diferite domenii	30.000	onorarii artiști, colaboratori	55.000	cazare, masă, afișe, reclame	85.000	-sărbătoarea culturii în aer liber, -carnaval cu păpuși uriașe	0
9	Zilele Aradului, ediția a lll-a	08.2004	spații din municipiu	CCM, Primăria Municipiului Arad, Consiliul Local al Municipiului Arad, colaboratori	350.000	onorarii artiști	100.000	servicii	450.000	-anul acesta se aniversează 170 de ani de când Aradul este un oraș autonom (la data de 22 august 1834, Aradul primea titlul de "oraș liber regesc")	0

Nr. cri	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Cheltuieli de personal		Cheltuieli materiale		Total	Argumente	Venituri proprii
10	Expoziție de artă plastică în Agadir (promovarea imaginii Aradului)	07.2004	Agadir (Maroc)	CCM, Uniunea Artiștilor Plastici	0		70.000	deplasare la Agadir	70.000	-continuarea colaborării cu celebrul artist marocan Xxxxxxxx Xxxxxx, -după expoziția artiștilor marocani în Arad, artiștii plastici din Arad expun la Agadir	0
11	pȘa&soraș liber regesc	08.2004	spa(il din municipiu	CCM, colaboratori	20.000	onorarii	20.000	afișe, publicații	40.000	-programe și expoziții din domeniu	0
12	Gala Filmului Documentar, ediția a lV-a	11.2004	CCM, Teatrul "loan Slavici" Arad	CCM, colaboratori	20.000	onorarii	35.000	achiziții filme, cazare, masă, afișe	55.000	-filme documentare unice din România și din țările vecine ce pot fi vizionate numai la această gală	0
13	Festivalul Vinului, edil ia a Ha	11.2004	spații din municipiu	CCM, colaboratori	55.000	onorarii artiști, colaboratori	50.000	cazare-masă pentru artiști, colaboratori	105.000	-zilele lui Bacchus în Arad, -vinuri din meleagurile țării și din străinătate, -promovarea vinului publicului larg	35.000	-vânzări bilete, -sponsorizări, -venituri din reclame
14	Ziua Națională a României	01.12.2004	Piața Primăriei	CCM, invitați	50.000	onorarii invitați	50.000	cazare-masă pentru invitați	100.000		0
15	Colinde in Ungaria, corul "Emit Monlin" (promovarea imaginii Aradului)	12.2004	Ungaria	CCM, corul "Xxxx Xxxxxx”	0		42.000	combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe	42.000	-promovarea colindelor românești în Ungaria	2.000	-vânzări bilete, -sume plătite de invitator
16	Premierea scriitorilor din cadrul Uniunii Scriitorilor din Arad	15.12.2004	CCM	Filiala Arad a Uniunii Scriitorilor din România	30.000	premii	0		30.000		0
17	Manifestări de Crăciun	12.2004	Piața Primăriei	CCM colaboratori	33.000	onorarii artiști, colaboratori	34.000	cazare-masă invitați, afișe	67.000		0
18	Teatrul din Curte (stagiune de iarnă, stagiune de vară)	01.01.2004 - 31.12.2004	CCM, Teatrul Vechi, Teatrul "loan Slavici" Arad	CCM, actori, regizori, muzicieni, tehnicieni, trupe de teatru din țară șl din străinătate	250.000	onorarii și drepturi de autor pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor, decorurilor	150.000	costume, decoruri, afișe, reclame	400.000	-spectacole neconvenționale, ținând cont de mișcările teatrale contemporane ce se adresează publicului cunoscător de teatru, -spectacole realizate pentru festivaluri și turnee spectacole bilingve și trilingve	45.000	-vânzări bilete
19	Spectacole in aer liber	01.05.2004 -03 09 2004	Ștrandul Neptun, alte spații din municipiu	CCM, colaboratori	120.000	onorarii artiști, colaboratori	80.000	cazare-masă pentru artiști, colaboratori	200.000	-odată cu începerea sezonului estival au loc numeroase concerte și spectacole în aer liber	130.000	-vânzări bilete, -sponsorizări, -venituri din reclame
20	Ansamblul folcloric "Zărandul"al CCM	01.01.2004 - 31.12.2004	CCM	ansamblul folcloric "Zărandul"	180.000	onorarii, drepturi de autor	50.000	costume	230.000	-păstrarea și promovarea tradițiilor folclorice românești	12.000	-vânzări bilete

Nr. crt.	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Cheltuieli de personal		Cheltuieli materiale		Total	Argumente	Venituri proprii
21	^f&țlacole intercullurale	01.01.2004 - 31.12.2004	CCM, Teatrul Vechi, Teatrul "loan Slavici" Arad	CCM, actori, regizori, tehnicieni, colaboratori	200.000	onorarii și drepturi de autor pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor, decorurilor	90.000	costume, decoruri, afișe	290.000	-cel mai tânăr teatru profesionist din România ce a organizat din 2002 peste 60 de spectacole și 7 premiere, -colaborare cu teatre din străinătate și cu mișcarea teatrală arădeană, -promovarea dramaturgiei românești în limba maghiară, -promovarea dramatur	45.000	-vânzări bilete, -sponsorizări, -fonduri din Ungaria
	"Aradul muzical’ - concerte în spații neconvenționale	Ot 01 2004 - 31 01 2004	CCM	Teatrul "loan Slavici", Filarmonica de Stat Arad	530 000	onorarii pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor, decorurilor	50 000	■■		■promovarea teatrului de operetă care	390 000	■vânzări bilete
23	Spectacole folclorice de rromi	01.01.2004 - 31.12.2004	CCM, Ungaria	CCM, colaboratori	100.000	onorarii pentru realizatori, onorarii pentru realizarea costumelor și decorurilor	50.000	costume, decoruri, instrumente muzicale, afișe	150.000	-ansamblu care poate reprezenta multiculturalitatea Aradului în România și peste hotare	23.000	-vânzări bilete, -sponsorizări, -fonduri din proiecte europene
24	Ședința Cenaclului Literar al CCM si realizarea revistei "Avancronica" (promovarea imaginii Aradului)	01.01.2004 - 31.12.2004	CCM	Uniunea Scriitorilor, CCM, Editura Mirador	30.000	onorarii, drepturi de autor	270.000	tipografie	300.000	-contactul permanent al scriitorilor și oamenilor de cultură din Arad, -realizarea revistei lunare de informații și programe culturale arădene	0
25	Administrarea și gestionarea paginei culturale web a Aradului (promovarea imaginii Aradului)	01.01.2004 - 31.12.2004	CCM	CCM, colaboratori	28.500	onorarii, drepturi de autor	25.000	cheltuieli calculator	53.500	-promovarea programelor culturale arădene prin intermediul internetului	0
26	Cursuri de limbi străine, calculator, actorie, coafură, cosmetică, secretariat, muzică	01.01.2004 - 31.12.2004	CCM	CCM, colaboratori	86.000	onorarii colaboratori	22.000	materiale pentru activitate	108.000	-educare alternativă cu profesori profesioniști, -cu diploma acordată de CCM, cursanții au șansa de a se încadra în locuri de muncă	179.000	-taxe de curs
27 /	Participări la festivaluri a corului "Emil Monlia"	01.01.2004 - 31.12.2004	Ungaria, Serbia	Corul "Xxxx Xxxxxx"	0		50.000	costume, combustibil pentru turnee, închiriere autocar, afișe	50.000	-promovarea muzicii corale în țările vecine	0

Nr. crt.	Denumirea proiectului cultural	Perioada de desfășurare	Locul de desfășurare	Participanți	Cheltuieli de personal		Cheltuieli materiale		Total	Argumente	Venituri proprii
28	Participări la festivaluri a trupei "Aii Studio" (promovarea imaginii Aradului)	01.01.2004- 31.12.2004	România, Belgia	CCM, trupa "Art Studio"	0		80.000	costume, combustibil pentru tumee, închiriere autocar, afișe	80.000	-participarea tinerilor actori din liceele arădene la festivaluri consacrate, -educarea culturală a tinerilor prin arta teatrală	0
	'turnee ale "Teatrului din Curte" j^Simvarea imaginii Aradului)	01.01.2004 - 31.12.2004	România, Ungaria, Serbia	Realizatorii spectacolelor "Teatrului Vechi"	50.000	diurne, onorarii	80.000	combustibil pentru tumee, închiriere autocar, afișe, reclame	130.000	-promovarea mișcării teatrale arădene prin prezentarea spectacolelor realizate de Teatrul Vechi, -tumee în România și în orașele înfrățite	30.000	-vânzări bilete, -sume plătite de invita tor
30	Participări la Festivaluri ale ansamblului folcloric "Zărandul" (promovarea imaginii Aradului)	01.01.2004 - 31.12.2004	România, Ungaria	CCM, ansamblul "Zărandul"	0		55.000	combustibil pentru tumee, închiriere autocar, afișe	55.000	-promovarea tradițiilor românești peste hotare	5.000	-vânzări bilete, -sume plătite de invitator
31	Turnee de teatru în limba maghiară, turnee bilingve ioromovarea imaginii Aradului)	01.01.2004 - 31.12.2004	România, Ungaria, Serbia	Realizatorii spectacolelor	90.000	diurne, onorarii	90.000	combustibil pentru tumee, închiriere autocar, afișe, reclame	180.000	-promovarea multiculturalitățil arădene prin spectacole bilingve și maghiare în țările vecine și orașele înfrățite, la festivaluri, -promovarea culturii în satele județului Arad și ale României cu spectacole pentru copii și adulți	55.000	-vânzări bilete, -sume plătite de invitator
32	Participări la festivaluri de muzică ușoara (promovarea imaginii Aradului)		Cerbul de Aur - Brașov, Mamaia, Cairo (Egipt)	CCM, colaboratori	30.000	onorarii, diurnă	40.000	combustibil pentru tumee, închiriere autocar, afișe, reclame, costume	70.000	-promovarea talentelor locale	0
33	Turnee scenă, sonorizare				0		0		0		59.000	-închiriere scenă, -închiriere instalații tehnice pentru concerte, baluri, -vânzări monografii, albume, -acțiuni diverse
34	Grup de creație fotografică (Atelier Work-Shop)		CCM	CCM, colaboratori	10.000		20.000		30.000		0
35	Sori studențești		CCM, cluburi, discoteci	CCM, UVG, UAV	0		0		0		0
36	Producție CD cor "Xxxx Xxxxxx", Ansamblu Folcloric, diverse formalii arădene				0		100.000		100.000		100.000
	TOTAL			■	27508000		2.408.000				1.360.000

Anexa 2C

TEATRUL "IOAN SLAVICI" ARAD

DOTĂRI PE ANUL 2004

-mii lei-

Nr. crt.	Denumire	Nr. buc.	Preț unitar	Valoare
1	Videoproiector	1	260.000	260.000
2	Camion	1	1.634.000	1.634.000
3	Boxe satelit 400 W + amplificator profesional (statie pentru deplasări}	1	140.000	140.000
4	Achirițir ii montaj bust lauri		45.000	45.000
Total				2.079.000

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2004

Capitolul 59.03 CULTURĂ ȘZ RELIGIE

Hotărâre CLM Arad nr.

-mii lei-

Nr. crt.	Denumire indicatori	Cod	Buget an 2004 rectif. VII cf. HCLM nr. 321/29.09.2004; Dispoziția Primarului nr. 2767/30.09.2004	Influențe	Buget an 2004 rectif. VIII
A	B	C	1	2	3
Ol	CHELTUIELI - TOTAL (COD 01 +69)		59.595.930	905.000	60.500.930
02	A.CHELTUIELI CURENTE (cod 02+20+34+38+49)	01	53.591.930	860.000	54.451.930
03	TITLU 1. CHELTUIELI DE PERSONAL (cod 10 la 16)	02	38.951.520	-180.000	38.771.520
04	Cheltuieli cu salariile	10	30.168.137	30.000	30.198.137
05	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	5.398.824	-150.000	5.248.824
06	Contribuții pentru asigurările de șomaj	12	758.445	-20.000	738.445
07	Contribuții pentru asigurările sociale de sănătate	13	1.769.706	-40.000	1.729.706
08	Deplasări, detașări, transferări	14	730.000	0	730.000
09	Tichete de masă	15	0	0	0
10	Contribuții pentru asigurările de accidente de muncă și boli profesionale	16	126.408	0	126.408
11	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE Șl SERVICII (cod 21 la 30)	20	14.640.410	1.040.000	15.680.410
12	Drepturi cu caracter social	21	0	0	0
13	Hrană	22	0	0	0
14	Medicamente și materiale sanitare	23	0	0	0
15	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	5.089.410	200.000	5.289.410
16	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	1.547.000	230.000	1.777.000
17	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	991.000	45.000	1.036.000
18	Reparații curente	27	3.530.000	310.000	3.840.000
19	Reparații capitale	28	0	0	0
20	Cărți și publicații	29	53.000	15.000	68.000
21	Alte cheltuieli	30	3.430.000	240.000	3.670.000
22	TITLUL III. SUBVENȚII (cod 35)	34	0	0	0
23	Subvenții	35	0	0	0
24	TITLUL V. TRANSFERURI (cod 39+40)	38	0	0	0
25	Transferuri consolidabile	39	0	0	0
26	Transferuri neconsolidabile	40	0	0	0
27	TITLUL VI. DOBÂNZI (cod 50+51)	49	0	0	0
28	Dobânzi aferente datoriei publice locale	50	0	0	0
29	Plăți de dobânzi	51	0	0	0
30	B.CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 70)	69	6.004.000	45.000	6.049.000
31	TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (cod 74)	70	6.004.000	45.000	6.049.000
32	Investiții aie instituțiilor publice și activităților autofinanțate	74	6.004.000	45.000	6.049.000