ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL

H O T Ă R Â R E A nr.265 din 4 iunie 2004 privind aprobarea contractului de concesiune a serviciului de iluminat public din municipiul Arad, în condițiile art. 4 alin. 2 din

Hotărârea nr. 264 din 16.09.2003 a Consiliului Local al Municipiului Arad

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere:

-inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată în expunerea de motive înregistrată cu nr. 12428 din 20.05.2004

-raportul nr. 5186 din 20.05.2004 al Compartimentului Infrastructură și Servicii Publice Urbane, din cadrul Serviciului Public „Administrația Patrimoniului Local” Arad;

-raportul comisiei de evaluare a ofertelor licitației publice deschise pentru concesionarea serviciului de iluminat public din municipiul Arad;

-avizele comisiilor de specialitate ale Consiliului Local al Municipiului Arad;

-prevederile Legii nr. 219/1998, privind regimul concesiunilor;

-prevederile HG 216/1999, privind aprobarea normelor de aplicare a Legii nr.219/1998; -prevederile Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 264/2003, privind aprobarea documentelor licitației de concesionare a serviciului de iluminat public din municipiul Arad;

În temeiul prevederilor art.38 alin.(2) lit.”g”, precum și ale art.46 din Legea nr.215/2001, a administrației publice locale,

H O T Ă R Ă Ș T E

Art.1. Se aprobă contractul de concesiune a serviciului de iluminat public din municipiul Arad , în condițiile art. 4 alin. 2 din Hotărârii Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 264/16.09.2003.

Art.2. În temeiul art. 28 alin. (4) din Legea 219/1998, se mandatează Primarul Municipiului Arad să negocieze clauze contractuale (tarife) sub limitele maximale conținute în oferta adjudecatarului.

Art.3. Se împuternicește Primarul Municipiului Arad să semneze contractul de concesiune în forma aprobată potrivit art. 1 și negociat conform celor prevăzute în art. 2.

Art.4. Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin Serviciul Public „Administrația Patrimoniului Local” și se va comunica celor interesați de către Serviciul Logistica Actelor Administrative.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ Xxxxxxxx Xxxxxx

Anexa 1 la Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad

nr.265 din 4 iunie 2004

Contract de concesiune a Serviciului de iluminat public din municipiul Arad

CAPITOLUL l.

PĂRȚI CONTRACTANTE

Între CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD - Serviciul Public ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL , cu sediul în Arad , B-dul Revoluției nr.75, telefon 0257-281850,fax0257-206158, cod fiscal 13934945, cont 2463022013934945 deschis la Trezoreria Municipiului Arad, reprezentată prin ing.Xxxxxx Xxxxxx - director executiv și ec.Xxxx Xxxxxx- director executiv adjunct al Serviciului Public « Administrația Patrimoniului Local Arad » , în calitate de Concedent, pe de o parte, și

S.C. ELBA S.A., adresa sediului, str.Gării nr.1, Timișoara, fax : 0256-490.319 , CUI 1816318, Certificat de înmatriculare la Registrul Comerțului Timiș J/35/3/31.01.1991, E-mail- xxxx@xxxxxxx , cont nr.50691816318, deschis la Trezoreria Timișoara, reprezentată prin Xxxxxxxx Xxxxxx , funcția: Director General, în calitate de Concesionar ,

la data de_____________________ la sediul concedentului, în temeiul Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor și al Hotărârii

Consiliului Local al Municipiului Arad nr. 265 din 4 iunie 2004, de aprobare a formei finale a contractului de concesiune, s-a încheiat prezentul contract de concesiune..

CAPITOLUL ll.

OBIECTUL CONTRACTULUI

• 1. Obiectul concesiunii este Serviciul de iluminat public din Municipiul Arad, care presupune următoarele activități :

• - reabilitarea și extinderea sistemului de iluminat public și a echipamentelor ce deservesc sistemul de iluminat public ,

• - gestionarea și optimizarea consumului de energie electrică al iluminatului public ,

• - întreținerea și menținerea sistemului de iluminat public .

• 2. Obiectivul prezentei concesionări este realizarea unui sistem de iluminat unitar și eficient, care să corespundă cerințelor de trafic în paralel cu optimizarea consumului energetic pentru întreaga unitate administrativ-teritorială a Municipiului Arad.

Prin această concesionare se urmărește:

• a) optimizarea consumului de energie în paralel cu îmbunătățirea calității iluminatului public din municipiul Arad ,

• b) garantarea permanenței în funcționare a iluminatului public,

• c) programarea și finanțarea lucrărilor de reabilitare a iluminatului public și a instalațiilor acestuia ,

• d) protecția mediului înconjurător .

• 3. Categoriile de bunuri ce vor fi utilizate de concesionar în derularea concesiunii sunt următoarele:

• a) bunuri de retur - bunurile aparținând domeniului public (conform inventarului bunurilor proprietate publică și privată aferente serviciului și investițiile achitate din bani publici) ;

• b) bunuri de preluare-bunurile care aparțin concesionarului și sunt utilizate de către acesta pentru perioada concesiunii și care, la expirarea contractului de concesiune, pot reveni concedentului în măsura în care acesta din urmă își manifestă intenția de a prelua bunurile respective, în schimbul plății unei compensații stabilite prin negociere ;

• c) bunuri proprii- bunurile care aparțin concesionarului folosite pe durata concesiunii, altele decât cele prevăzute la litera “b)”. CAPITOLUL lll.

TERMENUL

• 4. Durata contractului este de 8(opt) ani, începând de la data semnării acestuia.

• 5. Contractul poate fi prelungit pentru o perioadă egală cu cel mult jumătate din durata sa inițială, prin acordul de voință al părților care vor încheia un act adițional cu cel puțin 6 luni înainte de încetarea lui.

CAPITOLUL lV.

MODALITĂȚI DE PLATĂ. REDEVENȚA

• 6. (1) Valoarea lucrărilor de modernizare a sistemului de iluminat public din municipiul Arad nu va depăși 2.832.062 Euro fără TVA.

• (2) Valoarea lucrărilor de extindere a sistemului de iluminat public din municipiul Arad nu va depăși 2.665.234 Euro fără TVA.

• (3) Valoarea lucrărilor de realizare a instalației de nocturnă a stadionului municipal nu va depăși 916.200 Euro fără TVA.

• (4) Puterea instalată a sistemului de iluminat public din municipiul Arad, după finalizarea modernizării și extinderii acestuia, nu va depăși 2,1 Mw.

• (5) a)Valoarea lucrărilor de întreținere a iluminatului public nu va depăși 320000Euro fără TVA pentru un an.

• b) Concesionarul va executa lucrările de întreținere după aprobarea lor de concedent.

• (6) Plățile datorate concesionarului pentru lucrările efectuate se vor eșalona în rate egale pe durata a 8 (opt) ani.

• 7. (1)Valoarea redevenței este de 400.000.000 lei/an (9931 Euro la cursul de40274lei/Euro) și se va indexa anual cu rata inflației.

• (2)Plata redevenței se va face trimestrial, până la data de 20 a primei luni a trimestrului în curs pentru trimestrul precedent. Pentru întârzierea plății redevenței, concesionarul va plăti o penalizare de 0,3% pe zi de întârziere, iar dacă întârzierea este mai mare de 60 de zile contractul de concesiune încetează de drept, concedentul având drept de proprietate asupra investițiilor făcute.

CAPITOLUL V.

DREPTURILE PĂRȚILOR

DREPTURILE CONCESIONARULUI

• 8. Operatorul are următoarele drepturi :

• (1) De a exploata, în mod direct, pe riscul și pe răspunderea sa, bunurile, activitățile și serviciile publice ce fac obiectul contractului de concesiune.

• (2) De a întrerupe prestarea serviciului în cazul nerespectării obligațiilor contractuale de către utilizator, conform legislației în vigoare

• (3) De a iniția modificarea și/sau completarea prezentul contract, în cazul modificării reglementărilor și/sau a condițiilor tehnico-economice care au stat la baza încheierii acestuia.

• (4) De a aplica tariful actualizat în raport cu influențele asupra valorilor componentelor prețului de cost, aprobat de concedent .

DREPTURILE CONCEDENTULUI

• 9. Concedentul are următoarele drepturi:

• (1) De a urmări, controla și supraveghea :

• a) modul de fundamentare a tarifelor, de stabilire și ajustare a acestora;

• b) modul de respectare și de îndeplinire a obligațiilor contractuale asumate de concesionar,

• c) calitatea și eficiența serviciilor prestate corespunzător nivelului parametrilor luminotehnici și indicatorilor de performanță ai serviciului aprobați,

• d) modul de administrare, exploatare, conservare și menținere în funcțiune și modernizare a sistemului de iluminat.

• (2) De a modifica în mod unilateral partea reglementară a contractului de concesiune din motive excepționale legate de interesul local sau de modificarea legislației.

• (3) De a stabili programele de reabilitare, extindere și modernizare a dotărilor existente.

• (4) De a coordona proiectarea și execuția lucrărilor de investiții în scopul realizării acestora într-o concepție unitară, corelată cu programele de dezvoltare economico-socială a municipiului Arad și de amenajare a teritoriului.

• (5) De a aproba studiile de fezabilitate privind reabilitarea, extinderea și modernizarea dotărilor publice aferente serviciului de iluminat public .

• (6) De a-și manifesta intenția de a dobândi bunurile de preluare și de a solicita concesionarului încheierea contractului de vânzare -cumpărare cu privire la aceste bunuri .

În termen de 6 luni înaintea termenului de încetare a contractului concedentul este obligat să-și exercite dreptul de opțiune sub sancțiunea decăderii.

CAPITOLUL Vl.

OBLIGAȚIILE PĂRȚILOR

OBLIGAȚIILE CONCESIONARULUI

• 10. Concesionarul are următoarele obligații:

• (1) Să obțină de la autoritățile competente:

• a) autorizația de funcționare și licența de operator, potrivit legii;

• b) autorizația eliberată de autoritatea teritorială pentru protecția mediului;

• (2) Să execute următoarele activități :

• - reabilitarea și extinderea sistemului de iluminat public și a echipamentelor ce deservesc sistemul de iluminat public ,

• - gestionarea și optimizarea consumului de energie electrică al iluminatului public ,

• - întreținerea și menținerea sistemului de iluminat public .

• (3) Să respecte angajamentele luate prin prezentul contract.

• (4) Să respecte prevederile regulamentului serviciului de iluminat public.

• (5) Să servească toți utilizatorii din aria de acoperire pentru care au fost atestați în condițiile prevederilor regulamentului serviciului de iluminat public.

• (6) Să respecte parametrii luminotehnici și indicatorii de performanță stabiliți de concedent prin Regulamentul Serviciului de iluminat public din Municipiul Arad, sub sancțiunea prevăzută la punctul 14 al prezentului contract.

• (7) Să furnizeze concedentului și A.N.R.S.C. informațiile solicitate și să asigure accesul la informațiile necesare verificării și evaluării funcționării și dezvoltării serviciului de iluminat public din municipiul Arad în conformitate cu clauzele prezentului contract și cu prevederile legale în vigoare.

• (8) Să aplice metode performante de management, care să conducă la reducerea costurilor de operare, inclusiv prin aplicarea procedurilor concurențiale oferite de normele legale în vigoare .

• (9) Să preia de la concedent pe bază de proces-verbal de predare-preluare patrimoniul.

• (10) Să îndeplinească prevederile din Caietul de sarcini în condiții de calitate și eficiență.

• (11) Să fundamenteze conform prevederilor legislației, tarifele utilizate în activitatea serviciului și să le supună aprobării concedentului .

• (12) Să nu subconcensioneze bunurile care fac obiectul concesiunii.

• (13) Să își achite obligațiile privind redevența, la valoarea prevăzută și la termenul stabilit în prezentul contract

• (14) Concesionarul va lua toate măsurile necesare privind bunurile de retur astfel încât, la încheierea contractului, capacitatea de a realiza serviciul de iluminat public a concedentului să fie superioară celei existente la data intrării în vigoare a contractului.

• (15) Să fundamenteze necesarul anual de fonduri pentru asigurarea bunei funcționări a serviciului și pentru investițiile necesare modernizării și extinderii sistemului de iluminat public.

• (16) Să propună concedentului scoaterea din funcțiune a mijloacelor fixe aparținând patrimoniului concesionat în baza legislației în vigoare.

• (17) Să transmită concedentului modificările de patrimoniu apărute în cursul anului precum și situația patrimoniului public (cantitativ și valoric) la 31 decembrie a fiecărui an, pentru înregistrarea în contabilitatea concedentului.

• (18) Să restituie bunurile de retur, în deplină proprietate, în mod gratuit și libere de orice sarcini, la încetarea contractului de concesiune.

• (19) La încetarea contractului din alte cauze decât: termenul, forță majoră și înțelegerea părților, operatorul este obligat să asigure continuitatea prestării activității în condițiile stipulate în contract, până la preluarea acesteia de către concedent, dar nu mai mult de 90 de zile.

• (20) Să notifice cauzele de natură să conducă la reducerea activității și măsurile ce se impun pentru asigurarea continuității activității.

• (21) Să ia măsurile necesare privind igiena, siguranța la locul de muncă și normele de protecție a muncii.

• (22) Să predea la încheierea contractului toată documentația tehnico-economică referitoare la serviciul gestionat.

• (23)  Să respecte condițiile impuse de natura bunurilor, activităților sau serviciilor publice (condiții de siguranță în exploatare, protecția mediului, protecția muncii, condiții privind folosirea și protejarea patrimoniului etc.).

• (24) La încetarea contractului, să încheie cu concedentul un contract de vânzare-cumpărare având ca obiect bunurile de preluare stabilite prin prezentul contract de concesiune, în privința cărora concedentul și-a manifestat intenția de a le dobândi.

• (25) În termen de 90 de zile de la data încheierii contractului de concesiune concesionarul este obligat să efectueze lucrări solicitate de concedent în valoare de 400.000.000 lei reprezentând suma datorată concedentului cu titlu de redevență pentru primul an de activitate.

• (26) La încetarea contractului de concesiune din alte cauze decât prin ajungere la termen, excluzând forța majoră, concesionarul este obligat să asigure continuitatea prestării activităților serviciului public, în condițiile stipulate în contract, până la preluarea acestuia de către concendent.

• (27) În cazul în care concesionarul sesizează existența sau posibilitatea existenței unei cauze de natură să conducă la imposibilitatea realizării activităților serviciului public, va notifica de îndată acest fapt concedentului, în vederea luării măsurilor ce se impun pentru asigurarea continuității activităților serviciului public.

• (28) Concesionarul este obligat să continue exploatarea bunului, activității ori prestarea serviciului în noile condiții stabilite de concendent, în mod unilateral, potrivit art.9 alin. (2) din prezentul contract de concesiune, fără a putea solicita încetarea acestuia.

• (29) Să încheie anual, la cererea concedentului, o asigurare de răspundere civilă generală(publică) și o asigurare de răspundere civilă a concesionarului de servicii pentru activitatea de gestionare, administrare și exploatare a serviciului de iluminat public din municipiul Arad.

• (30) Să ofere o perioadă de grație de 6 luni în ceea ce privește plata lucrărilor efectuate.

• (31) Să efectueze gratuit în fiecare an, lucrări de iluminat public festiv până la concurența sumei de 15.000Euro/an pe toată durata derulării contractului ( 8 ani).

• (32) Să efectueze gratuit auditul sistemului de iluminat public din municipiul Arad (valoare proiectare - 30000Euro).

• (33) Să efectueze gratuit până la concurența sumei de 15000Euro, proiectarea sistemului de iluminat public din municipiul Arad .

• (34) Să execute gratuit până la concurența sumei de38000Euro, la cererea concedentului, măsurători ale parametrilor luminotehnici realizați ai sistemului de iluminat public din municipiul Arad .

• (35) Să demareze lucrările în cel mai scurt timp posibil după primirea ordinului de începere a lucrărilor și să finalizeze lucrările în cel mult 8(opt) luni de la data avizării documentației de execuție a lucrărilor.

OBLIGAȚIILE CONCEDENTULUI

• 11. Concedentul are următoarele obligații:

• (1) Să verifice și să aprobe tarifele actualizate (cu respectarea condiției de a nu depăși, în urma actualizării prețului, limita fondurilor anuale alocate pentru îndeplinirea contractului) conform formulei de mai jos, pentru activitățile serviciului de iluminat public, să stabilească și să aloce din bugetul local cuantumul sumelor necesare pentru asigurarea bunei funcționări a serviciului de iluminat public.

• V = V0 x KA

în care:

• V - reprezintă valoarea actualizată a situației de plată;

V0 -reprezintă valoarea situației de plată întocmite la nivelul prețurilor și tarifelor declarate în ofertă;

KA -reprezintă coeficientul de actualizare care urmează să fie aplicat.

KA = E/E0

în care:

E - reprezintă cursul mediu în lei, calculat de Banca Națională a României pentru 1 euro, corespunzător primei zile din săptămâna premergătoare săptămânii în care se prezintă situația de plată;

E0-reprezintă cursul mediu în lei, calculat de B.N.R. pentru 1 euro, corespunzător zilei apariției anunțului publicitar(24.02.2004), ca reper pentru stabilirea prețurilor unitare din ofertă (40274lei/Euro).

Formula de actualizare a prețului contractului, aplicată pentru a asigura protecția împotriva inflației, nu trebuie să conducă la depășirea prețului exprimat în euro la data apariției anunțului în Monitorul Oficial.

• (2) Să efectueze plățile datorate concesionarului în termen de 30 de zile de la primirea facturilor aferente prestațiilor efectuate și acceptate la plată.

• (3) Să predea concesionarului la data intrării în vigoare a contractului toate bunurile, instalațiile, echipamentele și dotările cu inventarul existent, libere de orice sarcini pe bază de proces verbal de predare-preluare.

• (4) Să faciliteze operatorului autorizarea lucrărilor și investițiilor pe domeniul public și privat în conformitate cu reglementările legale în vigoare.

• (5) Să-și asume pe perioada derulării contractului toate responsabilitățile și obligațiile ce decurg din calitatea sa de proprietar, cu excepția celor transferate în mod explicit în sarcina operatorului prin prezentul contract și prevăzute la punctul10 subpunctul (2).

• (6) Să verifice măsurile luate de concesionar pentru înlocuirea bunurilor scoase din uz în așa fel încât să se păstreze capacitatea de a realiza serviciul de iluminat public.

• (7) Să nu-l tulbure pe concesionar în exercițiul drepturilor rezultate din prezentul contract de concesiune.

Să nu modifice în mod unilateral contractul de concesiune în afară de cazurile prevăzute expres de lege.

• (8) Să notifice concesionarului apariția oricăror împrejurări de natură să aducă atingere drepturilor concesionarului.

CAPITOLUL Vll.

CANTITATEA ȘI CALITATEA SERVICIILOR. INDICATORI DE PERFORMANȚĂ

• 12. (1) Nivelurile de iluminat, indicatorii de performanță, cantitatea și calitatea serviciilor sunt prevăzute în Regulamentul Serviciului de iluminat public, parte integrantă din prezentul contract.

• (2) Indicatorii de performanță stabilesc condițiile ce trebuie respectate de operator în asigurarea serviciului de iluminat public.

• (3) Durata maximă de rezolvare a reclamațiilor referitoare la nefuncționarea iluminatului public este de 5 zile lucrătoare de la data înregistrării acestora .

• 13. Nivelurile de iluminare și indicatorii de performanță prevăzuți în Regulamentul Serviciului de iluminat public sunt minimali .

• 14. Neîncadrarea în mod repetat a indicatorilor de performanță realizați, în limitele prevăzute pentru aceștia conform ofertei, timp de

12 luni de la încheierea contractului, poate duce la rezilierea contractului, după anunțarea prealabilă a concesionarului .

CAPITOLUL VIIl.

ÎNCETAREA CONTRACTULUI

• 15. (1) Prezentul contract de concesiune încetează în următoarele situații :

• a) la expirarea duratei stabilite prin contract, dacă părțile nu convin, în scris, prelungirea acestuia, în condițiile legii;

• b) în cazul în care interesul local o impune, prin răscumpărarea concesiunii, care se poate face numai prin Hotărâre a Consiliului Local al Municipiului Arad, la propunerea concedentului; în acest caz se va întocmi o documentație tehnico-economică în care se va stabili prețul răscumpărării; în această situație nu se datorează daune;

• c) în cazul nerespectării obligațiilor contractuale de către concesionar, prin reziliere, cu plata unei despăgubiri în sarcina concesionarului;

• d) în cazul nerespectării obligațiilor contractuale de către concedent, prin reziliere, cu plata unei despăgubiri în sarcina concedentului;

(2) La încetarea , din orice cauză, a contractului de concesiune bunurile ce au fost utilizate de concesionar în derularea concesiunii vor fi repartizate după cum urmează :

• a) bunuri de retur - revin de drept concedentului, gratuit și libere de orice sarcini;

• b) bunuri de preluare - pot fi cumpărate de concedent, având dreptul de opțiune privind achiziționarea acestora prin contractul de vânzare - cumpărare;

• c) bunuri proprii - rămân în proprietatea concesionarului.

CAPITOLUL IX

CLAUZE CONTRACTUALE REFERITOARE LA PROTEJAREA MEDIULUI

• 16. Pe toată perioada derulării contractului de concesiune, operatorul va implementa condiționările ce se stabilesc prin acte normative emise de autoritățile de mediu competente, conform unor programe de conformare la cerințele de mediu. Se vor respecta prevederile legislației Uniunii Europene privitoare la protecția mediului. Operatorul are obligația de a lua măsurile necesare protejării vegetației sau spațiilor verzi din zonele afectate de lucrări de investiții sau întreținere a iluminatului public .

CAPITOLUL X

FORȚA MAJORĂ

• 17. Nici una dintre părțile contractante nu răspunde de neexecutarea la termen sau/și de executarea în mod necorespunzător total sau parțial a oricărei obligații care îi revine în baza prezentului contract, dacă neexecutarea sau executarea necorespunzătoare a obligației respective a fost cauzată de forță majoră.

Partea care invocă forța majoră este obligată să notifice celeilalte părți imediat și în mod complet, producerea acesteia și să ia toate măsurile posibile în vederea limitării consecințelor .

Dacă în termen de 6 luni de la producere evenimentul respectiv nu încetează, părțile au dreptul să-și notifice încetarea de plin drept a prezentului contract fără ca vreuna dintre ele să pretindă daune interese.

CAPITOLUL XI

RĂSPUNDEREA CONTRACTUALĂ

• 18.  Nerespectarea de către părțile contractante a obligațiilor contractuale prevăzute în prezentul contract de concesiune atrage răspunderea contractuală a părții în culpă.

CAPITOLUL XII.

LITIGII

• 19. Litigiile de orice fel ce decurg din executarea contractului de concesiune sunt de competența instanței judecătorești de drept comun.

CAPITOLUL Xlll.

DISPOZIȚII FINALE

• 20. Contractul de concesiune este însoțit de următoarele documente care fac parte integrantă din acest contract:

• a)   caietul de sarcini ;

• b)  Regulamentul serviciului de iluminat public din Municipiul Arad ;

• c)   oferta concesionarului ;

• d)  auditul sistemului de iluminat public ;

• e)  inventarul bunurilor proprietate publică și privată aferente serviciului ;

• f)  procesul verbal de predare-preluare a serviciului delegat .

• 21. Concedentul păstrează prerogativele privind adoptarea politicilor și a strategiilor de dezvoltare a serviciului de iluminat public, precum și dreptul de a urmări, controla și de a supraveghea :

• a) respectarea și îndeplinirea obligațiilor contractuale asumate de operator ;

• b) calitatea serviciilor prestate/furnizate ;

• c) parametrii serviciilor furnizate/prestate ;

• c) modul de administrare, exploatare, conservare și menținere în funcțiune, dezvoltare și modernizare a infrastructurii aferente serviciului de iluminat public încredințat prin contractul de concesiune ;

CAPITOLUL XIV.

ACTE NORMATIVE DE REFERINȚĂ

• 22. Prezentul contract are la bază următoarele documente de referință:

• a) Ordonanța Guvernului nr. 42/2003 privind serviciile de iluminat public;

• b) Legea nr. 219 /1998 privind regimul concesiunilor;

• c) Hotărârea de Guvern nr. 216/1999 pentru aprobarea Normelor metodologice cadru de aplicare a Legii nr. 219/1998 privind regimul concesiunilor;

• d) Hotărârea Consiliului Local al Municipiului Arad nr.53 din 25.03.2003 privind înființarea Serviciului de iluminat public din municipiul Arad;

• e) Legea nr.475/12.11.2003 privind aprobarea O.G. nr.42/2003.

• 23. Modificarea prezentului contract se face numai în condițiile stipulate de acesta, prin act încheiat între părțile contractante.

În cazul modificării legislației privitoare la Serviciile de iluminat public în timpul derulării concesiunii, părțile semnatare ale contractului de concesiune se obligă să modifice prin act adițional partea reglementară a acestuia. Corelarea prevederilor contractului de concesiune cu modificările legislative intervenite se va face de îndată după apariția acestora.

Prezentul contract împreună cu anexele care fac parte integrantă din cuprinsul său reprezintă voința părților.

Prezentul contract intră în vigoare la data semnării lui și a fost încheiat în 2 (două) exemplare.

CONCESIONAR