Hotărârea nr. 268/2003

privind adoptarea bugetului de cheltuieli rectificat al Serviciului Public "Administrația Patrimoniului Local" pentru anul 2003

ROMANIA

JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂREA nr. 268 din 26 septembrie 2003 privind adoptarea bugetului de cheltuieli rectificat al Serviciului Public „Administrația Patrimoniului Local” pentru anul 2003

Consiliul Local al Municipiului Arad,

Având în vedere

  • - inițiativa Primarului Municipiului Arad, exprimată prin expunerea de motive nr. 18911/23.09.2003;

  • - prevederile Hotărârii Consiliului Local Municipal Arad nr.386/23.12.2002 privind aprobarea bugetului inițial de cheltuieli al Serviciului Public „Administrația Patrimoniului Local Arad” pentru anul 2003;

  • - prevederile Hotărârii Consiliului Local Municipal Arad nr.205/29.07.2003 privind adoptarea bugetului de cheltuieli rectificat al Serviciului Public „Administrația Patrimoniului Local”;

  • - raportul nr.8796/23.09.2003 al Direcției Economice din cadrul Serviciului Public „Administrația Patrimoniului Local Arad”;

  • - referatul nr. 8796/23.09.2003 al Serviciului Dezvoltare Urbană;

  • - referatul nr. 8796/23.09.2003 al Serviciului Evidență Patrimoniu;

  • - avizul comisiilor 1,2,3,4 și 5;

  • - Legea bugetului de stat pentru anul 2003 nr. 631/2002;

  • - Legea nr. 189/1998 privind finanțele publice locale,

în temeiul drepturilor conferite prin art.46 din Legea nr. 215/2001, a administrației publice locale,

HOTĂRĂȘTE

Art.l Se aprobă bugetul de cheltuieli rectificat al Serviciul Public "Administrația Patrimoniului Local” pentru anul 2003, în sumă de 424.941.986 mii lei, în conformitate cu anexa 1, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.2 Se aprobă bugetul rectificat la capitolele 57.02, 63.02, 69.02 și 96.02, conform anexelor nr. 2 - 5 și a detalierilor care fac parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.3 Se aprobă lista programului rectificat de investiții al Serviciul Public „Administrația Patrimoniului Local” pentru anul 2003, conform anexei nr. 6, care face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primarul Municipiului Arad, prin Direcția Tehnică și Direcția Economică din cadrul Serviciului Public „Administrația Patrimoniului Local Arad”.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ


ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

ANEXA 1


CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL

BUGETUL SERVICIULUI PUBLIC ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL ARAD PE ANUL

2003 - RECTIFICAT VI .

Motarârea Ccmsiluihii Local al Municipiului Mod nr. Ao&

mii lei

DENUMIREA INDICATORILOR

Cod rând

Cod indic.

Buget an 2003 rectificat V cf. HCLM nr. 205/29.07.2003

Influențe

BUGET AN 2003 rectificat VI

A

B

C

D

E

F

TOTAL GENERAL, din care

1

426.131.986

-1.190.000

424.941.986

CHELTUIELI DE PERSONAL

2

02

18.887.100

0

18.887.100

CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

3

20

196.732.438

1.870.000

198.602.438

CHELTUIELI DE CAPITAL

4

70

210.512.448

-3.060.000

207.452.448

AUTORITĂȚI PUBLICE (rd.8)

7

5102

6.706.400

O

6.706.400

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.9)

8

69

6.706.400

0

6.706.400

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd. 10)

9

70

6.706.400

O

6.7O6.4OC

Investiții ale instituțiilor publice

10

72

6.706.400

6.706.400

Din total capitol:

Autorități executive

11

510205

6.706.400

6.706.400

ÎNVĂȚĂMÂNT (rd. 13+rd. 15)

12

5702

27.018.960

1.870.000

28.888.960

CHELTUIELI CURENTE (rd.14)

13

01

19.216.000

1.870.000

21.086.000

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICH

14

20

19.216.000

1.870.000

21.086.000

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.16)

15

69

7.802.960

0

7.802.960

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd. 17)

16

70

7.802.960

O

7.802.960

Investiții ale instituțiilor publice

17

72

7.802.960

0

7.802.960

Din total capitol:

învățământ preșcolar

18

570202

4.997.014

919.090

5.916.104

învățământ primar și gimnazial

19

570203

9.195.259

438.786

9.634.045

învățământ liceal

20

570204

10.447.459

510.624

10.958.083

învățământ profesional

21

570205

0

0

învățământ postliceal

22

570206

0

0

învățământ special

23

570208

0

0

Internate, cămine și cantine pentru elevi și studenți

24

570214

2.379.228

1.500

2.380.728

SĂNĂTATE (rd.26+rd.28)

25

5802

278.392

o

278.392 -

CHELTUIELI CURENTE (rd.27)

26

01

0

0

b

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

27

20

O

O

0

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.29)

28

69

278.392

0

278.392

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.30)

29

70

278.392

0

278.392

Investiții ale instituțiilor publice

30

72

278.392

278.392

Din total capitol:

Creșe

31

580205

0

0

0

Alte instituții și acțiuni sanitare

32

580250

278.392

278.392

CULTURA, RELIGIE SI ACȚIUNI PRIVIND ACTIVITATEA SPORTIVA SI DE TINERET (rd.34+rd.36)

33

5902

2.250.000

0

2.250.000

CHELTUIELI CURENTE (rd.35)

34

01

1.870.000

0

1.870.000

CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICH

35

20

1.870.000

1.870.000

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.37)

36

69

380.000

0

380.000

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.38)

37

70

380.000

0

380.000

Investiții ale instituțiilor publice

38

72

380.000

380.000

Din total capitol:

Biblioteci publice coiimiuile, orășenești, tuinncipnle și iiuicleuc

39

590203

0

0

0

Al ii: iv

4 9

2)902.01

0

II

____________________________2.

DENUMIREA INDICATORILOR

Cod rând

Cod indic.

Buget an 2003 rectificat V cf. HCLM nr. 205/29.07.2003

Influențe

BUGET AN 2003 rectificat VI

A

B

C

D

E

F

Teatre și instituții profesioniste de spectacole și concerte

41

590205

2.250.000

2.250.000

Școli populare de artă

42

590206

0

0

0

Case de cultură

43

590207

0

0

0

Cămine culturale

44

590208

0

0

0

Centre de conservare și valorificare a tradiției și creației populare

45

590210

0

0

0

Consolidarea și restaurarea monumentelor istorice

46

590213

0

0

0

Culte religioase

47

590215

0

0

0

Activitatea sportivă

48

590220

0

0

0

Activitatea de tineret

49

590221

0

0

0

Alte instituții și acțiuni privind cultura, religia și activitatea sportivă și de tineret

50

590250

0

0

0

ASISTENȚĂ SOCIALĂ, ALOCAȚII, PENSII, AJUTOARE ȘI INDEMNIZAȚII (rd.52)

51

6002

1.300.000

0

1.300.000

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.53)

52

69

1.300.000

0

1.300.000

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.54)

53

70

1.300.000

0

1.300.000

Investiții ale instituțiilor publice

54

72

1.300.000

1.300.000

Din total capitol:

Centre de îngrijire și asistență

55

600202

0

0

0

Centre-pilot de recuperare și reabilitare pentru minori cu handicap - CENTRE HIV

56

600203

1.300.000

1.300.000

Centre de recuperare și reabilitare pentru minori cu handicap

57

600204

0

0

0

Centre de integrare prin terapie ocupațională

58

600205

0

0

0

Centre de recuperare și reabilitare neuropsihiatrică

59

600206

0

0

0

Cantine de ajutor social

60

600207

0

0

0

Ajutor social

61

600209

0

0

0

Susținerea sistemului de protecție a drepturilor copilului

62

600213

0

0

0

Servicii publice specializate pentru protecția copilului

63

600241

0

0

0

Cămine pentru persoane vârstnice

64

600242

0

0

0

Drepturile asistentului personal pentru copii și adulți cu ’^mdicap grav

65

600247

0

0

0

Alte acțiuni privind asistența socială, alocații, pensii, ajutoare și indemnizații

66

600250

0

0

0

SERVICII ȘI DEZVOLTARE PUBLICĂ ȘI LOCUINȚE (rd. 69+rd. 72)

68

6302

250.198.598

440.000

250.638.598

CHELTUIELI CURENTE (rd 70+71)

69

01

117.997.538

0

117.997.538

CHELTUIELI DE PERSONAL

70

02

18.767.100

0

18.767.100

CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

71

20

99.230.438

0

99.230.438

CHELTUIELI DE CAPITAL

72

69

132.201.060

440.000

132.641.060

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.74+75)

73

70

132.201.060

440.000

132.641.060

Investiții ale instituțiilor publice

74

72

132.201.060

440.000

132.641.060

Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat

75

73

0

0

0

Din total capitol:

întreținerea și repararea străzilor

76

630202

134.498.650

2.163.567

136.662.217

Iluminat

77

630203

21.500.000

21.500.000

Salubritate

78

630204

11.500.000

11.500.000

hiIieiiiicrr      iii publice, pnrciiri. zone verzi, baze

<l>er!ive ți 'le t^renn' ut

79

630205

11.900.000

11.900.000

1 och i ațe

£0

cS'iAT

8.715.000

■1.723 567

6.991.433

DENUMIREA INDICATORILOR

Cod rând

Cod indic.

Buget an 2003 rectificat V cf. HCLM nr. 205/29.07.2003

Influențe

BUGET AN 2003 rectificat VI

A

B

C

D

E

F

Alimentări ai apă, stații de epurare pentru ape uzate, colectoare, stații de pompare

81

630209

150.000

150.000

Rețele, centrale și puncte termice

82

630210

1.838.000

1.838.000

Canalizare

83

630211

20.444.680

20.444.680

Amenajări hidrotehnice de interes local, în intravilan

84

630212

0

0

0

Introducere de gaze naturale in localități

85

630213

0

0

0

Elecrificări rurale

86

630214

0

0

0

Alte acțiuni privind dezvoltarea publică și locuințe

87

630250

39.652.268

39.652.268

TRANSPORTURI ȘI COMUNICAȚII (rd 89+rd 91)

88

6802

2.159.430

0

2.159.430

CHELTUIELI CURENTE (rd 90)

89

01

0

0

0

CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

90

20

0

0

0

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.92)

91

69

2.159.430

0

2.159.430

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd 93+94)

92

70

2.159.430

0

2.159.430

Investiții ale instituțiilor publice

93

72

2.159.430

2.159.430

Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat

94

73

0

0

Din total capitol:

Aviație civilă

95

680202

0

0

0

Drumuri și poduri

96

680205

2.159.430

0

2.159.430

Transportul în comun

97

680207

0

0

0

Alte cheltuieli în domeniul transporturilor și comunicațiilor

98

680250

0

0

0

ALTE ACȚIUNI ECONOMICE (rd.lOO+rd 102)

gggg

6902

750.000

-500.000

250.000

CHELTUIELI CURENTE (rd 101)

100

01

0

0

0

CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

101

20

0

0

0

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.103)

102

69

750.000

-500.000

250.000

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.104)

103

70

750.000

-500.000

250.000

Investiții ale instituțiilor publice

104

72

750.000

-500.000

250.000

Din total capitol:

Prevenire și combatere inundații și ghețuri

105

690203

750.000

-500.000

250.000

Susținerea programelor de dezvoltare regională

106

690219

0

0

0

Alte cheltuieli pentru acțiuni economice

107

690250

0

0

r

CHELTUIELI CU DESTINAȚIE SPECIALĂ (rd.llO+rd.112)

109

9602

135.470.206

-3.000.000

132.470.206

CHELTUIELI CURENTE (rd.111)

110

01

76.536.000

0

76.536.000

CHELTUIELI DE PERSONAL

02

120.000

0

120.000

CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

111

20

76.416.000

76.416.000

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.113)

112

69

58.934.206

-3.000.000

55.934.206

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd. 114+115)

113

70

58.934.206

-3.000.000

55.934.206

Investiții ale instituțiilor publice

114

72

58.934.206

-3.000.000

55.934.206

Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat

115

73

Din total capitol:

Servicii publice finanțate din taxe speciale

116

960201

76.350.000

76.350.000

Cheltuieli din fondul pentru locuințe

117

960204

32.031.606

32.031.606

Cheltuieli din donații și sponsorizări

118

960207

3.500.000

-3.000.000

500.000

Cheltuieli din sume acordate de persoane juridice și fizice în vederea participării la finanțarea unor acțiuni de interes public

119

960208

1.00.000

100.000

imicii d: uu cșhi,: din cijiil.,1, i,,di-idc mu ciin~src.i unei cnni’r .ișvpe.iiid dziucididni privii!

■ 2 Ci

72

23.4SC6itO

23.488.6ilO

Capitolul 57.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hclmnr.^2 /^.oa. 2003                            mii lei

Nr. rd.

Ordonator de credite, subcapitol, titlu de cheltuieli, articol bugetar

Cod

Buget an 2003 rectificat V

Influente

Buget an 2003 rectificat VI

O

1

2

3

4

5

| Ordonator >         ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL

1

TOTAL CHELTUIELI

27.018.960

1.870.000

28.888.960

('■

TITLUL II CHELTUIELI MATERIALE

20

19.216.000

l .870.000

21.086.000

3

Reparații curente, din care pe forme de învățământ:

27

19.216.000

1.870.000

21.086.000

3.1

învățământ preșcolar

4.333.839

919.090

5.252.929

3.2

învățământ gimnazial

6.600.720

438.786

7.039.506

3.3

învățământ liceal

6.705.419

510.624

7.216.043

3.4

învățământ internat cantină

1.576.022

1.500

1.577.522

4

TITLUL II CHELTUIELI DE CAPITAL

7.802.960

0

7.802.960

4.1

Reparații capitale, din care pe forme de învățământ:

72

7.802.960

0

7.802.960

4.2

învățământ preșcolar

663.175

0

663.175

( 1

învățământ gimnazial

2.594.539

0

2.594.539

4.4

învățământ liceal

3.742.040

0

3.742.040

4.5

învățământ internat cantină

803.206

0

803.206

^conform Programului de reparatii la unitățile școlare pe anul 2003



Capitolul 63.02 "SERVICII DE DEZVOLTARE PUBLICĂ $1 LOCUINȚE

Hclm nr.


;os 2003


mii lei


Nr.r d.

Ordonator de credite, subcapitol, titlu de cheltuieli, articol bugetar

Buget an 2003 rectificat V

Influente

Buget an 2003 rectificat VI

o

1

2

3

4

1

r—----K          ADMINISTRAȚIA

Ordonator > 1---—1/     PATRIMONIULUI LOCAL

250.198.598

440.000

250.638.598

2

134.498.650

2.163.567

136.662.217

3

Cheltuieli materiale

32.263.650

0

32.263.650

4

Art.27 Reparații curente

32.263.650

32.263.650

5

Cheltuieli de capital

102.235.000

2.163.567

104:398.567

6

Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice

102.235.000

2.163.567

104.398.567

7

I Subcapitol              Iluminat

21.500.000

21.500.000

8

Cheltuieli materiale

21.500.000

0

21.500.000

9

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

21.500.000

21.500.000

10

*‘"■■,1 ■■ . .1 '1                Salubritate

11.500.000

11.500.000

11

Cheltuieli materiale

11.500.000

0

11.500.000

12

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

11.500.000

11.500.000

13

Subcapitol        Gospodărie comunala

11.900.000

11.900.000

14

Cheltuieli materiale

11.900.000

0

11.900.000

15

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

11.900.000

11.900.000

16

| Subcapitol^           Locuințe

8.715.000

-1.723.567

6.991.433

r

Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice

S "/5 01)0

-l ~23 56~

6 W 1.4 3 3

18

Subcapitol         Alimentări cu apă

150.000

150.000

ÎU

Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice

i5n OtHi

150 tino

20

ISubcapito^     Rețele și puncte termice

1.838.000

MM

1.838.000

21

Cheltuieli materiale

1.838.000

0

1.838.000

22

Art.27 Reparații curente

1.838.000

1.838.000

23

Cheltuieli de capital

0

0

0

24

Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice

0

0

0

25

Art. 73 Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat

0

0

0

26

-

Subcapitol             Canalizare

20.444.680

20.444.680

Art.72 Investiții ale instituțiilor publice

20.444.680

20.444.680

28

Subcapitol J>       Alte acțiuni

39.652.268

Im

39.652.268

29

Alte acțiuni - cheltuieli de întreținere APL

24.002.980

0

24.002.980

30

Cheltuieli de personal

18.767.100

0

18.767.100

31

Art.10 "Cheltuieli cu salariile"

13.638.624

13.638.624

32

Art. 11 "Contribuții pentru asigurări sociale de stat"

3.173.615

3.173.615

33

Art. 12 "Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj"

680.157

680.157

34

Art. 13 "Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate"

954.704

954.704

35

Ari. 14 "Deplasări, delăsări, transferări"

320.000

320.000

36

Cheltuieli materiale

4.579.500

0

4.579.500

57

An.21 Chebuidi pemru îmreține‘-e și gc.s/șoșiăr’i i50l).(ii 10 mii lei cheli pi aplicarea L.g 'ai 10 200 ii

3 289 5Oii

3.289.500

Ari.26 Obiecte de inventar de nucă vci/oare seni scurtei durată și echipcnneini; \ 1 }    \

350.000

350.000

Nr.r d.

Ordonator de credite, subcapitol, titlu de cheltuieli, articol bugetar

Buget an 2003 rectificat V

Influente

Buget an 2003 rectificat VI

39

Art.27 Reparații curente

0

0

40

Art.29 Cărți și publicații

70.000

70.000

41

Art.30 Alte cheltuieli

870.000

870.000

42

Cheltuieli de capital

656.380

0

656.380

43

Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice

656.380

656.380

44

Alte acțiuni

15.649.288

O

15.649.288

45

Cheltuieli materiale

15.649.288

0

15.649.288

Art. 24 Cheltuieli ocazionatede aplicarea HCLM nr. 28/2003

2.405.288

2.405.288

46

Art.30 Alte cheltuieli

13.244.000

0

13.244.000

47

Combatere polei dezăpeziri

5.554.043

5.554.043

'48

Dezinsecție

' 828.240

828.240

49

Câini vagabonzi

• 600.000

600.000

50

Proiect fântâni arteziene și funcționarea acestora

5.561.717

5.561.717

51

Marcare monumente

100.000

100.000

52

Diverse

600.000

600.000

53

Scoatere din circuitul agricol

0

0

54

Pavoazare

0

0

0

54

TOTAL Capitol 63.02 Servicii de dezv. Pubiica si locuințe^ din care pe titluri de cheltuieli:

250.198.598

440.000

250.638.598

55

Total Cheltuieli de personal

18.767.100

0

18.767.100

56

Art. 10 "Cheltuieli cu salariile"

13.638.624

0

13.638.624

57

Art. 11 "Contribuțiipentru asigurări sociale de stat"

3.173.615

0

3.173.615

58

Art. 12 "Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj"

680.157

680.157

59

Art. 13 "Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate"

954.704

0

954.704

60

Art. 14 "Deplasări, detasari, transferări"

320.000

0

320.000

61

TOTAL Cheltuieli materiale

99.230.438

0

99.230.438

62

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

50.594.788

0

50.594.788

63

Art.26 Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament

350.000

0

350.000

64

Art.27Reparații curente

34.101.650

0

34.101.650

65

Art.29 Cărți și publicații

70.000

0

70.000

66

Art.30 AIte cheltuieli

14.114.000

0

14.114.000

67

TOTAL Cheltuieli de capital

132.201.060

440.000

132.641.060

68

Art. 72 Investiții ale instituțiilor publice

132.201.060

440.000

132.641.060

69

Art. 73 Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital majoritar de stat

0

0

0

Capitolul 69.02 ALTE ACȚIUNI ECONOMICE

Hclm nr.          2003

mii lei


Nr.r d.

Ordonator de credite, subcapitol, titlu de cheltuieli, articol bugetar

Cod

Buget an 2003 rectificat V

Influente

Buget an 2003 rectificat VI

1

| Ordonator>             ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL

2

TOTAL CHELTUIELI

750.000

-500.000

250.000

3

TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

20

0

0

0

4

Reparatii curente

27

0

0

5

Alte cheltuieli

30

0

6

TITLUL VH. CHELTUIELI DE CAPITAL

70

750.000

-500.000

250.000

7

Investiții ale instituțiilor publice

72

750.000

-500.000

250.000

96.02 "CHELTUIELI CU DESTINAȚIE SPECIALĂ"

Hclm nr.               2003                                       mii lei

Nr.r d.

Ordonator de credite, subcapitol, titlu de cheltuieli, articol bugetar

Buget an 2003 rectificat V

Influente

Buget an 2003 rectificat VI

0

t

2

3

4

i

r— —1\            ADMINISTRAȚIA

Ordonator > --PATRIMONIULUI LOCAL

135.470.206

-3.000.000

132.470.206

2

III llsubcapito^>                      Taxe speciale

76.350.000

0

76.350.000

3

Cheltuieli materiale

75.770.000

0

75.770.000

4

Cheltuieli de capital

580.000

0

580.000

5

taxe de pășunat

400.000

0

400.000

6

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

400.000

0

400.000

7

taxe de cadastru

250.000

0

250.000

8

Art.72 "Investiții ale instituțiilor publice"

250.000

0

250.000

O

taxa de salubritate

74.900.000

0

74.900.000

(. J

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

74.570.000

0

74.570.000

11

Art. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"

330.000

0

330.000

12

taxa pentru obținerea licențelor de taxi

800.000

0

800.000

13

art.27 Reparații curente

800.000

0

800.000

14

nniSubcaDitol^> Donatii si sponsorizări

3.500.000

-3.000.000

500.000

15

Cheltuieli materiale

500.000

0

500.000

16

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

250.000

0

250.000

17

Art.30 "Alte cheltuieli"

250.000

0

250.000

18

Cheltuieli de capital

3.000.000

-3.000.000

0

19

Art.72 "Investiții ale instituțiilor publice"

3.000.000

-3.000.000

- 0

20

]niSubcapitoK> Cheltuieli din fondul de locuințe

32.031.606

0

32.031.606

21

Cheltuieli de personal

120.000

0

120.000

22

Art. 10 "Cheltuieli cu salariile"

85.545

0

85.545

23

Art.ll "Contribuții pentru asigurări sociale de stat"

22.545

0

22.545

24

Art. 12 "Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj"

4.485

0

4.485

25

Art. 13 "Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sanatate"

7.425

0

7.425

Cheltuieli materiale

146.000

0

146.000

27

Art.24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

146.000

146.000

28

Cheltuieli de capital

31.765.606

0

31.765.606

29

Art. 72 "Investiții ale instituțiilor publice"

31.765.606

31.765.606

30

Cheltuieli de investiții din venituri u       rx realizate din vânzarea unor bunuri

□|subcaPitol^>     aparținând domeniului privat

23.488.600

0

23.488.600

31

Art.72 "Investiții ale instituțiilor publice"

23.488.600

23.488.600

32

1

Sume acordate de persoane fizice și juridice în vederea participării la finanțarea unor acțiuni nisubcaPito^>                     de interes public

100.000

0

100.000

33

Art.72 "Investiții ale instituțiilor publice"

100.000

0

100.000

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2003

Capitolul 57.02 ÎNVĂȚĂMÂNT

Hclm nr. /te 2003                            mii lei

Nr.

RD.

Denumirea indicatorilor

Cod

Buget RECTIFICAT V

INFLUENTE

Buget RECTIFICAT VI

1

CHELTUIELI - TOTAL (rd.2+30)

27.018.960

1.870.000

28.888.960

2

A. CHELTUIELI CURENTE (rd.3+9+21+23+27)

01

19.216.000

1.870.000

21.086.000

. 3

TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.4+5+6+7+8)

02

0

0

0

4

Cheltuieli cu salariile

10

5

Contribuții pentru asigurări sociale de stat

11

6

Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj            .......

12

7

Deplasări, detașări, transferări

13

8

Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate

14

9

TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII

(rd.10+11 + 12+13+14+15+16+17 +18+19+201

20

19.216.000

1.870.000

21.086.000

10

Drepturi cu caracter social

21

11

Hrană

22

12

Medicamente și materiale sanitare

23

13

Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

24

14

Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional

25

15

Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament

26

16

Reparații curente

27

19.216.000

1.670.000

21.066.000

17

Reparații capitale

28

18

Cărți și publicații

29

19

Alte cheltuieli

30

20

Manuale

31

21

TITLUL III. SUBVENȚII (rd. 22)

34

0

0

0

22

Subvenții

35

23

TITLUL V. TRANSFERURI (rd. 24+25)

38

0

0

0

24

Transferuri consolidabile

39

25

Transferuri neconsolidabile

40

26

TITLUL VI. DOBÂNZI (rd.28+29)

49

0

0

0

27

Dobânzi aferente datoriei publice locale

50

28

Plăți de dobânzi

51

29

B. CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.31)

69

7.802.960

o

7.802.960

30

TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.32+33)

70

7.802.960

0

7.802.960

31

Investiții ale instituțiilor publice

72

7.802.960

0

7.802.960

32

Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital de stat

73

ORDONATOR DE CREDITE,             SEF COMPARTIMENT FINANCIAR CONTABIL.



DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2003

Capitolul 63,02 SERVICII DE DEZVOLTARE PUBLICA ȘI LOCUINȚE

Hclm nr. U2        2003

mii lei


Nr. RD.

Denumirea indicatorilor

Cod

Buget RECTIFICAT V

INFLUENTE

Buget RECTIFICAT VI

1

CHELTUIELI - TOTAL (rd.2+30)

250.198.598

440.000

250.638.598

2

A. CHELTUIELI CURENTE (rd.3+9+21+23+27)

OI

117.997.538

O

117.997.538

3

TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.4+5+6+7+8)

02

18.767.100

0

18.767.100

4

Cheltuieli cu salariile

10

13.638.624

13.638.624

5

Contribuții pentru asigurări sociale de stat

11

3.173.615

3.173.615

6

Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj

12

680.157

680.157

7

Deplasări, detașări, transferări

13

954.704

954.704

8

Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate

14

320.000

320.000

9

TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII (rd.10+11 + 12+13 +14+15+16+17+18+19+20)

20

99.230.438

0

99.230.438

10

Drepturi cu caracter social

21

0

0

0

11

Hrană

22

0

0

0

12

Medicamente și materiale sanitare

23

0

0

0

13

Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

24

50.594.788

50.594.788

14

Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional

25

0

0

15

Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament

26

350.000

350.000

16

Reparații curente

27

34.101.650

34.101.650

17

Reparații capitale

28

0

0

18

Cărți și publicații

29

70.000

70.000

19

Alte cheltuieli

30

14.114.000

14.114.000

20

Manuale

31

0

0

0

21

TITLUL III. SUBVENȚII (rd. 22)

34

0

0

0

22

Subvenții

35

0

0

0

23

TITLUL V. TRANSFERURI (rd. 24+25)

38

0

0

0

24

Transferuri consolidabile

39

0

0

0

25

Transjeruri neconsolidabile

40

0

0

0

26

TITLUL VI. DOBÂNZI (rd.28 + 29)

49

0

0

0

27

Dobânzi aferente datoriei publice locale

50

0

0

0

28

Plăți de dobânzi

51

0

0

0

29

B. CHELTUIELI DE CAPITAL (RD.31)

69

132.201.060

440.000

132.641.060

30

TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.32+33)

70

132.201.060

440.000

132.641.060

31

'nvestiții ale instituțiilor publice

72

132.201.060

440.000

132.641.060

32

Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital de stat

73

0

0

0

ORDONATOR DE CREDITE,


SEF COMPARTIMENT FINANCIAR CONTABIL,



DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2003 Capitolul 69.02 ALTE ACȚIUNI ECONOMICE

Hclm nr. /<&> <&2003

mii lei


Nr.

RD.

Denumirea indicatorilor

Cod

Buget RECTIFICAT V

INFLUENTE

Buget RECTIFICAT VI

1

CHELTUIELI - TOTAL (rd.2+30)

750.000

-500.000

250.000

2

A. CHELTUIELI CURENTE (rd.3+9+21+23+27)

Of

O

O

O

3

TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL (rd. 4+5+6+7+81

02

0

0

0

4

Cheltuieli cu salariile.

10

5

Contribuții pentru asigurări sociale de stat

11

6

Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj

12

7

Deplasări, detașări, transferări

13

8

Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate

14

9

TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII (rd.10+11+12+13+14+15+16+17 +18+19+20)

20

0

0

0

10

Drepturi cu caracter social

21

11

Hrană

22

12

Medicamente și materiale sanitare

23

13

Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

24

14

Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional

25

15

Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament

26

16

Reparații curente

27

0

0

17

Reparații capitale

23

18

Cărți și publicații

29

19

Alte cheltuieli

30

■0

0

20

Manuale

31

21

TITLUL III. SUBVENȚII (rd. 22)

34

0

0

0

22

Subvenții

35

23

TITLUL V. TRANSFERURI (rd. 24+25)

38

0

0

0

24

Transferuri consolidabile

39

25

Transferuri neconsolidabile

40

26

TITLUL VI. DOBÂNZI (rd.28+29)

49

0

0

0

27

Dobânzi aferente datoriei publice locale

50

28

Plăți de dobânzi

51

29

B. CHEL TUIELI DE CAPITAL (RD.31)

69

750.000

-500.000

250.000

30

TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.32+33)

70

750.000

-500.000

250.000

31

’nvestiții ale instituțiilor publice

72

750.000

-500.000

250.000

32

rnvestiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital de stat

73

DETALIEREA CHELTUIELILOR PE ARTICOLE PE ANUL 2003 CAPITOLUL 96.02 CHELTUIELI CU DESTINA TIE SPECIALA

Hclm nr. /^^2003                          mu iei

NR.

RD.

Denumirea indicatorilor

Cod

BUGET RECTIFICAT V

INFLUENTE

Buget RECTIFICAT VI

1

CHELTUIELI - TOTAL (rd.2+30)

135.470.206

-3.000.000

132.470.206

2

A. CHEL TUIELI CURENTE (rd.3+9+21+23+27)

OI

76.536.000

O

76.536.000

3

TITLUL I. CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.4+5+6+7+8)

02

120.000

120.000

4

Cheltuieli cu salariile

10

85.545

. 85.545

5

Contribuții pentru asigurări sociale de stat

11

22.545

22.545

6

Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj

12

4.485

4.485

7

Deplasări, detașări, transferări

13

7.425

7.425

8

(

Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate

14

9

TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE ȘI SERVICII (rd.10+11 + 12+13+14+15 + 16+17 + 18+19+20)

20

76.416.000

0

76.416.000

10

Drepturi cu caracter social

21

11

Hrană

22

12

Medicamente și materiale sanitare

23

13

Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie

24

75.366.000

75.366.000

14

Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional

25

0

0

15

Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament

26

0

0

16

Reparații curente

27

800.000

800.000

17

Reparații capitale

28

0

0

18

Cărți și publicații

29

0

0

19

Alte cheltuieli

30

250.000

250.000

20

Manuale

31

21

TITLUL III. SUBVENȚII (rd. 22)

34

0

0

0

22

Subvenții

35

23

TITLUL V. TRANSFERURI (rd. 24+25)

38

0

0

0

Transferuri consolidabile

39

25

Transferuri neconsolidabile

40

26

TITLUL VI. DOBÂNZI (rd.28+29)

49

0

0

0

27

Dobânzi aferente datoriei publice locale

50

28

Plăți de dobânzi

51

29

B. CHELTUIELI DE CAPITAL (RD.31)

69

58.934.206

■3.000.000

55.934.206

30

TITLUL VII. CHELTUIELI DE CAPITAL (rd. 32+33)

70

58.934.206

-3.000.000

55.934.206

31

Investiții ale instituțiilor publice

72

58.934.206

-3.000.000

55.934.206

32

Investiții ale regiilor autonome, societăților și companiilor naționale și societăților comerciale cu capital de stat

73

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL ARAD


ANEXA 6


L I JT A PROGRAMULUI DE INVESTIȚII PE ANUL 2003 anexă la bugetul rectificat


mii lei

Nr.

Ordonator de credite, capitol bugetar, . denumirea obiectivului de investiții

Valoarea actualizată la 31.12.2002

Realizări la 31.12.2001

Preliminat a se executa în anul 2002

Rest de executat 31.12.2002

PREVEDERI 2003

1 olal. din care-

Buget local

Credite bancare și obligațiuni municipale

Taxe speciale

Venituri din vânzări spatii comerciale și OG nr.19/1994

Vânzări de bunuri aparținând domeniului privat

Donații și sponsorizări

Subveții de la bugetul de stat

Sume acordate de pers. fit și jur. pt particip, la acț. de interes public

0

7

2

3

4

5

6 .....

7

8

0

10

11

72

13

14

1

Ordonator: ADMINISTRAȚIA PATRIMONIULUI LOCAL ARAD, total din

care: ■

641.868.090

88.937.109

62.855.363

490.775.548

907.452.448

24.518.242

117.000.000

580.000

31.765.606

93.488.600

0

10.000.000

100.000

2

504.216.694

69.468.684

49.1U5.788

385.642.222

171.080.7(0

lU.U3b.26b

115.7711.000

BililIIliBI

18.627.000

16.845.497

9.800.000

0

?3

51.02 AUTORITĂȚI PUBLICE, Total din care:

53.195.504

10.389.391

9.450.712

33.355.401

6.706.400

6.706.400

0

0

0

0

0

0

0

.4

1.965.000

0

0

1.965.000

2NU.000

280.000

0

0

0

0

0

0

0

'S

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

53.195.504

10.389.391

9.450.712

33.355.401

6.706.400

6.706.400

0

0

0

0

0

0

0

6

1.965.000

0

0

£.965.000

280.000

280.000

0

0

0

0

0

0

0

9

1. PUG al municipiului Arad

1.306.066

0

180.000

1.126.06,6

1.126.066

1.126.066

0

0

0

0

0

0

0

IO

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

11

2. PUZ Zona centrala Arad

218.713

105.650

0

113.063

113.063

113.063

12

0

0

0

0

0

13

3. PUZ Piața Avram lancu

246.305

109.900

0

136.405

136.405

136.405

14

0

0

0

0

(

0

15

4. PUZ Zona industrială Arad

514.368

0

232.485

281.883

281.883

281.883

16

0

0

0

0

1

0

17

5. PUD Cimitir Municipal Arad

129.896

19.000

0

110.896

110.896

110.896

18

0

0

0

0

1

0

19

6. întocmirea fișelor imobilelor aparținând instituțiilor publice cu durată de exploatare depășită

200.000

0

0

200.000

200.000

200.000

20

0

0

0

0

0

21

7. Achiziții imobile și cote părți conform hotărârilor judecătorești rămase definitive

1.300.000

0

0

1.300.000

998.690

998.690

22

0

0

0

0

0

0

23

8. întocmirea cadastrului edilitar și imobiliar al municipiului Arad

43.013.846

10.154.841

9.038.227

23.820.778

2.328.087

2.328.087

24

0

0

0

0

0

0

25

9. PUZ Evaluare și amplasare mijloace de reclamă și publicitate-municipiul Arad

100.000

0

0

100.000

100.000

100.000

26

0

0

0

0

c

0

27

10. PUZ Extindere cartier Aradul Nou

0

0

0

0

0

0

28

0

0

0

0

' 0

0

29

11. Amenajări exterioare și utilități Piața Pompierilor

5.165.000

0

0

5.165.000

310.000

310.000

30

1.965.000

0

0

1.965.000

280.00C

280.000

31

12. Cheltuieli pentru întocmirea unui studiu în vederea declarării Cetății ca monument Unesco

400.000

0

0

400.000

400.000

400.000

32

0

0

0

0

0

0

mii lei

cri.

Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții

Valoarea actualizată la 31.12.2002

Realizări la 31.12.2001

Preliminat a se executa in anul 2002

Rest de executat 31.12.2002

PREVEDERI 2003

1 mal. din care:

Buuet local

Credite bancare și obligațiuni municipale

Taxe speciale

Venituri din vânzări spatii comerciale și OG nr.19/1994

Vânzări de bunuri aparținând domeniului privat

Donații și sponsorizări

Subveții de la bugetul de stat

Sume acordate de pers. fiz. și jur. pt particip, la acț. de interes public

33

13. Studiu privind amplasarea monumentului

Marii Uniri

300.000

0

0

300.000

300.000

300.000

34

0

0

0

0

O

0

35

I4. PUZ Zona sport și agrement Ceala UTR 72-Fază PUZ preliminar

300.000

0

0

300.000

300.000

300.000

36

0

O

37

15. Reactualizare PUD Podgoria (diferență de achitat pentru anul 2002)

1.310

0

0

1.310

1.310

1.310

38

0

O

39

57.02 INVATAMĂNT, total din care:

120.813.840

70.000

651.225

120.092.615

7.802.960

7.802.960

O

O

O

0

0

0

0

40

101.869.290

0

73.000

101.796.290

5.922.554

5.922.554

0

0

0

0

0

0

0

41

B. LUCRĂRI NOI

117.559.840

0

651.225

116.908.615

6.755.600

6.755.600

0

0

o

0

0

0

0

42

101.869.290

0

73.000

101.796.290

.......5.W2.5S4

5.922.554

0

0

0

0

0

0

0

43

l .Sală de sport la Școala generală nr. 12

28.314.000

0

115.109

28.198.891

1.000.000

1.000.000

44

23.400.000

0

0

23.400.000

OăOOu

950.000

45

2. Sală de sport la școala generală Avram iancu

39.195.000

0

133.510

39.061.490

1.000.000

1.000.000

46

35.100.000

0

0

35.100.000

950.000

950.000

47

3. Sală de sport la Liceul de artă Sabin Drăgoi

31.145.400

0

134.606

31.010.794

1.000.000

1.000.000

48

25.740.000

0

0

25.740.000

990.000

49

4. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la Grup Școlar Industrial nr.3 CFR

540.206

0

27.000

513.206

513.206

513.206

50

423.707

0

0

423.70"

423.71)7

423.707

51

5. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la Liceul Pedagogic Dimitrie Țichindeal

300.000

0

10.000

290.000

290.000

290.000

52

260.000

0

0

260.000

2MJMIV

260.000

53

6. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la

Grădiniță PN 2

160.000

0

120.000

40.000

40.000

40.000

54

100.000

0

70.000

30.000

. 30.000

30.000

55

7. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la

Grădiniță PN 13

134.455

0

27.000

107.455

107.455

107.455

56

72.583

0

0

72.583

72.583

72.583

57

8. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la

Grădiniță PN 4

42.000

0

12.000

30.000

30.000

30.000

58

23.000

0

3.000

20.000

20.000

20.000

59

9. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la

Grădiniță PN 25

80.000

0

27.000

53.000

53.000

53.000

60

50.000

0

0

50.00

50.000

50.000

61

IO. Centrală termică pe gaz și instalații gaz la Școala Generală nr.lO

230.339

0

10.000

220.339

220.339

220.339

62

200.000

0

0

200.000

2O0.UDU

200.000

63

11. Consolidare și reabilitare Colegiul Național Elena Ghiba Birta

17.418.440

0

35.000

17.383.440

2.501.600

2.501.600

64

16.500.000

0

0

16.500.000

1.97(>.264

1.976.264

65

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

3.254.000

70.000

0

3.184.000

1.047.360

1.047.360

0

0

0

0

0

0

0

66

0

0

0

0

■o

0

0

0

0

0

0

0

0

67

l. PUD și SF clădire nouă Grădinița PP6 Arad

154.000

70.000

0

84.000

84.000

84.000

68

0

0

0

0

0

0

69

2. SPF și SF instalații gaz la unități școlare

150.000

0

0

150.000

150.000

150.000

70

0

0

0

«.

- - o

0

71

3. SPF și SF Liceul Sportiv Arad

50.000

0

0

50.000

50.000

50.000

72

0

0

0

c

0

0

73

4. SPF și SF grupuri sanitare la Școala generală nr. I Arad

100.000

0

0

100.000

100.000

100.000

74

0

0

0

0

c

0

75

5. Dotări independente

2.650.000

0

0

2.650.000

513.360

513.360

76

0

0

0

O

o

0

mii lei

.Nr.

Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții

Valoarea actualizată la 31.12.2002

Realizări la 31.12.2001

Preliminat a se executa în anul 2002

Rest de executat 31.12.2002

PREVEDERI 2005

1 t>ul, din care:

' , , •

Buget local

Credite bancare și obligațiuni municipale

Taxe speciale

Venituri din vânzări spatii comerciale și OG nr.19/1994

Vânzări de bunuri aparținând domeniului privat

Donații și sponsorizări

Subveții de la bugetul de stat

Sume acordate de pers. tiz. și jur. pt particip, la acț. de Interes public

77

6. Cheltuieli pentru realizarea bustului lui loan Slavici la Școala generală nr.4 Arad

150.000

0

0

150.000

150.000

150.000

78

0

0

0

0

0

0

79

58.02 SĂNĂTATE Total, din care:

286.722

0

8.330

278.392

278.392

278.392

0

0

0

0

0

0

0

80

168.014

0

0

168.014

10H.014

168.014

0

0

0

0

0

0

0

81

B. LUCRĂRI NOI

286.722

0

8.330

278.392

278.392

278.392

0

0

0

0

0

0

0

82

168.014

0

0

168.014

168.014

168.014

0

0

0

0

0

0

0

83

l. Instalație de gaze naturale la dispensarul nr. I din cartierul Sânicolaul Mic

286.722

0

8.330

278.392

278.392

278.392

84

168.014

0

0

168.014

U.« 014

168.014

85

59.02 CULTURĂ, RELIGIE Total din care:

380.000

0

0

380.000

380.000

380.000

0

0

0

0

0

0

0

86

0

0

0

0

u

0

0

0

0

0

0

0

0

87

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

380.000

0

0

380.000

380.000

380.000

0

0

0

0

0

0

0

88

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

89

l Dotări Teatrul de Stat Arad

150.000

0

0

150.000

150.000

150.000

90

0

0

0

0

n

0

91

2. Dotări Teatrul de Marionete Arad

80.000

0

0

80.000

80.000

80.000

92

0

0

0

0

0

0

93

3. Dotări Filarmonica de Stat Arad

150.000

0

0

150.000

150.000

150.000

94

0

0

0

0

0

0

95

60.02 ASISTENȚĂ SOCIALĂ, Total din care:

1.349.100

0

49.100

1.300.000

1.300.000

1.300.000

0

0

0

0

0

0

0

96

716.300

0

0

716.300

716.3011

716.300

0

0

0

0

0

0

0

97

A. LUCRĂRI IN CONTINUARE

1.349.100

0

49.100

1.300.000

1.300.000

1.300.000

0

0

0

0

0

0

o

98

716.300

0

0

716.300

716.300

716.300

0

0

0

0

0

0

0

99

l. Instalație de încălzire centrala si alimentare cu gaze naturale la Centrul HIV Arad

1.349.100

0

49.100

1.300.000

1.300.000

1.300.000

100

716.300

0

0

716.300

TIG.COC

716.300

1O1

63.02 SERVICII DE DEZVOLTARE PUBICĂ ȘI LOCUINȚE, Total din care:

234,453.094

0

20.005.320

214.447.774

132.641.060

5.641.060

117.000.000

0

0

0

0

10.000.000

0

102

228.046.346

0

20.000.000

208.046.346

128.521.400

2.951.400

115.770.000

0

0

0

0

9.800.000

0

103

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

73.990.000

0

20.000.000

S3.990.000

53,990.000

1.990.000

S2.000.000

0

0

0

0

0

0

104

73.491.400

0

20.000.000

53.491.400

53.491.4(H

1.961.400

51.530.000

0

0

0

0

0

0

105

l. Modernizare str. Cocorilor în municipiul Arad

30.000.000

0

20.000.000

10.000.000

10.000.000

0

10.000.000

106

30.000.000

0

20.000.000

10.000.000

iu.cmmmhm

0

10.000.000

107

2. Legătură rutieră DN 7 - zona II-Hl Micalaca, etapa I

17.898.567

0

0

17.898.567

17.898.567

1.990.000

15.908.567

108

17.686.400

0

0

17.686.400

17.686.400

1.961.400

15.725.000

109

3. Utilități blocuri S+P+3E, str. N. Titulescu Arad

3.526.433

0

0

3.526.433

3.526.433

3.526.433

1.10

3.485.000

0

0

3.485.000

3.485.000

3.485.000

111

4. Utilități blocuri S+P+3E str. Ghe. Ciuhandu

Arad

2.465.000

0

0

2.465.000

2.465.000

2.465.000

112

2.440.000

0

0

2.440.000

2.44IUHH

2.440.000

113

5. Rețele de canalizare menajeră în municipiul Arad-21 km

10.500.000

0

0

10.500.000

10.500.000

10.500.000

114

10.400.000

0

0

10.400.000

KUOO.UIU

10.400.000

115

6. Canal menajer str. Rândunicii și străzile adiacente în municipiul Arad

9.600.000

0

0

9.600.000

9.600.000

9.600.000

116

9.480.000

0

9.480.000

9.480.001

9.480.000

117

B. LUCRĂRI NOI

159.306.714

0

0

159.306,714

77.500.000

2.S00.000

65,000.000

0

0

0

0

10.000.000

0

118

154.S54.946

0

(7

154,554.946

75.030.QQ0

990.000

64.240.000

0

0

0

0

9.800.000

0

mii lei

Nr.

Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții

Valoarea actualizată la 31.12.2002

Realizări la 31.12.2001

Preliminat a se executa în anul 2002

Rest de executat

31.12.2002

PREVEDERI 2003

’lm.il, din care:

Buget local

Credite bancare și obligațiuni municipale

Taxe speciale

Venituri din vânzări spatii comerciale și OG nr.19/1994

Vânzări de bunuri aparținând domeniului privat

Donații și sponsorizări

Subveții de la bugetul de stat

Suma acordate de pers. fiz. și jur. pt particip, la acț. de interes public

119

l .Legătură rutieră pasaj inferior Aradul Nou, pod rutier Micalaca

83.463.000

0

0

83.463.000

11.500.000

1.500.000

10.000.000

120

75.120,000

0

0

75.120.000

9.800.O0U

0

9.800.000

121

2.Utilități blocuri de locuințe S+P+3E, str.Ciuhandu, etapa a II a

0

0

0

0

0

0

122

0

0

0

0

0

0

123

3. Utilități bloc X 42 sc.C, Calea Aurel Vlaicu, Arad

1.000.000

0

0

1.000.000

1.000.000

1.000.000

124

9.900.000

0

0

9.900.000

99IJ.000

990.000

125

4. Reabilitare rețele stradale fără îmbrăcăminți modeme din municipiul Arad - Etapa I ( din emisiune de obligațiuni)

54.843.714

0

0

54.843.714

45.000.000

45.000.000

126

49.764.946

0

0

49.764.946

44.470.000

127

5. Legătură rutieră între pasaj inferior Aradul Nou - pod rutier Micalaca (emisiune de obligațiuni)

20.000.000

0

0

20.000.000

20.000.000

20.000.000

128

19.770.000

0

0

19.770.000

19.77(1.000

19.770.000

129

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

1.156.380

0

5.320

1.151.060

1.151.060

1.151.060

0

0

0

0

0

0

0

130

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

131

l. Dotări ale Administrației Patrimoniului Local Arad

656.380

0

0

656.380

656.380

656.380

132

0

0

0

0

0

0

133

2.SF rețele de apă în municipiul Arad

150.000

0

0

150.000

150.000

150.000

134

0

0

0

0

0

0

135

3. SF Rețele de canalizare menajeră și pluvială în cartierele Sinicolaul Mic și Aradul Nou

350.000

0

5.320

344.680

344.680

344.680

136

0

0

0

0

137

68.02 TRANSPORTURI ȘI COMUNICAȚII, total din care:

2.159.430

0

0

2.159.430

2.159.430

2.159.430

0

0

0

0

0

0

0

138

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

139

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

2.159.430

0

0

2.159.430

2 139.430

2.159.430

0

0

0

0

0

0

0

140

0

0

0

0

, ' 0

0

0

0

0

0

0

0

0

141

l. SF Pod peste râul Mureș - str.Pădurii și artere de legătură cu DN 7 și DN 69

2.159.430

0

0

2.159.430

2.159.430

2.159.430

142

0

0

0

0

0

0

143

69.02 ALTE ACȚIUNI ECONOMICE, total din care:

250.000

0

0

250.000

250.000

250.000

0

0

0

0

0

0

0

144

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

145

B. LUCRĂRI NOI

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

146

0

0

0

0

' 0

0

0

0

0

0

0

0

0

147

l. Ministație de pompare ape pluviale, str.

Libertății Arad, inclusiv documentație tehnico-economică

0

0

0

0

0

0

148

0

0

0

0

0

0

149

2. Amenajarea și reprofilarea canalelor Morilor și Țiganca, inclusiv documentație telmico-economică

0

0

0

0

0

0

150

0

0

0

0

151

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

250.000

0

0

250.000

250.000

250.000

0

0

0

0

0

0

0

152

0

0

0

0

. . 0

0

0

0

0

0

0

0

0

153

l. SF Degajare albie râu Mureș în zona podului Decebal Arad

250.000

0

0

250.000

250.000

250.000

154

0

(7

0

0

0

0


Page 4

mii lei

Li.

Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții

Valoarea actualizată la 31.12.2002

Realizări la 31.12.2001

Preliminat a se executa în anul 2002

Rest de executat 31.12.2002

PREVEDERI 2003

] o(al; din care.

Buget local

Credite bancare și obligațiuni municipale

Taxe speciale

Venituri din vânzări spatii comerciale și OG nr.19/1994

Vânzări de bunuri aparținând domeniului privat

Donații și sponsorizări

Subveții de la bugetul de stat

Sume acordate de pers. fiz. șl Jur.pt particip, la acț. de interes public

155

96.02 CHELTUIELI CU DESTINAȚIE SPECIALĂ, total din care:

228.980.330

77.777.718

32.690.676

118.511.936

55.934.206

0

0

580.000

31.765.606

23.488.600

0

0

100.000

156

171,451.744

69.468.684

29.032.788

72.950.272

35.472.497

0

0

0

18.627.000

16.845.497

0

0

0

157

I. TOTAL Cheltuieli din venituri realizate din vânzarea unor bunuri aparținând domeniului privat și vânzări de spații comerciale, din care:

228.300.330

77.777.718

32.690.676

117.831.936

55.254.206

0

0

0

31.765.606

23.488.600

0

0

0

158

171.451.744

69.468.684

29.032.788

72.950.272

35.472.497

0

0

0

18.627.000

16.845.497

0

0

0

159

A. LUCRĂRI ÎN CONTINUARE

155.359.800

77,777.718

32.690.676

44.891.406

37.006.206

0

0

0

19.926.206

17.080.000

0

0

0

160

134.763.587

69.468.684

29.032.788

36.262.115

35.472.497

0

0

0

18.627.000

16.845.497

0

0

0

161

l. Utilități în zona industrială Arad, participare la cofinanțare

13.073.533

3.393.000

2.287.933

7.392.600

782.400

782.400

162

0

0

0

0

0

0

163

2. Modernizarea străzii Cocorilor din mun. Arad

65.230.570

31.747.867

21.473.699

12.009.004

12.009.004

3.145.000

8.864.004

164

61.639.117

28.839.617

20.999.500

11.800.000

1l.S00.IMKl

3.100.000

8.700.000

165

3. Legătură rutieră DN 7-Zona II-III Micalaca etapa l

14.392.344

0

3.986.685

10.405.659

10.405.659

9.409.122

996.537

|66

13.661.408

0

3.383.408

10.278.00(J

10.270»»

9.298.000

980.000

167

4. Utilități blocuri S+P+3E str. N. Titulescu Arad

3.348.591

0

1.755.610

1.592.981

933.212

933.212

168

3.199.072

0

1.629.072

1.570.000

923.0(10

923.000

169

5. Utilități blocuri S+P+3E str. Glie. Ciuhandu

Arad

3.445.610

0

1.272.301

2.173.309

1.558.078

708.078

850.000

170

2.836.575

0

1.151.957

1.684.618

1.542.110»

700.000

842.000

171

6. Rețele de canalizare menajeră în municipiul

Arad 2 I Km

26.613.287

24.076.771

346.440

2.190.076

2.190.076

2.190.076

172

26.166.877

23.660.638

332.776

2.173.463

2.173.463

2.173.463

173

7. Canal menajer str. Rândunicii și străzile adiacente în municipiul Arad

23.374.259

18.560.080

1.568.008

3.246.171

3.246.171

3.246.171

174

21.731.538

16.968.429

1.536.075

3.227.034

3.227.034

3.227.034

175

8. Utilități blocuri S+P+3E, str. Ciuhandu, etapa

II Arad

1.450.000

0

0

1.450.000

1.450.000

1.450.000

176

1.150.000

0

0

1.150.000

J.I^D.UIM

1.150.000

177

9. Achiziții locuințe sociale (din O.G. nr.19/1994)

4.431.606

0

0

4.431.606

4.432.606

4.431.606

178

4.379.000

0

0

4.379.000

ș 4.379.000

4.379.000

179

B. LUCRĂRI NOI

56.842.530

0

0

56.842.530

3.000.000

0

0

0

1.330.000

1.670.000

0

0

0

180

36.688.157

0

0

36.688.157

0

0

0

0

0

0

0

0

0

181

1. Utilități blocuri zona de locuințe 628 apartamente Micalaca

54.842.530

0

0

54.842.530

2.000.000

830.000

170.000

182

36.688.157

0

0

36.688.157

0

0

0

183

2. Canalizaremenajeră și pluvială în cartierul Bujac

2.000.000

0

0

2.000.0( 'U    2.000.000

500.000

1.500.000

184

0

0

0

0

0

185

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

16.098.000

0

0

16.098.000

15.248.000

0

0

0

10.509.400

4.738.600

0

0

0

186

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

187

1. Cheltuieli pentru consultanță în vederea obținerii ajutorului financiar din surse externe pentru obiectivul "Pod peste râul Mureș, str. Pădurii și artere de legătură cu DN 7 și DN 69”

500.000

0

0

500.000

500.000

500.000

188

0

0

0

0

0

189

2. întocmirea cadastrului edilitar si imobiliar al municipiului Arad ....

10.888.600

0

0

10.888.600

20.038.600

7.000.000

3.038.600

190

0

0

0

0

0

0

mii iei

Nr.

Ordonator de credite, capitol bugetar, denumirea obiectivului de investiții

Valoarea actualizată la 31.12.2002

Realizări la 31.12.2001

Preliminat a se executa în anul 2002

Rest de executat 31.12.2002

PREVEDERI 2003

1 ot.d, din care-

Buget local

Credite bancare și obligațiuni municipale

Taxe speciale

Venituri din vânzări spatii comerciale șt OG nr.19/1994

Vânzări de bunuri aparținând domeniului privat

Donații și sponsorizări

Subveții de la bugetul de stat

Sume acordate de pers. tiz. și jur. pt particip. Iaacț.de interes public

191

3. SF Amenajare parc Zona Faleza Sud

50.000

0

0

50.000

50.000

50.000

191

0

0

0

0

0

0

193

5. Proiect reparații capitale pasaj Grădiște

300.000

0

0

300.000

300.000

300.000

194

0

0

0

0

()

0

195

6. Proiect reparații capitale tablier metalic Pod Traian

1.500.000

0

0

1.500.000

1.500.000

1.500.000

196

0

0

0

0

0

0

197

7. Achiziție imobil pentru serviciile publice din cartierul Sânicohtl Mic

1.000.000

0

0

1.000.000

1.000.000

1.000.000

198

0

0

0

0

0

0

199

8. Achiziție contoare apă caldă și apă rece pentru locuințe sociale

159.400

0

0

159.400

159.400

159.400

200

0

0

0

0

0

0

201

9. Studiu de fezabilitate, proiect tehnic și detalii de execuție -"Reabilitarea rețelei stradale fără îmbrăcăminți modeme din municipiul Arad"

1.700.000

0

0

1.700.000

1.700.000

0

1.700.000

202

0

0

0

0

0

0

203

II. Cheltuieli din taxe speciale și sume de la bug. de stat

680.000

0

0

680.000

680.000

0

0

580.000

0

0

0

0

100.000

204

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

205

C. ACHIZIȚII DE BUNURI ȘI ALTE CHELTUIELI

680.000

0

0

680.000

680.000

0

0

S80.000

0

0

0

0

100.000

206

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

0

207

l. întocmirea cadastrului edilitar si imobiliar al municipiului Arad (din taxa specială de cadastru și sume de la bug. de stat)

350.000

0

0

350.000

350.000

250.000

100.000

208

0

0

0

0

0

0

209

2. Achiziție eurocontainere (din taxa specială de salubrizare)

330.000

0

0

330.000

330.000

330.000

210

0

0

0

1

' o

0