Hotărârea nr. 32/2002

privind adoptarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2002 la instituțiile de cultură de interes local și aprobarea veniturilor și cheltuielilor extrabugetare la Cantina Municipală, Centrul de Îngrijire și Asistență și la instituțiile de învățământ preuniversitar de stat

Download Document PDF

ROMÂNIA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂREA Nr. 32

din 26.02.2002

privind adoptarea bugetului de venituri și cheltuieli pe anul 2002 la instituțiile de cultură de interes local și aprobarea veniturilor și cheltuielilor extrabugetare la Cantina Municipală, Centrul de îngrijire și Asistență și la instituțiile de învățământpreuniversitar de stat

Consiliul Local al Municipiului Arad;

Având în vedere:

> Inițiativa Primarului Municipiului Arad;
> Rapoartele comisiilor 1 și 4 ale Consiliului Local al Municipiului Arad;
> Referatul nr.2871/18.02.2002 al Direcției Generale Economice;
> Referatul nr.377/22.01.2002 al serviciului Reparații instituții de învățământ și cultură din cadrul Administrației Patrimoniului Local;
> Adresa nr. 1557/17.10.2001 din partea Centrului de îngrijire și Asistență Arad;
> Adresa nr. 130/19.11.2001 din partea Cantinei Municipale Arad;
> HCLM Arad nr.28/26.02.2002 privind adoptarea bugetului rectificat de venituri și cheltuieli al CLMAradpe anul 2002;
> HG nr. 538/2001 privind aprobarea Normelor metodologice pentru finanțarea învățământului preuniversitar de stat;
> Legea Bugetului de Stat nr. 743/2002;
> Legea 189/1998privind finanțele publice locale;
> Legea administrației publice locale, nr. 215/23.04.2001;

In temeiul drepturilor conferite de art. 46, alin. (1) din Legea nr.215/2001, adoptă prezenta:

HOTĂRÂRE:

Art.l: Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Casei de Cultură Arad pe anul 2002, în sumă de 2.312.500 mii lei, conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

Se aprobă programul activităților culturale al Casei de Cultură Arad pe anul 2002, conform Anexei 1 a, ce face parte integrantă din din prezenta hotărâre;

Art.2: Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Teatrului de Stat Arad pe anul 2002, în sumă de 12.919.568 mii lei, conform Anexei 2, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

Se aprobă programul activităților culturale al Teatrului de Stat Arad pe anul 2002, conform Anexei 2 a, ce face parte integrantă din din prezenta hotărâre;

Art, 3: Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Filarmonicii de Stat Arad pe anul 2002, în sumă de 16.933.000 mii lei, conform Anexei 3, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

Se aprobă programul activităților culturale al Filarmonicii de Stat Arad pe anul 2002, conform Anexei 3 a, ce face parte integrantă din din prezenta hotărâre;

Art.4: Se aprobă bugetul de venituri și cheltuieli al Teatrului de Marionete Arad pe anul 2002, în sumă de 4.841.032 mii lei, conform Anexei 4, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

Se aprobă programul activităților culturale al Teatrului de Marionete Arad pe anul 2002, conform Anexei 4 a, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

Art. 5: Se aprobă veniturile și cheltuielile extrabugetare ale Cantinei Municipale și Centrului de îngrijire și Asistență Arad pe anul 2002, în sumă de

1.240.000 mii lei, conform Anexei nr.5, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

Ari, 6: Se aprobă veniturile și cheltuielile extrabugetare ale instituțiilor de învățământ preuniversitar de stat pe anul 2002, în sumă de 10.802.851 mii lei, conform Anexelor nr. 7 și 7a, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre;

Art. 7: Se aprobă veniturile și cheltuielile internatelor, căminelor și cantinelor pentru elevii din învățământul preuniversitar de stat pe anul 2002, în sumă de 17.434.319 mii lei, conform Anexei nr.8, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre;

Art, 8: Se aprobă Lista de dotări pe anul 2002 la instituțiile de cultură de interes local, în sumă de 1.700.000 mii lei, conform Anexei nr. 6, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Serviciul Logistica actelor administrative va comunica prezenta:

♦ Direcției Generale Economice;
♦ Direcției Generale a Finanțelor Publice și Controlului Financiar de Stat Arad;
♦ Prefecturii Județului Arad.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ,

SECRETAR,

CASA DE CULTURA A MUNICIPIULUI ARAD Buget inițial 2002

Anexa 1

mii lei

Nr. crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2002
1	Venituri proprii		300.000
2	Subvenții		2.012.500
3	Total venituri		2.312.500

1	Cheltuieli de personal	02	919.000
2	Cheltuieli cu salariile	10	716.021
3	Contrib.pt.asig. sociale de stat	11	88.268
4	Ch.pt.constit. fd. pt. plata ajut, de șomaj	12	18.917
5	Deplasări,detașări, transferări	13	25.000
6	Contrib.pt.constit. fd.de asig. soc. de sănătate	14	70.794
7	Cheltuieli materiale si servicii	20	643.500
8	Cheltuieli pt. întreținere si gospodărie	24	126.500
9	Materiale si prestări servicii cu caracter funcțional	25	0
10	Obiecte de inventar	26	24.000
11	Reparații curente	27	0
12	Cărți, publicații	29	5.000
13	Alte cheltuieli	30	488.000
14	Cheltuieli de capital	70	750.000
15	Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofmanțate	74	750.000
	Total cheltuieli		2.312.500

ANEXA la

PROGRAMUL ACȚIUNILOR CULTURALE PE ANUL 2002 AL CASEI DE CULTURA A MUNICIPIULUI ARAD

Denumirea proiectului cultural	Locul de desfășurare	Participanți	Cheltuieli personal -mii lei-	Cheltuieli materiale - mii lei -	Total -mii lei-
15.01.2002- Aniversare Mihai Eminescu	Casa de Cultură a Municipiului, Liceul “Moise Nicoară⁴⁴	CCM, licee arădene	2.000	1.000	3.000
Funcționare Cenaclul Literar al CCM și realizare revista de informație culturală “Avancronica¹⁴	Casa de Cultură a Municipiului	Uniunea Scriitorilor din România, CCM, Editura Mirador	1.500 x 12 18.000	82.000	100.000
Grup Arad -funcționare	Casa de Cultură a Municipiului	Personalități ale Aradului	0	0	0
2.02.2002 Expoziție artiști plastici din penitenciar	Sala Forum	CCM, Fundația Takacs, Penitenciarul Arad	0	0	0
1.01-31.12 Funcționare Ansamblul folcloric “Zărandul⁴⁴ al CCM	Casa de Cultură a Municipiului	Ansamblul folcloric “Zărandul⁴⁴	5.583 x 12 67.000	10.000	77.00b
8.03 Concerte de 8 Martie, șezători literare la căminele de vârstnici	CCM, Centre de vîrstnici	Corul “Xxxx Xxxxxx⁴⁴, scriitori arădeni	3.000	0	3.000
01.01-31.12 Administrare și gestionare pagina web culturală a Aradului	Casa de Cultură a Municipiului	Colaboratori, CCM	12.000	0	12.000
Aprilie-August	Ungaria,	Corul “Emil	0	60.000	60.000

trupei“Amifran“ la festival internațional în Franța
23.08-2002 Manifestare “Arad-oraș liber regesc“	Străzi, piețe etc.	CCM, actori, colaboratori	10.000	10.000	20.000
25.09-30-09 Festivalul Vinului, manifestare folclorică	Piața Primăriei	CCM, ansambluri folclorice din orașele înfrățite cu Aradul, producători de vinuri din țară și străinătate	0	0	0
10.10-2002 Gala Filmului documentar, ediția a Il-a	CCM, Teatrul Vechi	CCM, Muzeul Județean, participanți din străinătate, ambasade	0	0	0
25.10-2002 Festivalul francofoniei	Teatrul de Stat Arad	CCM, trupe de teatru din țară și străinătate	0	0	0
1.12-2002 Ziua Națională a României	Piața Primăriei	CCM, formații invitate	0	0	0
Decembrie-Corul “Xxxx Xxxxxx“ în Ungaria	Ungaria	CCM	0	0	0
15.12-2002 Premiile Uniunii Scriitorilor, de la Cenaclul CCM	CCM	Filiala Arad a Uniunii Scriitorilor	0	0	0
25.12-2002 Manifestări de Crăciun	Piața Primăriei	CCM, invitați etc.	0	0	0
Semestrul I Editare CD-ROM de prezentare a Aradului		CCM, colaboratori	0	0	0
Semestrul II Editare CD cu muzică		CCM,colaboratori	0	20.000	20.000
Total			337.000	488.000	825.000

Corul “Xxxx Xxxxxx“ la festivaluri în Ungaria, Italia, Austria, Germania	Austria, Germania	Monția“ al CCM
01.01-31.12 Teatrul din Curte	Teatrul Vechi, Casa de Cultură a Municipiului -Stagiunea de teatru de cameră (01.01-31.05) (01.10-31-12) -Stagiunea de vară (01.06-30.09)	CCM, actori colaboratori, regizori, trupe de teatru invitate	125.000	125.000	250.000
Participări la festivaluri de teatru din țară și străinătate		CCM, colaboratori	0	40.000	40.000
Participări la festivaluri de folclor		CCM, Ansamblul folcloric “Zărandul“	0	40.000	40.000
“Primăvara Arădeană“-manifestăi culturale în spații diverse, Atelier “Jazz-2002“ (01.05-31.05)	CCM, Municipiul Arad	CCM, colaboratori	40.000	40.000	80.000
05.06-7.06-Festivalul “Ilariada“ -ediția a V-a	CCM,ștrand, curți, piețe, spați neconvenționale	CCM, copii ai străzii, romi, trupa Art-Studio, alți invitați	45.000	45.000	90.000
01.06-2002 Ziua Copilului	Piața Primăriei	CCM, Palatul Copiilor	0	0	0
01.07-31.07 Expoziție artă plastică -tapiserie, gravură, pictură, sculptură mică	Casa de Cultură a Municipiului	Liceul de Artă, CCM, Xxxxxxx Xxxxxxxx Xxxx (artist plastic)	15.000	15.000	30.000
Iulie-2002 Participare tradițională a	Franța, Grenoble	Amifran, CCM	0	0	0

t>c • ■

rcvolwtîci r»r< 101 2900 -arab tel/fax +40WS001 6/+4Of72F00l^

Nr. 11 din 9.01.2002

/ .

PROGRAM CULTURAL AL TEATRULUI DE STAT ARAD PE ANUL 2002

I. PREMIERE-7

1. Castelul de Xxxxx Xxxxx - în luna ianuarie;
2. fluierul fermecat de Sorin Lepâ-în februarie

3 Vulpea și strugurii- de G. Figueredo -în martie.

4. O noapte furtunoasă -de I.L.Caragiale -în aprilie
5. Rege,preot și profet de Radu Stanca -în iunie.
6. Profesorul de franceză de Xxxxx Xxxxxxxxx-în octombrie-noiembrie
7. Dulcea pasăre a tinereții,sau Helen de Goethe -în funcție de condiții-în decembrie.

în afara acestor premiere, se intenționează realizarea unui spectacol de operetă în colaborare cu foști și actuali elevi ai Liecului de Artă Sabin Drăgoi, precum și un spectacol realizat împreună cu Societatea de sport aerobic Urania cu care suntem în colaborare. ----------------

II. RELUĂRI

1. Vacanță în Guadelupa de E.Assous și P.Sauvill
2. Cum vă place de W Shakespeare
3. O zi din viața lui Xxxxxxx Xxxxxxxxx de D. Th. Dinulescu
4. Patima roșie, de Mihail Sorbul;
5. Nunta de Xxx Xxxxxx
6. Apropo, ați chemat pompierii? un spectacol de Xxxxx Xxxxxxxxx.
7. Îmblînzirea scorpiei de W Shakespeare
8. Xxxxxx Xxxxxxxxx de Ion Creangă
9. Mușchetarii măgăriei sale de Xxx Xxxxxx
10. Anonimul venețian de G .Berto

TEATRUL DE STAT ARAD

Anexa nr. 2

BUGET INIȚIAL 2002

mii lei

Nr crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2002
1	Venituri proprii		1.380.000
2	Subvenții		11.539.568
3	Total venituri		12.919.568

1	Cheltuieli de personal	02	8.475.000
2	Cheltuieli cu salariile	10	6.242.405
3	Contrib.pt.asig. sociale de stat	11	1.338.913
4	Ch.pt.constit. fd. pt. plata ajut, de șomaj	12	286.951
5	Deplasări,detașări, transferări	13	170.000
6	Contrib.pt.constit. fd.de asig. soc. de sănătate	14	436.731
7	Cheltuieli materiale si servicii	20	3.944.568
8	Cheltuieli pt.întretinere si gospodărie	24	1.487.280
9	Materiale si prestări servicii cu caracter funcțional	25	363.288
10	Obiecte de inventar	26	336.000
11	Reparații curente	27	1.000.000
12	Cărți,publicații	29	5.000
13	Alte cheltuieli	30	753.000
14	Cheltuieli de capital	70	500.000
15	Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	74	500.000
	Total cheltuieli		12.919.568

11.Singuri în noapte de C. Florea ,D. Covrig ,C.Vlaga

III. NR. DE REPREZENTAȚII -135

Din care 15 în deplasare ,dacă vom avea cu ce ne deplasa. Număr de spectatori plătitori cca. 28.000.

IV. ALTE ACTIVITĂȚI

-Festivalul de Teatru Clasic - 3-10 sau 10-17.10 .2002

-Continuarea proiectului Teatru pentru românii de peste hotare -Ungaria,Iugoslavia.

-Continuarea schimburilor culturale cu Teatro dei Riuniti din Umbertide Italia.

-Participarea la cel puțin două festivaluri naționale -Shakespeare _ dinCraiova și Contemporane din Brașov, etc după caz.

-Colaborarea -conform protocolului semnat-cu Teatrul Jokay din Bekescsaba.

Stagiuni permanente- în limita posibilităților de transport-în locaitățile Ineu, Chișineu Criș, Nădlac,Lipova .

-Deplasări -pentru a ne putea înscrie în circuitul teatral românesc -în orașe importante ca Timișoara, Oradea, Cluj, Reșița,Brașov etc.

-Organizarea lunară împreună cu Biblioteca Județeană a unor activități privind cunoașterea operei lui I.L.Caragiale, anul acesta fiind anul Caragiale .

-Continuarea prelegerilor ținute în școli la orele de dirigenție _ privind cunoașterea tainelor artei teatrale.

FILARMONICA DE STAT ARAD

Anexa nr. 3

BUGET INIȚIAL 2002

mii lei

Nr crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2002
1	Venituri proprii		350.000
2	Subvenții		16.583.000
3	Total venituri		16.933.000

1	Cheltuieli de personal	02	13.980.000
2	Cheltuieli cu salariile	10	10.452.140
3	Contrib.pt.asig. sociale de stat	11	2.287.600
4	Ch.pt.constit. fd. pt. plata ajut, de șomaj	12	490.260
5	Deplasări,detașări, transferări	13	30.000
6	Contrib.pt.constit. fd.de asig. soc. de sănătate	14	720.000
7	Cheltuieli materiale si servicii	20	2.603.000
8	Cheltuieli pt.întretinere si gospodărie	24	854.000
9	Materiale si prestări servicii cu caracter funcțional	25	267.000
10	Obiecte de inventar	26	60.000
11	Reparații curente	27	1.250.000
12	Reparații capitale	28	50.000
13	Cărți,publicații	29	6.000
14	Alte cheltuieli	30	116.000
15	Cheltuieli de capital	70	350.000
16	investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	74	350.000
	Total cheltuieli		16.933.000

FILARMONICA DE STAT ARAD

Piața G.Enescu NR.1

2900 ARAD

Tel. 281554

ACȚIUNI CULTURALE PENTRU ANUL 2002

Materialul de față se referă la perioada calendaristică a anului 2002

Această perioadă reprezintă partea â doua a stagiunii de concerte 2001-2002, perioada concediului de vară 2002 și prima parte a stagiunii de concerte 2002-2003.

Diversele formații ale Filarmonicii de stat Arad își vor susține activitatea în mod specific în cadrul grilei de concerte săptămînale denumită în mod curent prin genericul “Stagiune de concerte”

Din punct de vedere statistic, defalcat pe genuri de concerte, activitatea instituției noastre va cuprinde organizarea, pregătirea și susținerea unrmătorului număr de aparițiipublice.

37 concerte simfonice

8 concerte vocal-simfonice

6 concerte camerale

17 concerte educative

2 concerte corale “a cappella”

Politica de repertoriu și de programări a diverșilor colaboratori este realizată în conformitate cu hotărîrile Consiliului Artistic al instituției format din șefii compartimentelor din orchestră și cor, a consilierul artistic și dirijoprii formațiilor. Activitatea artistică se va desfășura atât la sediul instituției, Sala de concerte a Palatului cultural Arad, cât și în diverse alte spații tradiționale sau neconventionale din Arad sau alte localități din tară sau străinătate în măsura în » s > •

care contactele de impresariere se vor finaliza prin contracte ferme.

Una dintre principalele obiective urmărite de activitatea specifică va fi cea de continuare, la standarde superioare, a asigurării cu prestații de o cît mai ridicată calitate a nevoii de frumos muzical a populației Aradului.

Vom urmări cu mai mare atenție acoperirea cu acțiuni de educație muzicală a unui cît maimare număr de școli generale și licee din Arad, coîaborînd mai eficient cu Inspectoratul școlar Județean Arad.

In colaborare cu ordonatorul primar de credite vom realiza înregistrarea materialului muzical pentru un CD promoțional care să fie utilizat pentru promovarea instituției precum și pentru promovarea imagini municipiului Arad. Filarmonica de stat este deschisă la ori ce fel de inițiativă care ar avea drept scop îmbunătățirea stării vieții muzicale la care suntem parte.

Director

TEATRUL DE MARIONETE ARAD

Anexa nr. 4

BUGET INIȚIAL 2002

mii lei

Nr crt.	Denumirea indicatorilor	Cod	Buget an 2002
1	Venituri proprii		240.000
2	Subvenții		4.601.032
3	Total venituri		4.841.032

1	Cheltuieli de personal	02	2.915.000
2	Cheltuieli cu salariile	10	2.215.681
3	Contrib.pt.asig. sociale de stat	11	402.962
4	Ch.pt.constit. fd. pt. plata ajut, de șomaj	12	86.361
5	Deplasării,detașări, transferări	13	55.000
6	Contrib.pt.constit. fd.de asig. soc. de sănătate	14	154.996
7	Cheltuieli materiale si servicii	20	1.826.032
8	Cheltuieli pt.întretinere si gospodărie	24	412.000
9	Materiale si prestări servicii cu caracter funcțional	25	445.000
10	Obiecte de inventar	26	193.000
11	Reparații curente	27	700.000
12	Cărți,publicații	29	6.000
13	Alte cheltuieli	30	70.032
14	Cheltuieli de capital	70	100.000
15	învestiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	74	100.000
	Total cheltuieli		4.841.032

fatâvr/ de AM&mite Arm!

® Arid- li■&■!■, Str.EpiscepieilS, Ttl./Fix. + 4( 57 2 56 922

Plan cultural

pe anul 2002

PREMIERE

1. Kastanka

Regia: BorisAzcwov

Scenografia: Svetlana Safronova Witolidovna

2. Frumoasa din Padurea Adormita

Regie: Xxxxxx Xxxxxx

Scenografie: Zosia Kriszanowschi

3. Capra cu trei iezi

Regie: Magda Bordeicmu

Scenografie: Xxxxxxxx Xxxxx

4. Fabule

Regia: Xxxxx Xxxxxxx Scenografie: DoruPacurcir ___________________......

REFACERI

LHansel si Grethel

2.Ratusca cea urata

3 Regele Cerb

4. Zona Lacului
5. Spărgătorul de nuci

Trupa Teatrului de Marionete Arad isi propune sa participe in anul 2002 la Festivaluri internaționale de animație organizate de cele mai reprezentative teatre din tara, cum ar fi: LBotosani

2.Galați

. 3.Bucuresti . ..

4.Constanta

De asemenea vom prezenta de 2 ori pe luna spectacole din repertoriul propriu, in localitati din jud. Arad.

In anul 2002 am dori sa răspundem pozitiv unor invitații din sfrainatate,invitații pe care pana in present, din motive financiare, nu am putut i‘^d le onoram.

S&item deja invitați sa participam la Festivalul de arta a animației din:

Germania, Cehia,Bulgaria, Ungaria si Italia.

Teatrul de Marionete Arad cu sprijinul Ministerului Culturii si Cultelor,dor este sa susțină spectacole in limba romana pentru comunitățile romanești din Ungaria, Sarbia si Bulgaria.

ANEXA 5

DETALIEREA VENITURILOR SI CHELTUIELILOR EXTRABUGETARE PE ANUL 2002 LA ORDONATORII DE CREDITE DE LA CAPITOLUL 60 ASISTENTA SOCIALA

mii lei

DENUMIRE INDICATORI	Centrul de îngrijire și asistență Arad	Cantina Municipală Arad	TOTAL
Venituri	1.080.000	160.000	1.240.000
Cheltuieli total, din care:	1.080.000	160.000	1.240.000
Art.22 Hrană		160.000	160.000
Art.26 Obiecte de inventar			0
Art.27 Reparații curente	1.080.000		1.080.000

Anexa 7

Propunerile privind veniturile și cheltuielile activităților extrabugetare pe anul 2002

Cap. 57.03ÎNVĂȚĂMÂNT

HCLMnr.jĂ 7^.02.2002

mii lei

Nr. crt.	Denumire indicatori	Buget inițial 2002
1	GRĂDINIȚA PP 14 9
2	TOTAL VENITURI, din care:	60.000
3	Alte venituri în domeniul învățământului	60.000
4	TOTAL CHELTUIELI, din care:	60.000
5	învățământ preșcolar	60.000
6	GRĂDINIȚA PP 19 9
7	TOTAL VENITURI, din care:	44.000
8	Alte venituri în domeniul învățământului	44.000
9	TOTAL CHELTUIELI, din care:	44.000
10	învățământ preșcolar	44.000
11	GRĂDINIȚA PP 20
12	TOTAL VENITURI, din care:	90.000
13	Alte venituri în domeniul învățământului	90.000
14	TOTAL CHELTUIELI, din care:	90.000
15	învățământ preșcolar	90.000
16	Colegiul ECONOMIC Arad
17	TOTAL VENITURI, din care:	2.078.000
18	Venituri rezultate din activitatea de producție (ateliere-școală, ferme agricole etc), prestări servicii	1.668.000
19	Veniturile din închirieri de spații disponibile	29.000
20	Taxe de la persoane fizice și juridice	375.000
21	Alte venituri în domeniul învățământului	6.000
TI	TOTAL CHELTUIELI, din care:	2.078.000
23	învățământ liceal	310.000
24	învățământ profesional	10.000
25	învățământ postliceal	1.758.000
26	Grup Școlărind. Nr.l AUREL VLAICU
27	TOTAL VENITURI, din care:	504.000
28	Venituri rezultate din activitatea de producție (ateliere-școală, ferme agricole etc), prestări servicii	2.000
29	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	98.000
30	Taxe de la persoane fizice și juridice	404.000
31	TOTAL CHELTUIELI, din care:	504.000
32	învățământ liceal	100.000
33	învățământ profesional	404.000
34	Grup Școlărind. Nr.2 IULIUMAN	IU
35	TOTAL VENITURI, din care:	1.120.000

Nr. crt.	Denumire indicatori	Buget inițial 2002
36	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	1.120.000
37	TOTAL CHELTUIELI, din care:	1.120.000
38	învățământ liceal >	1.108.800
39	învățământ profesional	11.200
40	Grup Școlărind. Nr.3 CFR
41	TOTAL VENITURI, din care:	224.000
42	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	184.000
43	Alte venituri în domeniul învățământului	40.000
44	TOTAL CHELTUIELI, din care:	224.000
45	învățământ liceal f	156.799
46	învățământ profesional	67.201
47	Grup Școlărind. Nr.5 FORESTIER
48	TOTAL VENITURI, din care:	140.000
49	Venituri rezultate din activitatea de producție (ateliere-școală, ferme agricole etc), prestări servicii	130.000
50	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	10.000
51	TOTAL CHELTUIELI, din care:	140.000
. 52	învățământ liceal	84.000
53	învățământ profesional	56.000
54	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ
55	TOTAL VENITURI, din care:	700.000
56	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	700.000
57	TOTAL CHELTUIELI, din care:	700.000
58	învățământ primar și gimnazial	50.000
59	învățământ liceal	650.000
60	Grup Școlărind. Nr.7-8 CONSTRUCȚII-MONTAJ
61	TOTAL VENITURI, din care:	125.000
62	Venituri rezultate din activitatea de producție (ateliere-școală, ferme agricole etc), prestări servicii	10.000
63	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	30.000
64	Veniturile din valorificarea cursurilor și publicațiilor neperiodice	70.000
65	Alte venituri în domeniul învățământului	15.000
66	TOTAL CHELTUIELI, din care:	125.000
67	învățământ liceal >	41.000
68	învățământ profesional	14.000
69	învățământ postliceal	70.000
70	Grup Școlar Nr.9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ
71	TOTAL VENITURI, din care:	550.000
72	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	20.000
73	Taxe de la persoane fizice și juridice	530.000
74	TOTAL CHELTUIELI, din care:	550.000
75	învățământ postliceal	550.000
76	Grup Școlărind. Nr.ll HENRI COA	NDĂ
77	TOTAL VENITURI, din care:	546.520

Nr. crt.	Denumire indicatori	Buget inițial 2002
78	Venituri rezultate din activitatea de producție (ateliere-școală, ferme agricole etc), prestări servicii	200.000
79	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	11.520
80	Taxe de la persoane fizice și juridice	335.000
81	TOTAL CHELTUIELI, din care:	546.520
82	învățământ liceal >	145.722
83	învățământ profesional	65.798
84	învățământ postliceal	335.000
85	Grup Școlărind. Nr.12 CSIKY GER	GELY
86	TOTAL VENITURI, din care:	15.300
87	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	15.300
88	TOTAL CHELTUIELI, din care:	15.300
89	învățământ liceal	15.300
90	Grup Școlărind. Nr.13 TEXTIL
91	TOTAL VENITURI, din care:	2.172.800
92	Venituri rezultate din activitatea de producție (ateliere-școală, ferme agricole etc), prestări servicii	980.000
93	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	63.300
94	Taxe de la persoane fizice și juridice	1.129.500
95	TOTAL CHELTUIELI, din care:	2.172.800
96	învățământ liceal	305.700
97	învățământ profesional	1.683.680
98	învățământ postliceal	183.420
99	Liceul de Artă SABIN DRĂGOI
100	TOTAL VENITURI, din care:	200.000
101	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	25.000
102	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	150.000
103	Taxe de la persoane fizice și juridice	25.000
104	TOTAL CHELTUIELI, din care:	200.000
105	învățământ liceal >	200.000
106	Școala Postliceală Sanitară
107	TOTAL VENITURI, din care:	1.415.000
108	Taxe de la persoane fizice și juridice	1.415.000
109	TOTAL CHELTUIELI, din care:	1.415.000
110	învățământ postliceal	1.415.000
111	Liceul Teoretic ADAM MULLER GUTEN1	NBRUNN
112	TOTAL VENITURI, din care:	55.000
113	Veniturile din inchirieri de spații disponibile	. 25.000
114	Taxe de la persoane fizice și juridice	30.000
115	TOTAL CHELTUIELI, din care:	55.000
116	învățământ primar și gimnazial	30.000
117	învățământ liceal	25.000
118	Colegiul Național ELENA GHIBA Bl	RTA
119	TOTAL VENITURI, din care:	427.031

Nr. crt.	Denumire indicatori	Buget inițial 2002
120	Veniturile din închirieri de spații disponibile	325.590
121	Alte venituri în domeniul învățământului >	101.441
122	TOTAL CHELTUIELI, din care:	427.031
123	învățământ primar și gimnazial	366.491
124	învățământ liceal	55.000
125	învățământ profesional	5.540
126	Colegiul Național MOISE NICOA1	RĂ
127	TOTAL VENITURI, din care:	285.000
128	Veniturile din închirieri de spații disponibile	110.000
129	Taxe de la persoane fizice și juridice	15.000
130	Alte venituri în domeniul învățământului	160.000
131	TOTAL CHELTUIELI, din care:	285.000
132	învățământ primar și gimnazial	40.000
133	învățământ liceal	69.500
134	învățământ postliceal	175.500
135	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHIN	DEAL
136	TOTAL VENITURI, din care:	51.200
137	Veniturile din închirieri de spații disponibile	26.000
138	Taxe de la persoane fizice și juridice	25.200
139	TOTAL CHELTUIELI, din care:	51.200
140	învățământ primar și gimnazial	18.176
141	învățământ liceal }	33.024
142	TOTAL GENERAL
143	TOTAL VENITURI, din care:	10.802.851
144	Venituri rezultate din activitatea de producție (ateliere-școală, ferme agricole etc), prestări servicii	2.990.000
145	Venituri din serbări și spectacole școlare, manifestări culturale, artistice și sportive	25.000
146	Veniturile din închirieri de spații disponibile	2.917.710
147	Veniturile din valorificarea cursurilor și publicațiilor neperiodice	70.000
148	Taxe de la persoane fizice și juridice	4.283.700
149	Alte venituri în domeniul învățământului	516.441
150	TOTAL CHELTUIELI, din care:	10.802.851
151	A învățământ preșcolar	194.000
152	învățământ primar și gimnazial	504.667
153	învățământ liceal	3.299.845
154	învățământ profesional	2.317.419
~J55	-A .......—-— ————— ----------------------¹ " ¹¹ > --------- învățământ postliceal	4.486.920

Anexa 7a

Detalierea cheltuielilor extrabugetare pe articole pe anul 2002

Cap. 57.03 ÎNVĂȚĂMÂNT

HCLM nr. bl /X. 02.2002

mii lei

NR. CRT.	ORDONATORI DE CREDITE	Buget inițial 2002
1.	GRĂDINIȚA PP14	60.000
	Cheltuieli materiale	60.000
	Art. 22	60.000
2.	GRĂDINIȚA PP19	44.000
	Cheltuieli materiale	44.000
	Art. 22	44.000
3.	GRĂDINIȚA PP20	90.000
	Cheltuieli materiale	90.000
	Art. 22	90.000
4.	COLEGIUL ECONOMIC	2.078.000
	Cheltuieli de personal	1.650.000
	Art. 10	1.300.000
	Art. 11	200.000
	Art. 12	60.000
	Art. 13	5.000
	Art. 14	85.000
	Cheltuieli materiale	428.000
	Art. 22	10.000
	Art. 24	268.000
	Art. 25	20.000
	Art. 26	60.000
	Art. 27	35.000
	Art. 29	15.000
	Art. 30	20.000
5.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 1 AUREL VLAICU	504.000
	Cheltuieli de personal	261.200
	Art. 10	220.000
	Art. 11	20.400
	Art. 12	8.700
	Art. 14	12.100
	Cheltuieli materiale	242.800
	Art. 23	3.000
	Art. 24	17.000
	Art. 26	62.800

NR. CRT.	ORDONATORI DE CREDITE	Buget inițial 2002
	Art. 27	30.000
	Art. 30	130.000
6.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 2 IULIU MANIU	1.120.000
	Cheltuieli materiale	1.120.000
	Art: 23	500
	Art. 24	569.485
	Art. 25	5
	Art. 26	250.000
	Art. 29	10
	Art. 30	300.000
7.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 3 CFR	224.000
	Cheltuieli de personal	81.198
	Art. 10	■ 60.000
	Art. 11	13.998
	Art. 12	3.000
	Art. 14	4.200
	Cheltuieli materiale	142.802
	Art. 24	40.000
	Art. 26	52.802
	Art. 27	50.000
8.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 5 FORESTIER	140.000
	Cheltuieli materiale	140.000
	Art. 24	115.000
	Art. 25	15.000
	Art. 26	10.000
9.	LICEUL TEORETIC VASILE GOLDIS	700.000
	Cheltuieli de personal	184.600
	Art. 10	136.300
	Art. 11	31.800
	Art. 12	6.900
	Art. 14	9.600
	Cheltuieli materiale	385.400
	Art. 24	264.400
	Art. 25	5.000
	Art. 26	100.000
	Art. 29	10.000
	Art. 30	6.000
	Cheltuieli de capital	130.000
	Art. 74	130.000
10.	COLEGIUL TEHNIC DE CONSTRUCȚII Șl PROTECȚIA MEDIULUI	125.000
	Cheltuieli de personal	50.000
	Art. 10 . ■	44.560

NR. CRT.	ORDONATORI DE CREDITE	Buget inițial 2002
	Art. 12	2.228
	Art. 14	3.212
	Cheltuieli materiale	75.000
	Art. 25	25.000
	Art. 26	8.000
	Art. 27	42.000
11.	GRUP ȘCOLAR NR. 9 INDUSTRIE ALIMENTARĂ	550.000
	Cheltuieli de personal	291.000
	Art. 10	200.000
	Art. 11	47.000
	Art. 12	10.000
	Art. 13	20.000
	Art. 14	14.000
	Cheltuieli materiale	259.000
	Art. 24	105.000
	Art. 25	4.000
	Art. 26	50.000
	Art. 27	90.000
	Art. 30	10.000
12.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 11 HENRI COANDĂ	546.520
	Cheltuieli de personal	270.660
	Art. 10	200.000
	Art. 11	46.660
	Art. 12	10.000
	Art. 14	14.000
	Cheltuieli materiale	275.860
	Art. 23	3.000
	Art. 24	50.000
	Art. 26	22.860
	Art. 27	200.000
13.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 12 CSIKY GERGELY	15.300
	Cheltuieli materiale	15.300
	Art. 24	15.300
14.	GRUP ȘCOLAR INDUSTRIAL NR. 13 TEXTIL	2.172.800
	Cheltuieli de personal	206.820
	Art. 10	179.780
	Art. 12	6.980
	Art. 13	8.000
	Art. 14	12.060
	Cheltuieli materiale	1.015.980
	Art. 23 .	3.000

NR. CRT.	ORDONATORI DE CREDITE	Buget inițial 2002
	Art. 24	44.680
	Art. 25	778.000
	Art. 26	128.300
	Art. 27 •	60.000
	Art. 29	2.000
	Transferuri	950.000
	Art.40	950.000
15.	LICEUL DE ARTĂ SABIN DRĂGOI	200.000
	Cheltuieli de personal	80.000
	Art. 10	55.000
	Art. 11	12.000
	Art. 12	3.000
	Art. 13	5.000
	Art. 14	5.000
	Cheltuieli materiale	120.000
	Art. 24	20.000
	Art. 25	15.000
	Art. 26	20.000
	Art. 29	20.000
	Art. 30	45.000
16.	ȘCOALA POSTLICEALĂ SANITARĂ	1.415.000
	Cheltuieli de personal	1.115.000
	Art. 10	800.000
	Art. 11	186.000
	Art. 12	40.000
	Art. 14	56.000
	Art. 15 Tichete de masă	33.000
	Cheltuieli materiale	300.000
	Art. 24	290.000
	Art. 25	10.000
17.	LICEUL TEORETIC ADAM MULLER GUTTENBRUNN	55.000
	Cheltuieli materiale	55.000
	Art. 24	19.000
	Art. 25	10.000
	Art. 26	18.000
	Art. 27	8.000
18.	COLEGIUL NATIONAL ELENA GHIBA BIRTA	427.031
	Cheltuieli de personal	68.565
	Art. 10	50.000
	Art. 11	11.565
	Art. 12	2.500
	Art. 13	1.000
	Art. 14	3.500

Paqe 4

NR. CRT.	ORDONATORI DE CREDITE	Buget inițial 2002
	Cheltuieli materiale	260.966
	Art. 21	400
	Art. 24	99.000
	Art. 25	566
	Art. 26	130.000
	Art. 27	20.000
	Art. 29	6.000
	Art. 30	5.000
	Transferuri	2.500
	Art. 40	2.500
	Cheltuieli de capital	95.000
	Art. 74	95.000
19.	COLEGIUL NATIONAL MOISE NICOARĂ 5	285.000
	Cheltuieli de personal	175.500
	Art. 10	130.000
	Art. 11	30.000
	Art. 12	6.500
	Art. 14	9.000
	Cheltuieli materiale	109.500
	Art. 24	84.500
	Art. 25	3.000
	Art. 29	7.000
	Art. 30	15.000
20.	LICEUL PEDAGOGIC DIMITRIE TICHINDEAL	51.200
	Cheltuieli de personal	8.400
	Art. 10	7.450
	Art. 12	400
	Art. 14	550
	Cheltuieli materiale	42.800
	Art. 24	7.800
	Art. 26	15.000
	Art. 27	10.000
	Art. 29	5.000
	Art. 30	5.000
	TOTAL ÎNVĂȚĂMÂNT	10.802.851
	Titlul 1. Cheltuieli de personal	4.442.943
	Art. 10 Cheltuieli cu salariile	3.383.090
	Art. 11 Contribuții pentru asigurări sociale de stat	599.423
	Art. 12 Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj	160.208
	Art. 13 Deplasări, datașări, transferări	39.000
	Art. 14 Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate	228.222
	Art. 15 Tichete de masă	33.000

NR. CRT.	ORDONATORI DE CREDITE	Buget inițial 2002
	Titlul II. Cheltuieli materiale	5.182.408
	Art. 21 Drepturi cu caracter social	400
	Art. 22 Hrană	204.000
	Art. 23 Medicamente și materiale sanitare	9.500
	Art. 24 Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	2.009.165
	Art. 25 Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	885.571
	Art. 26 Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	927.762
	Art. 27 Reparații curente	545.000
	Art. 29 Cărți și publicații	65.010
	Art. 30 Alte cheltuieli	536.000
	Titlul V. Transferuri	952.500
	Art. 40 Transferuri neconsolidabile	952.500
	Cheltuieli de capital	225.000
	Art. 74 Investiții ale instituțiilor publice și activităților autofinanțate	225.000

Bugetul de venituri și cheltuieli al internatelor, căminelor și cantinelor pentru elevi pe anul 2002 Cap. 57,03 ÎNVĂȚĂMÂNT HCLM nr. /^. 02.2002

mii lei

Nr. crt.	Denumire indicatori	Cod	Buget inițial 2002
1	GRĂDINIȚA PP 14 a
2	TOTAL VENITURI, din care:		3.663.000
3	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		3.600.000
4	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		63.000
5	TOTAL CHELTUIELI, din care:		3.663.000
6	A.CHELTUIELI CURENTE	01	3.663.000
7	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	3.663.000
8	Hrana	22	3.663.000
9	GRĂDINIȚA PP 19
10	TOTAL VENITURI, din care:		2.560.480
11	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		2.517.480
12	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		43.000
13	TOTAL CHELTUIELI, din care:		2.560.480
14	A.CHELTUIELI CURENTE	01	2.560.480
15	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	2.560.480
16	Hrana	22	2.560.480
17	GRĂDINIȚA PP 20
18	TOTAL VENITURI, din care:		3.500.000
19	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		3.500.000
20	TOTAL CHELTUIELI, din care:		3.500.000
21	A.CHELTUIELI CURENTE	01	3.500.000
22	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	3.500.000
23	Hrana	22	3.500.000
24	Colegiul ECONOMIC Arad
25	TOTAL VENITURI, din care:		477.281
26	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		375.000
27	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		102.281
28	TOTAL CHELTUIELI, din care:		477.281
29	A.CHELTUIELI CURENTE	01	477.281
30	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	477.281

Nr. crt.	Denumire indicatori	Cod	Buget inițial 2002
31	Hrana	22	340.000
32	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	132.281
33	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	5.000
34	Grup Școlar Ind. Nr.3 CFR
35	TOTAL VENITURI, din care:		1.389.907
36	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		750.000
37	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		639.907
38	TOTAL CHELTUIELI, din care:		1.389.907
39	A.CHELTUIELI CURENTE	01	1.389.907
40	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	1.389.907
41	Hrana	22	700.000
42	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	689.907
43	Grup Școlar Ind. Nr.5 Forestier
44	TOTAL VENITURI, din care:		768.801
45	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		689.420
46	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		79.381
47	TOTAL CHELTUIELI, din care:		768.801
48	A.CHELTUIELI CURENTE	01	768.801
49	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL	02	7.420
50	Cheltuieli cu salariile	10	6.000
51	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	700
52	Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj	12	300
53	Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate	14	420
54	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	761.381
55	Hrana	22	600.000
56	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	129.381
57	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	12.000
58	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	20.000
59	Reparații curente	27	0
60	Liceul Teoretic VASILE GOLDIȘ
61	TOTAL VENITURI, din care:		1.061.000
62	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		650.221
63	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		' 410.779
64	TOTAL CHELTUIELI, din care:		1.061.000
65	A.CHELTUIELI CURENTE	01	1.061.000
66	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL	02	63.000
67	Cheltuieli cu salariile	10	46.500

Nr. crt.	Denumire indicatori	Cod	Buget inițial 2002
68	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	n	10.800
69	Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj	12	2.400
70	Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate	14	3.300
71	Tichete de masă	15	0
72	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	998.000
73	Hrana	22	490.000
74	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	448.000
75	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	60.000
76	Reparații curente	27	0
77	Grup Școlar Ind. nr.12 CSIKY GERGELY
78	TOTAL VENITURI, din care:		797.400
79	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		377.400
80	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		420.000
81	TOTAL CHELTUIELI, din care:		797.400
82	A.CHELTUIELI CURENTE	01	797.400
83	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	797.400
84	Hrana	22	329.400
85	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	395.000
86	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	48.000
87	Reparații curente	27	25.000
88	Grup Școlar Ind. nr.13 TEXTIL
89	TOTAL VENITURI, din care:		2.435.200
90	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		1.535.200
91	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		900.000
92	TOTAL CHELTUIELI, din care:		2.435.200
93	A.CHELTUIELI CURENTE	01	2.435.200
94	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL	02	117.000
95	Cheltuieli cu salariile	10	85.100
96	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	11.800
97	Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj	12	3.200
98	Deplasări, detașări, transferări	13	5.000
99	Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate	14	11.900
100	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	2.318.200
101	Hrana	22	1.210.000
102	Medicamente și materiale sanitare	23	6.000
103	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	1.090.450

Nr. crt.	Denumire indicatori	Cod	Buget inițial 2002
104	Reparații curente	27	11.750
105	Colegiul Național ELENA GHIBA BIRTA
106	TOTAL VENITURI, din care:		76500
107	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		66.500
108	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		10.000
109	TOTAL CHELTUIELI, din care:		76.500
110	A.CHELTUIELI CURENTE	01	76.500
111	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	76.500
112	Hrana	22	62.000
113	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	11.500
114	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	3.000
115	Colegiul Național MOISE NICOAF		LÂ
116	TOTAL VENITURI, din care:		208.000
117	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		200.000
118	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		8.000
119	TOTAL CHELTUIELI, din care:		208.000
120	A.CHELTUIELI CURENTE	01	208.000
121	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	208.000
122	Hrana	22	185.000
123	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	13.000
124	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	10.000
125	Liceul Pedagogic DIMITRIE ȚICHINDEAL
126	TOTAL VENITURI, din care:		496.750
127	Venituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		416.250
128	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		80.500
129	TOTAL CHELTUIELI, din care:		496.750
130	A.CHELTUIELI CURENTE	01	496.750
131	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	496.750
132	Hrana	22	405.900
133	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	90.850
134	TOTAL GENERAL
135	TOTAL VENITURI, din care:		17.434.319
136	Menituri din internate, cămine, cantine pentru elevi		14.677.471
137	Alocații de la buget primite de instituțiile publice (subvenții)		2.756.848
138	TOTAL CHELTUIELI, din care:		17.434.319
139	a.cheLtuieli curente	01	17.434.319

Nr. crt.	Denumire indicatori	Cod	Buget inițial 2002
140	TITLU I. CHELTUIELI DE PERSONAL	02	187.420
141	Cheltuieli cu salariile	10	137.600
142	Contribuții pentru asigurări sociale de stat	11	23.300
143	Cheltuieli pentru constituirea fondului pentru plata ajutorului de șomaj	12	5.900
144	Deplasări, detașări, transferări	13	5.000
145	Contribuții pentru constituirea fondului de asigurări sociale de sănătate	14	15.620
146	Tichete de masă	15	0
147	TITLUL II. CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	17.246.899
148	Hrana	22	14.045.780
149	Medicamente și materiale sanitare	23	6.000
150	Cheltuieli pentru întreținere și gospodărie	24	3.000.369
151	Materiale și prestări de servicii cu caracter funcțional	25	12.000
152	Obiecte de inventar de mică valoare sau scurtă durată și echipament	26	146.000
153	Reparații curente	27	36.750

Anexa nr. 6

DOTĂRI LA INSTITUȚIILE DE CULTURĂ PE ANUL 2002

mii lei

Nr. crt.	Denumire	Nr. buc.	Preț 5 unitar	Valoare
FILARMONICA DE STAT ARAD
1.	Cazan încălzire centrală gaz	1	265.000	265.000
2.	Pompă incendiu	1	40.000	40.000
3.	Racord stradal	1	45.000	45.000
	Total			350.000
TEATRUL DE MARIONETE ARAD
1	Contor de apă caldă	1	6.000	6.000
2.	Contor de apă rece	1	2.000	2.000
3.	Contor energie termică	1	25.000	25.000
4.	Proiectoare profil	5	13.400	67.000
	Total			100.000
TEATRUL DESTA		T ARAD
1.	Contor energie termică	1	25.000	25.000
2.	Gradenă amovibilă din aluminiu	24	11.812	283.500
3.	Gradenă amovibilă din aluminiu	10	14.340	143.400
4.	Ușă 2 canate aluminiu	1	25.847	25.847
5.	Ușă acces din aluminiu	1	11.579	11.579
6.	Geam cabină sunet din termopan	1	10.674	10.674
	Total			500.000
	CASA DE CULTURĂ
1.	Stație de amplificare	1	750.000	750.000
	Total			750.000
	TOTAL CULTURĂ			1.700.000