Logo site

Hotărârea nr. 278/1999

 privind modificarea anexei nr. 1 a Hotărârii nr. 165/1999 a Consiliului Local al municipiului Arad
Download Document PDF

ROMÂNIA

Jă spe nit AR&O

iwOMh ARAO

COiMSiLiiJiL LOCAL

4 a«r%-r-ai ra « rar-a. m?* P^7Ck nW 0 HîU-ifKâLM , Cj 'Q

din £& no\ewdofle>1330

privind modificarea Anexei nr.1 a Hotărârii nr. 165/ 1999 a

ConsNiiriui local al municfpiftjftji Arad

Consiliul iocai ai municipiului Arad întrunii în ședința ordinara: Avâiiu în vedere .

  • - inițiativa Primarului municipiului Arad;

  • - adresa nr. 313731/03.11.1333 a Ministerului Finanțelor - Direcția Generale a Vămilor București;

  • - referatul nr. 25197/23.11.1999 al Serviciului patrimoniu si date urbane din cadn.il Primăriei municipiului Arad prin care se propune modificarea anexei nr.1 -a Hoiârâni nr i b5?1999 a Consiliului local al municipiului arad;

  • - raportul comisiei nr. 5 a Consiiiuiui iocai ai municipiului Arad:

  • - prevederile ari. 21, iii. y si ari. 84 din Legea nr.69/1991;

în temeiul art. 28 din Legea nr.G9/1991, republicata, privind administrația -niiUGn* Irti-knln1 ^ULzliVf.4 IVCtrid,

HOTĂRĂȘTE:

Art. 1. - Se modifică Anexa nr.1 - contractul ae concesionare - a Hotărârii nr. 165/1999 a consiiiuiui iocai ai municipiului Arad, după cum urmează:

Cap.Iî - Obiectul contractuiuî de concessune

  • - art.1, pct.2.a. - “Extindere sediu D.R.V. Arad”

CapJH - Termenul

  • - art.2, pct.1 - “Durata concesiunii este de 49 ani, începând de la data de semnării

procesului verbal de predare primire a terenului.’’

  • - ari.z, pct.3 - “Părțile se vor reuni cu minim 3u zile înainte de expirarea contractului

pentru a conveni asupra prelungirii acestuia.

Câip.rv - Redeverata

  • - art.-j, }jCl.£. — Achitarea prețului concesiunii .>8 va ta^e m o «iii, în conformitate cu

Hotărârea Consiliului local al municipiului Arad, nr. 165/03.08.1339.

Redevența anuală este de 16.681.299 iei plătibilă annual care se va actualiza în funcție de inflația comunicata de Comisia Naționala de statistica cu indicele calculat pana la data oiștii pe anul ’in curs. Hata redevenței anuale se va face in termen de .fii ae zile de la aprobarea iisteior de investirii de către ivimisierui Finanțelor pe baza bugetului.”

Cap.VI - .Drepturile părților

- art.K nrț A — “ConcedentUl 3re dr^nhjl șa i'nnditicA in mn<1 iintarpral partea reglementară a contraciuiui ne concesiune, am motive excepționale ieqaie de interesul iîaliouui io<;ai cu notificarea oreasabiiă a

concesionar ului.”

C<iip.Waa — Ofcitîymiife pSrtîlwF

' CHl. 7, pct. 4 - “Concesionarul este OhjJi'ujrf i -jvj              i ! £1 j i<4           ii I !-j i>i JS.iî țîiîS

.?•»*••■} Kiiri*<V In           W rlin r.rrv-y/-\:-vh U .••‘.••\rsi-F---» ot ”

ijk t'.'î X/ iî 11. h.r 1 Vrfț u/tfjj y./ . ‘.i *■»* < 4 i kz . • ....■•..•. •-.-ii            t                 r. .

... ari’ f nrt H ._ ■' f ‘.-șnr'aicinnjșni. acf0          m r.aqjpa ?a >. irn-ț-ai’nșraa if«vaqlTH«v

- extindere clădire sedii.«i Direcției Regionale Arad "

- ari / , pct H - “ La încetarea contractului ae concesiune concesionarul esre obligat să încheie cu concedeniui un contract de vânzare-cumpărare având ca ubieci bunui de pieiuate, pievazul in coiilfactui Ue voiicesiune, ni siîuaijd >n care concedentul îșî execita dreptul prevăzut la srt.P, ak(3} c‘i~: prezentul contract.”                                                    (

n|+ 7 o ... irț ^^rrnon (Îs OQ fip do <3 c'c,mnân! —

predare-primire a terenul! ii concesionaro! est51 ‘'biigat să decima redeventa aferentă anului în care s-a încheiat contractul de concesiune ’

  • - an./ pct. 11 - se elimină.

  • - art.9, pct. 9 - se elimină.

o<s ienuitit:iOteză capitolele a, aî, ah, aih.

V                                                        s-csăc-i . .                  .f^cair'-. IIV

Ă.4* -xiițu/’a a * * ii -X Vjii-ui-uilU J'-wJ'kr ii -Kr -kr L»1 li UILiî                                           i .'iii                      u uZi

Aft i 1 ._ Azikvipfi Ayț -ț j q

Se introduce Art.i 1 .o — “ Forța 'majora exonerează parele de răspundere în ceea ce privește îndeplinirea totală sau parțală a obligațiilor ce ie revin, cu mențiunea că: prin forță majoră se înțelege orice eveniment hidepenueiiL de .wîiius par bici, ■> rspr evizioii ss               uare

împiedică părțile să-și execute integral sau parțial obligațiile.

A W\r*p-i4n*>*   <v»   » țrv rv tr'f-i.              <» «l? »i *4 r* 4-r-v u~Lr-y           t           « r* \ »*•>    r* *•»      >»A»

rApcHlua     Ir ivcacii ta ua^uiul -uc? ivt&d Hiujuia ac- ua ^vihuhiws

f'ol/Mlnlfn nnrfi în fnrmnn rin. K “/Un nrin fn.hvfn.n -fnv 1-n.in.v Hrwtn* Ho

i.l iii i. czt i i H-ri i  C4 ■»..•' .-CU<Xu« j.fiiii                     Itrt/X, «. 'i-r 4 Su- f \ j  Mlttiuif. \j* *•—-

o scrisoare recomandată cu mențiunea constatării evenimentelor de acest gen de către organele competente.

în caz de Tortă majoră, certificată sj constatată în condițiile ae mai sus, executarea obligațiilor părțiiot se decalează îii consecința, cu penuada wAespijnzaioafe acesteia, cu iiieiiUUffea ca, nici una ctiii Xxxx Xxx va pioiiHtiți peiietiiiau j«u ut,jpugi.iLAii pentru întârzieri In             Ow vOi h.î            . v.il               Ou <-->

îndeplinit obligația comunicării, va suporta irevocabil consecințele cgvîjliji rja p-irra ?na|nr3 oât ?î ale p^îrțr'iarilipin! j'qhjrnr ceiOlîalte oblioatii.

în condițiile în care forța majoră conduce ia o decalare a obligațiilor părților - mai mare de 6 iuni - Dărțiie se vor reuni peiiisu a iiolara asupia executaih hi vului a ciauzeiui iu«juse ni contract. In cazul imposibilității de exploatare a bunului concesionat, situație verificată și constatată de comisia leoal constituită , părțile vor conveni asupra încetăm contractului ”

Cap.Xi - Litigii - devine Cap.X

- art. î2, pct.1 -" Litigiile de orice fel ce decurg din executarea prezentului contract de concesiune, care nu se vor soluționa pe cale amiabila, se vor soluționa de către instanțele judecătorești competente.”

art. 12, pct.2 - So elimină.

Cap. XII - Atte Clauze devine Cap.XI

rap, XHI — Oefinitii — devine Cap,. XH

Ăiit 2. - Cu ducerea ia îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Ser viciul patrimoniu si date urbane, Direcția economică si se comunică ceior interesați prin grija Biroului secretariat.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚA,



Don.! Xxxxx Xxxx