Hotărârea nr. 195/1999

ROMANȚA

JUDEȚUL ARAD

MUNICIPIUL ARAD

CONSILIUL LOCAL cu privire-la darea în folosință gratuită către Direcția Fiscală a Primăriei i municipiului Arad a două spații situate în imobilul din Arad Bdul Revoluției î nr.97 și prelungirea Contractului de închiriere nr.15/1996 între SC RECONS SA

Consiliul local al municipiului Arad

Având în vedere:

• - inițiativa Primarului municipiului Arad;

• - referatul nr. 18856/19.08.1999 al Serviciului administrarea domeniului public si privat din cadrul Direcției Tehnice a Primăriei municipiului Arad prin care, se bropune aprobarea Convenției între SC RECONS SA și SC ELECTROLUX SRL;

• - convenția între SC RECONS SA si SC ELECTROLUX SRL încheiată în

t                                     ^{5                                                                         5}

Ț.08.1999 cu privire la spațiile cu altă destinație decât aceea de locuință situate în arad Bdul Revoluției nr. 97, str.Unirii 1-3 și str.N.Bălcescu nr.l;

|    - raportul Comisiei nr.3;

E - prevederile art.1410 și urm. Cod civil;

E - art.135 alin.5 din Constituție;

E - prevederile art.20 lit.g și art.82 din Legea nr.69/1991 republicată;

K - Legea Finanțelor publice locale nr. 189/1998

■ în temeiul art.28 din Legea nr.69/1991 republicată,

HOTĂRĂȘTE:

Art.l Se aprobă prelungirea, până la data de 31.12.1999, a Contractului de iere nr. 15/1996 între SC RECONS SA și SC ELECTROLUX SRL privind 1 din Bdul Revoluției nr.97 care va cuprinde: sala de vânzare (150,51 mp), birou ănp), birou (10,20mp), grup sanitar (9,60mp), coridor (19,50mp), depozjt Ifip) și depozit (66,90mp).

^rt.2 în schimbul eliberării de către SC ELECTROLUX SRL a depozitelor în |a de 52,40 mp (15.09.1999) și respectiv 97,50 mp (30.08.1999) din cadrul ilui din Arad Bdul Revoluției nr.97, se aprobă repartizarea pe seama acestei _;i a depozitelor din Arad str. Unirii nr. 1-3 în suprafață de 10,00 mp și respectiv str. N.Bălcescu nr. 1 în suprafață de 42,16 mp, după încheierea procesului de evacuare.

Art.3 Durata contractului de închiriere va putea fi prelungit în funcție de suma investită de SC ELECTROLUX SRL pentru punerea în funcțiune a celor două depozite și participarea la executarea lucrărilor de reparații la fațada imobilului.

Art.4 Se aprobă darea în folosință gratuită către Direcția Fiscală a Primăriei municipiului Arad acelor două depozite eliberate de SCELECTROLUXsituate în Arad Bdul Revoluției nr.97 în suprafață de 52,40 mp și respectiv 97,50 mp.

Art.5 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Direcția tehnică, Direcția Fiscală din cadrul Primăriei municipiului Arad, SC RECONS SA și se va comunica celor interesați prin grija Biroului secretariat.

PREȘEDINTE DE ȘEDINȚĂ