Hotărârea nr. 248/1998

privind adoptarea bugetului rectificat de venituri si cheltuieli a CLM Arad

RO1V1Â1N1A MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂRE A NR. 3^ din 17. !2>,   1998

privind adoptarea bugetului rectificat de venituri si cheltuieli a CLM Arad

Consiliul Local al Municipiului Arad, întrunit în ședința extraordinara din 17.12.1998;

Având în vedere:

  • - inițiativa primarului municipiului Arad;

  • - raportul comisiei nr. 1 pentru Studii, prognoze economice, sociale, buget, finanțe, administrație publică locală;

  • - Ordonanța de urgentă 48/10.12.1998, cu privire la rectificarea bugetului de stat pe anul 1998;

  • - Adresa Consiliului Județean Arad nr.

  • - Referatul nr.31968/17.12 al Direcției Economice;

  • - Legea 72/1996 privind finanțele publice;

în temeiul drepturilor conferite prin art.28 (1) din Legea 69/1991 republicată,

HOTÂRÂSTE:

Art.l: Se aprobă bugetul rectificat de venituri pe anul 1998, în sumă de 63.611.988 mii lei, defalcat conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, după cum urmează:

  • - 39.565.978 mii lei venituri proprii;

  • - 18.800.400 mii lei sume defalcate din impozitul pe salarii;

  • - 5.245.610 mii lei transferuri pentru investiții;

Art.2: Se aprobă bugetul rectificat de cheltuieli pe anul 1998 în sumă de 63.611.988 mii lei, defalcat conform Anexei 1, ce face parte integrantă din prezenta hotărâre, după cum urmează:

  • - 10.289.725 mii lei cheltuieli de personal;

  • - 41.330.484 mii lei cheltuieli materiale si servicii;

  • - 1.893.788 mii lei subvenții;

  • - 563.536 mii lei transferuri;

  • - 9.534.455 mii lei cheltuieli de capital, din care 5.245.610 mii lei investiții din bugetul de stat.

Art.3: Se aprobă repartiția pe ordonatorii de credite, conform anexelor 2 si 3, ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre;

Art.4: Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Primăria Municipiului Arad;

Biroul Secretariat Tehnic va comunica prezenta hotărâre:

  • - Direcției Tehnice

  • - Direcției Administrație Publică Locală

  • - Direcției Economice

  • - Prefecturii Județului Arad

  • - Consiliului Județean Arad

  • - Administrației Financiare si Trezoreriei Municipiului Arad;

  • - Direcției Generale a Finanțelor Publice si Controlului

Financiar de stat Arad.

PRSEDINTE DE ȘEDINȚĂ,

JUDEȚUL ARAD

CONSiLiUL LOCAL AL municipiului arad

Data: 17.12.1998


i ino<?

rectificat.lt                        Anexa 1

bugetul local pe a


mii lei

Nr.rd.

DENUMIREA INDICATORILOR

Cod indicator

Buget după HCLM 243/15.12.98

Influentă

Buget rectificat II

1

VENITURI - TOTAL (rd.2+47+49+55+57)

63.926.088

-314.100

63.611.988

2

VENITURI PROPRII -TOTAL(rd.3 +rd.42)

4802

39.565.978

0

39.565.978

3

I.VENITURl CURENTE (rd.4+rd.27)

38.922.472

0

38.922.472

4

A.VENITURI FISCALE (rd.5+rd.22)

31.096.942

0

31.096.942

5

A1 .IMPOZITE DIRECTE (rd.6+7+17+18+19+20)

30.682.764

0

30.682.764

6

IMPOZITUL PE PROFIT(de ia reg. auton.+Soc.com. de subord.loc.)

0102

685.925

685.925

7

IMPOZITE SI TAXE DE LA POPULATIE(rd.8 la rd.16)

0302

22.255.500

6

22.255.500

8

impoz. pe venit.liber.prof.,meser., si ale altor pers.fiz.ind si asoc.fam.

30201

4.789.052

4.789.052

9

Impozitul pe clădiri si terenuri de la pers, fizice

30202

2.749.074

2.749.074

10

Taxe asupra mijloacelor de transport deținute de persoane fizice

30203

1.739.999

1.739.999

11

Impoz.pe venit.din închirieri,subînch.,locații gest, si arendări

30204

1.404.549

1.404.549

12

Impoz.pe venit, obt. din drepturi de autor,inventatori,inovatori

30205

68.478

68.478

13

Impoz.pe veniturile din dobânzi

30206

1.062.663

1.062.663

14

Impoz.pe venit.obt. din premii, câștiguri în bani sau natură

30207

805.869

805.869

15

Impoz. pe venit, pers.fiz. nesalariate

30208

5.862.947

5.862.947

16

Alte impozite si taxe de la populație

30230

3.772.869

3.772.869

17

TAXA PT.FOLOSIREA TEREN. PROPR. DE STAT

0402

665.523

665.523

18

IMPOZ. PE CLĂDIRI SI TEREN. DE LA PERS. JURID.

0502

4.609.848

4.609.848

19

TAXE AS.MUL. DE TRANSPORT DEȚINUTE DE PERS. JURIDICE

602

1.627.414

1.627.414

IMPOZITUL PE VENITUL AGRICOL

702

3.767

3.767

20

ALTE IMPOZITE DIRECTE (rd.21)

0802

834.787

834.787

21

Alte incasari din impozite directe

80230

834.787

834.787

22

A2.IMPOZITE INDIRECTE (rd.23+rd.24)

414.178

0

414.178

23

IMPOZITUL PE SPECTACOLE

1502

311.270

311.270

24

ALTE IMPOZITE INDIRECTE (rd.25+26)

1702

102.908

0

102.908

25

Alte taxe de timbru

170213

102.908

102.908

26

Alte încasări din impozite indirecte

170230

0

0

27

B.VENITURI NEFISCALE (rd.28+29+34)

7.825.530

0

7.825.530

28

VĂRSĂM.DIN PROF. NET AL REG. AUT. (de subordonare locală)

2002

84.306

84.306

29

VÂRSÂMINTE DE LA INSTITUȚIILE PUBLICE (rd.30 la 33)

2102

853.419

0

853.419

30

Alte venituri priv. circulația pe drumurile publice

210206

291.659

291.659

31

Vârsâm.din disponib. institutiilorpublice si activităților autofinantate

210212

0

0

32

Contribuții datorate de pers, beneficiare ale serv, cantinelor de aj.social

210214

35.000

35.000

33

Alte venituri de la instit. publice

210230

526.760

526.760

34

DIVERSE VENITURI (rd.35 la 41)

2202

6.887.805

0

6.887.805

35

Venit.din recup. chelt. de judecată,imputatii si despăgubiri

220202

276.568

276.568

36

Venituri din amenzi ai alte acțiuni potrivit dispozițiilor legale

220203

474.995

474.995

37

Restituiri de fonduri din finanțarea bugetară locală a anilor precedenti

220205

225.381

225.381

38

Venituri din concesiuni

220207

3.254.423

3.254.423

39

încasări din valorificare bunurilor confiscate potrivit legii

220212

50.000

50.000

40

Venituri realiz.din administ.sau valorif. bunurilor fostelor C.A.P.

220217

0

0

41

încasări din alte surse

220230

2.606.438

2.606.438

42

II.VENITURI DIN CAPITAL (rd.43)

643.506

0

643.506

43

VENIT. DIN VALORIF. UNOR BUN. ALE STAT(rd.44 la rd.46)

3002

643.506

0

643.506

.....

44

Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice

300201

1.164

1.164

40

venuun ain vanzarea locuinteior construiteain fonauriie siaiuiui

3uu2Q3

232.342

232.342

46

Venituri din privatizare

300204

350.000

350.000

47

III.SUME DEFALCATE DIN VENITURILE BUGETULUI DE STAT (rd.48)

18.787.500

12.900

18.800.400

48

SUME DEFALCATE DIN IMPOZITUL PE SALARII

3402

18.787.500

12900

18.800.400

49

IV.SUBVENTII (rd.50)

5.572.610

-327.000

5.245.610

50

SUBVENȚII PRIMITE DE LA BUGETUL DESTAT (rd.51 la rd.54)

3702

5.572.610

-327.000

5.245.610

51

Subvenții primite de bugetele locale pentruasigurarea protecției sociale a populației pt.energia termica si transp.urban de calatori

370201

0

0

52

Subvenții primite de bugetele locale pentru investiții

370202

5.572.610

5.572.610

53

Subvenții primite de bugetele locale pt. investiții finanțate parțial din imprumuturi externe

370203

0

0

54

Subvenții primite de bug. locale pt finant. program.de pietruire a drumurilor corn, si alimentare cu apă a satelor

370207

0

0

55

V.DONATII SI SPONSORIZĂRI (rd.56)

0

0

0

56

DONAȚII SI SPONSARIZARI

4002

0

0

57

VI.ÎMPRUMUTURI (rd.58 +rd.61)

0

0

0

58

ÎMPRUMUTURI TEMPORARE(rd.59+60)

4502

0

0

0

59

împrumuturi temporare din fondul de tezaur

450201

0

0

60

împrumuturi temporare din trezoreria statului

450202

0

0

61

ÎMPRUMUTURI DIN FONDUL DE RULMENT

4602

0

0

62

CHELTUIELI - TOTAL(rd.93+101+178+202+238+248+254+265+272+281)

5002

63.926.088

-314.100

63.611.988

63

CHELTUIELI CURENTE (rd.95+102+180+203+240+267)

01

53.664.633

412.900

54.077.533

64

CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.96+103+181+204+241)

02

10.289.725

0

10.289.725

65

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (rd.97+104+182+205+242)

20

40.947.584

382.900

41.330.484

66

SUBVENȚII (rd.105+183+206)

34

1.863.788

30.000

1.893.788

67

Subvenții (rd.106+184+207)

35

1.863.788

30.000

1.893.788

68

Alocații de la buget pt. instituții publice (rd.107+185)

3501

1.863.788

30.000

1.893.788

69

Subvenții pt. acoperirea diferentelor de preț si tarif (rd.186+208)

3503

0

0

0

70

Alocații pt. compensarea creșterii prețului de pâine (rd.108)

3504

0

0

0

71

TRANSFERURI (rd.109+209+256)

38

563.536

0

563.536

72

Transferuri consolidabile(rd.257)

39

0

0

0

73

Transferuri din bug. locale către fond.asig.soc.sănătate(rd.258)

3905

0

0

0

74

Transferuri neconsolidabile (rd.110+210)

40

563.536

0

563.536

75

Ajutoare sociale (rd.111)

4008

449.895

0

449.895

76

Alte ajutoare,alocații si indemnizatii(rd.112)

4009

113.641

0

113.641

77

Alte transferuri (rd.211)

4020

0

0

0

78

DOBANZI(rd.268)

49

0

0

0

79

Plăti de dobânzi (rd.269)

51

0

0

0

80

Dobânzi aferente 'împrumuturilor din fondul de tezaur(rd.27O)

5101

0

0

0

81

B.CHELTUIELI DE CAPITAL(rd.98+113+187+212+243)

69

10.151.455

-617.000

9.534.455

82

CHELTUIELI DE CAPITAL(rd.83+84)

70

10.151.455

-617.000

9.534.455

83

Investiții ale instituțiilor publice (rd.99+114+188+213+244)

72

7.631.455

-617.000

7.014.455

84

Investiții ale regiilor autonome(rd.189+214)

73

2.520.000

0

2.520.000

85

C.OPERATIUNI FINANCIARE

78

0

0

0

86

RAMBURSĂRI DE CREDITE,PLĂTI DE DOBÂNZI SICOMISIOANE DE CREDITE(rd.275)

84

0

0

0

87

RAMBURSĂRI DE CREDITE EXTERNE, PLĂTI DE DOBÂNZI SI COMISIOANE

AFERENTE ACESTORA DIN FONDUL DE GARANTARE(rd.251)

86

0

0

0

88

Rambursări de credite externe (rd.252)

8601

0

0

0

89

Plăti de dobânzi si comisioane (rd.253)

8602

0

0

0

90

RAMBURSĂRI DE ÎMPRUMUTURI (rd.272)

87

0

0

0

91

Rambursare imprumuturi acordate din fondul de tezaur)rd.277)

8701

0

0

0

92

Rambursare imprumuturi acordate din trezoreria statului(rd.278)

8702

0

0

0

-------- t \j

12.150.005

78.000

12.228.005|

94

AUTORITATI PUBLICE (rd.100)

5102

12.150.005

78.000

12.228.C~

95

CHELTUIELI CURENTE(rd.96+97)

01

11.158.555

143.000

11.301.5

96

CHELTUIELI DE PERSONAL

02

8.200.000

8.200.000

97

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

20

2.958.555

143000

3.101.555

98

CHELTUIELI DE CAPITAL(rd.99)

70

991.450

-65.000

926.450

99

Investiții ale instituțiilor publice

72

991.450

-65000

926.450

100

Autoritati executive

510205

12.150.005

78000

12.228.005

101

II. CHELTUIELI SOCIAL - CULTURALE - TOTAL (rd.115+129+134+151 )

24.703.789

532.900

25.236.689

102

CHELTUIELI CURENTE(rd.116+130+135+152)

01

24.123.394

632.900

24.756.294

103

CHELTUIELI DE PERSONAL(rd.136+153)

02

2.019.725

0

2.019.725

104

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII(rd.117+131+137+154)

20

19.676.345

602.900

20.279.245

105

SUBVENȚII (rd.118+138+155)

34

1.863.788

30.000

1.893.788

106

Subvenții (rd.119+139+156)

35

1.863.788

30.000

1.893.788

107

Alocații de la buget pt. instituții publice(rd.120+140)

3501

1.863.788

30.000

1.893.788

108

Alocații pt. compensarea creșterii prețului la pâine (rd.157)

3504

0

0

0

109

TRANSFERURI(rd.158)

38

563.536

0

563.536

110

Transferuri neconsolidabile (rd.159)

40

563.536

o"

563.536

111

Ajutoare sociale (rd.160)

4008

449.895

0

449.895

. '12

Alte ajutoare,alocații si indemnizatii(rd.161)

4009

113.641

0

113.641

IÎ3

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.121+141+162)

70

580.395

-100.000

480.395

114

investiții ale instituțiilor publicejrd.122+142+163)

72

580.395

-100.000

480.395

115

INVATAMANT (exclusiv unit de invatamant din subordinea altor ministere decât Ministerul Invatamantului) (rd.123 la 128)

5702

16.102.789

160.000

16.262.789

116

CHELTUIELI CURENTE (rd.117+118)

01

15.706.000

260.000

15.966.000

117

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (numai chelt. de intret. si gospodărie,reparații curente si reparații capitale)

20

14.558.423

260000

14.818.423

118

SUBVENȚII țrd.119)

34

1147577

0

1.147.577

119

Subvenții (rd.120)

35

1147577

0

1.147.577

120

Alocații de la buget pentru instituții publice (numai pt. internate,cămine si cantine pt. elevi in completarea veniturilor proprii)

3501

1.147.577

1.147.577

121

Cheltuieli de capital *(rd.122)

70

396.789

-100.000

296.789

122

Investiții ale instituțiilor publice

72

396.789

-100000

296.789

123

Invatamant preșcolar

570202

3.055.302

3.055.302

124

Invatamânt primar si gimnazial

570203

3.781.415

3.781.415

125

Invatamant liceal

570104

5.569.259

160000

5.729.259

126

Invatamânt profesional

570205

1.887.034

1.887.034

' 27

Invatamânt postliceal

570206

662.202

662.202

128

Internate,cămine si cantine pt. elevi

570214

1.147.577

1.147.577

129

SANA TA TE (rd. 132+133)

5802

1.034.000

0

1.034.000

130

CHELTUIELI CURENTE (rd.131)

01

1.034.000

0

1.034.000

131

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cu excepția medicamentelor si materialelor sanitare)

20

1.034.000

1.034.000

132

Crese

580205

34.000

34.000

133

Alte instituții si acțiuni sanitare(drepturi donatori sânge ,alte chelt.cf.L. 145 /97)

580250

1.000.000

1.000.000

134

CULTURA,RELIGIE SI ACȚIUNI PRIVIND ACTIVITATEA SPORTIVA SI DE TINERETfse includ numai chelt. pt. unitățile si acțiunile de cultura aflate,potrivit dispoz. legale, in competenta de finanțare a autorit. locale) (rd.143 la rd.150)

5902

736.776

30.000

766.776

135

CHELTUIELI CURENTE (rd.136 la rd.138)

01

736.776

30.000

766.776

136

CHELTUIELI DE PERSONAL

02

1.925

1.925

137

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

20

18.640

18.640

138

SUBVENTll(rd.139)

34

716.211

30.000

746.211

139

Subvenții (rd.140)

35

716.211

30.000

746.211

140

Alocații de la buget pt. instituții publice

3501

- 716.211

30000

746.211

141

CHELTUIELI DE CAPITAL** (rd.142)

70

0

0

0

142

Investiții ale instituțiilor publice

72

0

0





143

Biblioteci comunale .orasanesti, municipale si județene

590203

0

0

144

Muzee                                                       (

590204

0

0

145

Teatre si instituții profesioniste de spectacole si concerte

590205

0

i».

0

146

Scoli populare de arta

590206

0

0

147

Case de cultura

590207

716.211

30000

746.211

148

Cămine culturale

590208

0

0

149

Centre de conservare si valorif, a tradiției si creației populare

590210

0

0

150

Alte instituții si acțiuni privind cultura, religia si activitatea sportiva si de tineret

590250

20.565

20.565

151

ASISTENTA SOCIALA,ALOCA Tll,PENSII,AJUTOARE SI INDEMNIZA Tll (rd. 164 lard. 177)

6002

6.830.224

342.900

7.173.124

152

CHELTUIELI CURENTE (rd.153+154+155+158)

01

6.646.618

342.900

6.989.518

153

CHELTUIELI DE PERSONAL

02

2.017.800

2.017.800

154

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

20

4.065.282

342900

4.408.182

155

SUBVENȚII (rd.156)

34

0

0

156

Subvenții (rd.157)

35

0

0

157

Alocații pt. compensarea creșterii prețului la pâine

3504

0

0

158

TRANSFERURI (rd.15S)

38

563.536

0

563.536

159

Transferuri neconsolidabile (rd.160+161)

40

563.536

0

563.536

160

Ajutoare sociale

4008

449.895

449.895

■•'61

Alte ajutoare , alocații si indemnizații

4009

113.641

113.641

<62

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.163)

70

183.606

0

183.606

163

Investiții ale instituțiilor publice

72

183.606

183.606

164

Cămine de bătrâni

600202

3.179.537

242900

3.422.437

165

Cămine - spital pt.copii cu handicap

600242

0

0

166

Cămine - spital pt. copii cu handicap, care funct. ca centre - pilot zonale de asistentă specială

600203

0

0

167

Cămine - spital pt. bolnavi cronici somatici

600205

0

0

168

Cămine- spital pt. bolnavi cronici neuropsihici

600244

0

0

169

Cămine- spital pt.recup. neuropsihomotorie adulti, cu centre de zi

600243

0

0

170

Cămine -spital pt recup.neuropsihomotorie copii, cu centre de zi

600204

0

0

171

Cămine- atelier

600206

0

0

172

Serviciu public specializat pt. protecția copilului

600241

0

0

173

Cantine de ajutor social

600207

2.177.745

100000

2.277.745

174

Ajutor social

600209

449.895

449.895

175

Alocații pt. compensarea creșterii prețului la pâine

600213

0

0

'76

Indemnizații de naștere

600216

113.641

113.641

177

Alte acțiuni priv.asistsocială, ajutoare si indemnizații

600250

909.406

909.406

178

/V. 'SERVICII DE DEZVOLTARE PUBLICA,LOCUINȚE,MEDIU,APE(rd.179)

26.424.894

-427.000

25.997.894

179

SERVICII SI DEZVOLTARE PUBLICA SI LOCUINȚE (rd.190 la rd.201)

6302

26.424.894

-427.000

25.997.894

180

CHELTUIELI CURENTE(rd.181+182+183)

01

17.882.684

0

17.882.684

181

CHELTUIELI DE PERSONAL

02

0

0

182

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

20

17.882.684

17.882.684

183

SUBVENȚII (rd.184)

34

0

0

0

184

Subvenții (rd.185+186)

35

0

0

0

185

Alocații de la buget pentru instituțiile publice

3501

0

0

186

Subvenții pt. acoperirea diferentelor de preț si tarif

3503

0

0

187

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.188+189)

70

8.542.210

-427.000

8.115.210

188

Investiții ale instituțiilor publice

72

6.022.210

-427000

5.595.210

189

Investiții ale regiilor autonome

73

2.520.000

2.520.000

190

întreținerea si repararea străzilor

630202

12.366.339

172050

12.538.389

191

Iluminat

630203

6.267.421

-190000

6.077.421

192

Salubritate

630204

3.490.000

3.490.000

193

întreținere grădini publice, parcuri si zone verzi

630205

2.450.078

2.450.078

194

Energie termică pentru populație

630207

0

0


UUVUIIIIC

630208I

nl-------

n

iyo

Alimentari cu apa,stării de epurare.pt. ape uzate,colectoare,statii de pompa '

63.0209

626.700

626.700

197

Rețele,centrale si puncte termice

630210

0

0

198

Canalizare

630211

.0

0

199

Amenajări hidrotehnice de interes local, in intravilan

630212

0

0

200

Introducere de gaze naturale in localitati

630213

580.771

-216860

363.911

201

Alte acțiuni privind dezvoltarea publica si locuințe

630250

643.585

-192190

451.395

202

V.ACTIUNI ECONOMICE (rd.215+231)

357.400

-345.000

12.400

203

CHELTUIELI CURENTE(rd.216+232)

01

320000

■320000

0

204

CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.217)

02

0

0

205

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (rd.218+233)

20

320.000

-320.000

0

206

SUBVENTII(rd.219)

34

0

0

207

Subvenții (rd.220)

35

0

0

208

Subvenții pt. acoperirea diferentelor de preț si tarif (rd.221)

3503

0

0

209

TRANSFERURI (rd.222)

38

0

0

210

Transferuri neconsolidabile (rd.223)

40

0

0

211

Alte transferuri (rd.224)

4020

0

0

212

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.225+234)

70

37.400

-25.000

12.400

213

Investiții ale instituțiilor publice (rd.226+235)

72

37.400

-25.000

12.400

-214

Investiții ale regiilor autonome (rd.227)

73

0

0

-15

TRANSPORTURI SI COMUNICAȚII (rd.228 la rd.230)

6802

357.400

-345.000

12.400

216

CHELTUIELI CURENTE (rd.217+218+219+222)

01

320000

-320000

0

217

CHELTUIELI DE PERSONAL

02

0

0

218

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

20

320000

-320000

0

219

SUBVENTII(rd.22O)

34

0

0

0

220

Subvenții (rd.221)

35

0

0

0

221

Subvenții ptacoperirea diferentelor de preț si tarif

3503

0

0

222

TRANSFERURI (rd.223)

38

0

0

0

223

Transferuri neconsolidabile (rd.224)

40

0

0

0

224

Alte transferuri (chelt. de intrat, si reparare a drumurilor si podurilor județene ce se acopera din bugetul propriu al județului)

4020

0

0

225

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.226+227)

70

37.400

-25.000

12.400

226

Investiții ale instituțiilor publice

72

37.400

-25000

12.400

227

Investiții ale regiilor autonome

73

0

0

228

Drumuri si poduri

680205

357.400

-345000

12.400

229

Transportul in comun

680207

0

0

230

C

Alte cheltuieli in domeniul transporturilor si comunicațiilor

680250

0

0

231

ALTE ACȚIUNI ECONOMICE (rd.236+237)

6902

0

0

0

232

CHELTUIELI CURENTE (rd.233)

01

0

0

0

233

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

20

0

0

234

CHELTUIELI DE CAPITAL(rd.235)

70

0

0

0

235

Investiții ale instituțiilor publice

72

0

0

236

Prevenire si combatere inundații si ghețuri

690203

0

0

237

Alte cheltuieli pt. acțiuni economice

690250

0

0

238

VI. 'ALTE ACȚIUNI (rd.239+248)

180.000

-43.000

137.000

239

ALTE ACȚIUNI (rd.245 ta 247)

7202

180.000

-43.000

137.000

240

CHELTUIELI CURENTE (rd.241+242)

01

180.000

-43.000

137.000

241

CHELTUIELI DE PERSONAL

02

70.000

70.000

242

CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII

20

110.000

-43000

67.000

243

CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.244)

70

0

0

0

244

Investiții ale instituțiilor publice

72

0

0

245

Comandamente militare

720202

0

0

246

Protecție civila

720107

0

0

247

Alte cheltuieli

720250

180.000

-43000

137.000

—           oi wiwoiV>uv£:l.UR AFERENTE (rd.250)

249

OPERAȚIUNI FINANCIARE

78

0

0

250

RAMBURSĂRI DE CREDITE. PLĂTI DE DOBÂNZI SI COMISIOANE LA CREDITE

84

0

0

251

Rambursări de credite externe, plăti de dobânzi si comisioane aferente acestora din fondul de garantare (rd.252+253)

86

0

0

252

Rambursări de credite externe

8601

0

0

253

Plăti de dobânzi si comisioane

8602

0

0

254

TRANSFERURI (rd.255)

254

0

0

255

CHELTUIELI CURENTE (rd.256)

01

0

0

256

TRANSFERURI (rd.264)

38

0

0

257

Transferuri consolidabile (rd.258)

39

0

0

258

Transferuri din bugetele locale către fondul asig.soc.de sănătate

3905

0

0

259

TRANSFERURI DIN BUGETELE LOCALE

8402

0

0

260

CHELTUIELI CURENTE (rd.261)

0

0

261

TRANSFERURI (rd.262)

38

0

0

262

Transferuri consolidabile (rd.263)

39

0

0

. n63

Transferuri din bugetele locale către bug. fondului de asig. sociale de sănătate

3905

0

0

Transferuri din bugetele locale către bug. fondului de asig. sociale de sănătate

840201

0

0

265

IX. 'PLĂTI DE DOBÂNZI SI ALTE CHELTUIELI AFERENTE DATORIEI PUBLICE(rd.266)

0

0

266

PLĂTI DE DOBÂNZI (rd.271)

8902

0

0

267

CHELTUIELI CURENTE (rd.268)

01

0

0

268

DOBÂNZI (rd.269)

49

0

0

269

Plăti de dobânzi (rd.270)

51

0

0

270

Dobânzi aferente imprumuturilor din fondul de tezaur

5101

0

0

271

Dobânzi aferente imprumuturilor din fondul de tezaur

890201

0

0

272

X.'RAMBURSARI DE ÎMPRUMUTURI (rd.273)

0

0

273

RAMBURSĂRI ÎMPRUMUTURI ACORDATE (rd.279+280)

9002

0

0

274

OPERAȚIUNI FINANCIARE

78

0

0

275

RAMBURSĂRI DE CREDITE,PLĂTI DE DOBÂNZI SI COMISIOANE LA CREDITE

84

0

0

276

Rambursări de imprumuturi(rd.277+278)

87

0

0

277

Rambursare imprumuturi acordate din fondul de tezaur

8701

0

0

278

Rambursare imprumuturi acordate din trezoreria statului

8702

0

0

79

Rambursare împrumuturi acordate din fondul de tezaur

900201

0

0

280

Rambursare împrumuturi acordate din trezoreria statului

900202

0

0

281

FONDURI DE REZERVA(rd.282)

110000

-110000

0

282

FONDURI DE REZERVA (rd.283)

9502

110000

-110000

0

283

Fonduri de rezerva bugetara la dispoziția consiliilor locale si județene

950205

110.000

-110000

0

284

X.'EXCEDENT/DEFICIT (rd.1 - 62)

0

0

285

EXCEDENT (rd.286)

9802

0

0

286

Excedent (rd.287 la rd.289)

980201

0

0

287

Varsaminte la fondul de tezaur constituit ia nivelul judetului(municip. Bucurestijdin excedentul bugetelor locale

980203

0

0

288

Fondul de rulment propriu al unitatii administrativ-teritoriale

980204

0

0

289

Rambursarea din excedentele bugetelor locale a imprumuturilor contractate in anii precedent!

980205

0

0

Ordonator principal de credite



CONSILIUL JUDEȚEAN A R A D

Nr. 7708/17.12.1998

Către,

CONSILIUL COMUNAL (ORÂȘENEQQ

Vă facem cunoscut că , în baza Ordonanței de Urgență nr. 48/08.12.1998, prin Hotărârea nr. 56/17.12.1998 a Consiliului județean Arad, vi s-au repartizat cifrele rectificate pentru bugetul local pe anul 1998, după cum urmează.

- mii lei -

  • 1. Sume defalcate din impozitul pe salarii

  • 2. Transferuri pentru investiții                   3".

  • 3. Transferuri pentru protecție socială

  • 4. Transferuri pentru finanțarea programului

de alimentare cu apă a satelor           

Rugăm dispuneți măsuri urgente în vederea aprobării bugetului local rectificat potrivit sumelor transmise, asigurând depunerea operativă a acestuia la trezoreria unde sunteti arondați.

,

PREȘEDINTE,

Sheetl

Data: 17.12.1998

ÎNVÂTÂMÂNT

Anexa 2                mii lei

Nr. crt.

ORDONATORI CREDITE

Buget rectif.l

Influentă

Buget rectif.ll

1

Grădiniță PP nr.16

1.145.401

70.000

1.215.401

2

Grădiniță PP nr.14

1.259.388

50.000

1.309.388

3

Grup sc.economic -administrativ

428.147

0

428.147

4

Grup sc.ind.nr.1 A.VIaicu

391.326

40.000

431.326

5

Grup sc.ind.nr.2 luliu Maniu

399.319

0

399.319

6

Grup sc.ind.nr.3 Transporturi C.F.

748.951

80.000

828.951

7

Grup sc.ind.nr.5 Forestier

605.244

30.000

635.244

8

Grup sc.ind.nr.6 V.Goldis

477.486

47.000

524.486

9

Grup sc.ind.nr.7 Constr.Montaj

1.568.482

-676.662

891.820

10

Grup școlar agricol nr.9

258.434

25.000

283.434

11

Grup sc.ind.nr.11 Henri Coandâ

785.856

-167.871

617.985

12

Grup sc.ind.nr.12 C.Gergely

119.202

10.000

129.202

13

Grup sc.ind.nr.13 Textil

812.276

70.000

882.276

14

Școala Postlicealâ Sanitară

82.591

5.000

87.591

15

Liceul de Artă "Sabin Drâgoi"

303.356

88.000

391.356

16

Liceul German

965.280

-60.000

905.280

17

Liceul Teoretic Elena Ghiba Birta

2.133.508

102.000

2.235.508

18

Liceul Teoretic Moise Nicoarâ

592.865

84.000

676.865

19

Școala normală Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx

3.025.677

363.533

3.389.210

TOTAL

16.102.789

160.000

16.262.789

Data: 17.12.1998

Anexa 3


ASISTENTĂ SOCIALĂ

- mii lei-

Nr. ort.

ORDONATOR

Buget dupâ HCLM 243/15.12.98

Influentă

Buget rectificat II

1.

Cantina de Ajutor Social

2.177.745

100.000

2.277.745

2.

Cămin Spital

3.127.537

242.900

3.370.437

3.

Primăria Arad

1.524.942

0

1.524.942

TOTAL

6.830.224

342.900

7.173.124

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD


LISTA'

obiectivelor de investiții pe anul 1998 cu finanțare parțiala sau integrala de la buget

TOTAL

CM                     '       - mii lei -

Denumirea obiectivului

Valoare totala

Valoarea totala actualizata

Din

Realizat cumulat la 31.12.1997

care:

Ramas de executat la 31.12.1997

Prevederi Total

1998

Alocații

De la bugetul local

bugetare Transferuri de la bugetul statului

Capacitati

Termen P.I.F.

CONSILIUL MUN.ARAD Activitate proprie TOTAL din care:

10.844.028

5.322.671

43.332.184

36.391.576

19.284.621

18.495.814

24.072.563

17.895.762

9.534.455

5.024.318

4.288.845

123.925

5.245.610

4.900'. 393

• /

/

510. AUTORITATI PUBLICE TOTAL din care:

1.079.394

1.434.700

116.250

1.318.450

926.450

916.450

f

1XLQ0Q i

/

C. Achiziții de bunuri si alte cheltuieli

1.079.394

1.434.700

116.250

1.318.450

926.450

916.450

10.000

1. Plan urbanistic general al mun.Arad

52.4Ș4

101.925

78.425

23.500

23500

23.500

-

2. Rampa de gunoi în mun.Arad - SF

150.000

150.000

-

150.000

10.000

-

10.000

3. P.A.T. municipiul Arad

10.200

50.525

20.725

29.800

29.800

29.800

-

4. P-ta Avram lancu Arad

15.000

159.900

8.900

151.000

51.000

51.000

-

5. P.U.Z-Zona centrala Arad

25.000

145.650

8.200

137.450

37.450

37.450

-

6. Studiu privind încadrarea în gradul de fertilitate a terenului din Arad cuprins în CF 54532

3.500

3.500

3.500

Ș.500

3.500

1

7. întocmirea cadastrului imobiliar > - si edilitar al mun.Arad

50.000

50.000

50.000

50.000

50.000

z '

Ț

8. Achiziții: Tehnica de

773.200

773.200

-

773.200

721.200

721.200

-

calcul si extindere rețea calculatoare, aparat foto,

-

-

-

-

-

aparat înregistrare si

redare,dictafon,       scara

metalica, dulapuri metalice, redresor baterii, instalație climatizare,          achiziții

imobile,etc.

570. ÎNVĂȚĂMÂNT

1.665.718

1.737.293

51.059

1.686.234

296.789

296.789

-

1.116.760

1.170.103

20.500

1.149.603

123.925

123.925

A. Lucrări în continuare

175.773

247.348

51.059

196.289

196.289

196.289

-

91.082

144.425

20.500

123.925

123.925

123.925

1. Branșament și instalații

93.400

122.948

40.448

82.500

82.500

82.500

-

utilizare gaze naturale la Școala gen. nr.3 Arad

40.000

55.000

20.500

34.500

34.500

34.500

2. Rețea, branșament si

82.373

124.400

10.611

113.789

113.789

113.789

-

instalații utilizare gaze naturale la Școala gen. nr.7 Arad

51.082

89.425

89.425

89.425

89.425

B. Lucrări noi

1.433.945

1.433.945

-

1.433.945

44.500

44.500

-

1.025.678

1.025.678

1.025.678

-

-

1. Rețea, branșament si

1.433.945

1.433.945

-

1.433.945

44.500

44.500

-

instalații utilizare gaze naturale la Lic.teoretic

1.025.678

1.025.678

1.025.678.

-

-

german

C. Achiziții de bunuri si alte

56.000

56.000

-

56.000

56.000

56.000

-

cheltuieli

-

-

-

-

-

1. Documentații pentru

50.000

50.000

-

50.000

50.000

50.000

-

obținerea        acordurilor

consumului   de   gaze

naturale si SF-retele, racorduri si utilizare rețele gaze naturale în unitățile de învățământ Arad.

2.   Apometru   ZENER

6.000

6.000

-

6.000

6.000

6.000

consum apa rece la Grupul școlar Ind.construcții,ape si protecția mediului Arad

600.         ASISTENTA

559.000

968.072

784.466

183.606

183.606

180.606

3.000

SOCIALA,      ALOCAȚII,

PENSII

TOTAL din care :

301.200

626.407

626.407

-

A. Lucrări în continuare

386.000

795.072

784.466

10.606

10.606

10.606

-

301.200

626.407

626.407

-

-

-

1. Reconstrucție spălătorie

386.000

795.072

784.466

10.606

10.606

10.606

uscatorie la Cămin spital boli cronice Arad

301.200

626.407

626.407

-

C. Achiziții de bunuri si alte

173.000

173.000

-

173.000

173.000

170.000

3.000

cheltuieli

-■

-

-

-

-

-

1. SF-Retea canalizare si

3.000

3.000

-

3.000

3.000

3.000

bazin neutralizare la gosp. anexa Cămin spital boli cronice Arad

2. SF-Inst. paratrăsnet la

3.000

3.000

-

3.000

3.000

3.000

Cămin spital boli cronice Arad

-

-

-

-

3. SF-Racord termic si

3.000

3.000

-

3.000

3.000

3.000

-

punct termic- Cămin spital boli cronice Arad

-

-

-

-

4. Contor ZENER cu flansa

4.000

4.000

-

4.000

4.000

4.000

-

si filtru înglobat dn=50mm Cămin social al P.M. Arad.

-'

-

-

-

5. Schimbător de căldură

160.000

160.000

-

160.000

160.000

160.000

-

500Kw

-f

-

-

-

-

630.     SERVICII     SI

7.530!.917

35.602.933

15.621.667

19.981.266

8.115.210

2.895.000

5.220.210

DEZVOLTARE PUBLICA TOTAL din care :

3.896.027

31.129.267

15.159.100

15.970.167

4.888.093

-

4.888.093

A. Lucrări în continuare

4.305.917

32.377.933

15.621.267

16.756.666

5.133.610

-

5.133.610

3.896.027

31.129.267

15.159.100

15.970.167

4.888.093

4.888.093

1. Rețele distribuție apa în

456.000

1.391.212

764.512

626.700

626.700

-

626.700

municipiul Arad

375.000

1.360.698

737.698

623.000

623.000

623.000

2.    Centura ocolitoare

2.130.157

5.057.871

4.174.797

883.074

874.000

-

874.000 z-

urbanizare str.St.Tenetchi si Tr.Corches

1.979.366

4.712.052

3.934.913

777.139

716.400

a

716.400

3.    Rețele    canalizare

943.659

2.545.130

1.472.681

1.072.449

-

-

menajera în mun.Arad

843.957

2.389.374

1.422.367

967.007

4. Rețele gaze în zonele de

28.500

1.846.601

686.717

1.159.884

775

-

775

locuințe ■

28.500

1.689.488

657.461

1.032.027

-

-

5. Rețea de distribuție gaze

333.000

456.731

27.054

431.677

191.900

-

191.900

naturale zona Romanilor

288.000

400.000

-

400.000

159.260

159.260

6. Rețea gaze naturale zona Paroseni

225.700

195.100

397.493

328.497

18.174

379.319

328.497

171.236

142.503

-

171.236

142.503

7. Drumuri si alei în zona

50.423

2.473.661

1.385.295

1.088.366

65.830

65.830

M.Costin - P-ta Gării

49.290

2.444.640

1.370.961

1.073.679

65.370

65.370

8. Drumuri si alei în zona

14.896

2.610.907

1.636.613

974.294

221.700

-

221.700   <

de locuințe Faleza Sud

14.840

2.389.300

1.623.028

766.272

219.641

219.641

9. Drumuri si alei în zona

19.685

2.954.376

2.346.400

607.976

82.500

-

82.500

de locuințe B.Maracine - P-ta Spitalului

19.231

2.907.127

2.326.264

580.863

81.319

81.319

10. Drumuri si alei în zona

25.666

4.375.137

1.942.396

2.432.741

806.620

-

806.620

Micalaca II

25.167

4.317.473

1.929.969

2.387.504

802.000

802.000

11. Drumuri si alei în zona

61.562

2.450.994

700.994

1.750.000

1.536.225

-

1.536.225   ,

Micalaca III

61.092

2.428.793

694.793

1.734.000

1.526.400

1.526.400

12. Drumuri si alei în zona

16.689

5.815.820

465.634

5.350.186

556.124

-

556.124

de locuințe C.A.VIaicu -Calarasi - Bariera

16.484

5.761.825

451.646

5.300.179

552.200

552.200

C. Achiziții de bunuri si alte

3.225000

33.225.000

400

3.224.600

2.981.600

2.895.000

86.600

cheltuieli

-

-

-

-

-

-

1. SF-Zona de locuințe

60.000

60.000

100

59.900

12.800

-

12.800

str.Tabacovici Arad

4

-

*

-

-

-

2. SF-Retele distribuție apa

30.000

30.000

100

29.900

7.400

-

7.400

potabila în mun.Arad

-

-

-

-

-

3. SF-Retele canalizare

60.000

60.000

100

59.900

7.400

-

7.400

menajera în mun. Arad

-■

-

-

-

-

-

4. SF-Canal menajer

10.000

10.000

100

9.900

7.400

-

7.400

colector str.Rândunicii si statie de pompare ape uzate

5. Rate restante utilaje

2.8101000

2.810.000

-

2.810.000

2.810.000

2.810.000

-

RADM si contoare pt. rețeaua de iluminat public a municipiului

6.          SF-Amenajare

45.000

45.000

-

45.000

45.000

-

45.000

urbanistica a,mun.Arad, cai ferate si rutiere în zona S-E

- '

-

-

-

7. SF-Sala de ceremonii

35.000

35.000

-

35.000

35.000

35.000

-

funerare si spatii frigorifice păstrare     cadavre     la

cimitirele Pomenirea si

Eternitatea

8. SF-Drumuri si alei în zonele de locuințe Faleza Sud, Micalaca II.Micalaca III UTA-Calarasi,     Calarasi

Bariera, P-ta Gării

125.000

125.000

125.000

6.600

6.600

12.     SF-Utilitati     (apa,

canalizare          pluviala,

menajera, ’ gaze, energie electrica, încălzire) în zona ind. AIBC

50.000

50.000

50.000

50.000

50.000

680. TRANSPORTURI SI COMUNICAȚII

TOTAL din care :

8.999

8.684

3.589.186

3.465.799

2.711.179

2.689.807

903.007

775.992

12.400

12.300

12.400 ■—

12.300

A. Lucrări în continuare

8.999

8.684

3.589.186

3.465.799

2.711.179

2.689.807

878.007

775.992

12.400

12.300

-

12.400

12.300

1. Acces între zonele ind. S-E - Calea Cetatii

8.999

8.684

3.589.186

3.465.799

2.711.179

2.689.807

878.007

775.992

12.400

12.300

-

12.400

12.300

Confirmam pe proprie răspundere ca obiectivele de mai sus se încadrează atât ca obiective cât si ca surse în Lista investițiilor aprobata ca anexa în bug atul3 local conform Hotărârii nr.___________din data________________________1998.

PRIMAR,


Xxxxxxxx Xxxx Neamț


DIRECTOR ECONOMIC,

i Ec.Petru Tartias