Hotărârea nr. 225/1998

privind indexarea impozitelor si taxelor locale

Download Document PDF

ROMÂNIA JUDEȚUL ARAD MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL

HOTĂRÂREA NR.225~ : din $71998 privind indexarea impozitelor si taxelor locale

Consiliul Local al Municipiului Arad, întrunit în ședința ordinară din data de 24.11.1998,

B Având în vedere:

-inițiativa primarului Municipiului Arad;

-prevederile articolului 58 din Legea nr. 27/1994, republicată în 22 iulie 1998, privind impozitele si taxele locale;

-referatul nr. 29.339/ 12.11.1998 al Serviciului activități economice;

-rapoartele comisiilor nr. 1, 3 si 5.

în baza drepturilor conferite prin articolul 28 din Legea nr. 69/1991 a administrației publice locale, republicată, adoptă prezenta

HOTĂRÂRE:

Art1. - Impozitele si taxele locale stabilite în sume fixe, valorile impozabile, precum si amenzile se indexează cu indicele de inflație de 47,1% si se aplică începând cu data de 1 ianuarie 1999.

I. IMPOZITUL PE CLĂDIRI

1) Impozitul pe clădirile proprietatea persoanelor fizice se calculează prin aplicarea unei cote de .1% asupra valorii stabilite potrivit criteriilor si normelor de evaluare prevăzute în anexa nr. 1:

Anexa 1

VALORILE IMPOZABILE PE METRU PĂTRAT

la clădiri si la alte construcții aparținând persoanelor fizice

a)Ciădiri si alte construcții situate în municipiul Arad

Nr. crt.	Felul si destinația clădirilor si altor construcții	Valoare impozabilâ/mp în lei
1.	Construcții, cu excepția celor de la pct. 6: a)cu pereți din beton sau din cadre de beton armat:
	-cu încălzire centrală	49.400
	-fără încălzire centrală	46.150
	b)cu pereți din cărămidă arsă sau piatră -fără cadre de beton armat -si alte materiale asemănătoare:
	-cu instalații (de apă. lumină etc.)	42.650
	-fără instalații	34.100
	c)cu pereți din lemn, cărămidă nearsâ, vălătuci, chirpici, pământ bătut si alte materiale asemănătoare:
	-cu instalații (de apă. lumină etc.)	19.700
	-fără instalații	17.000
2.	Construcții anexe din afara corpului principal al clădirilor: a)cu pereți din cărămidă arsă, piatră,	8.500
	beton si alte materiale asemănătoare; b)cu pereți din lemn, cărămidă nearsâ.	4.400
	vălătuci, chirpici, pământ bătut si alte
	materiale asemănătoare;
3.	Clădiri servind pentru ocupații profesionale (ateliere, etc.); a)cu pereți din cărămidă arsă, piatră,	21.450
	beton si alte materiale asemănătoare; b)cu pereți din lemn, cărămidă nearsâ,	12.900
	vălătuci, chirpici, pământ bătut si alte
	materiale asemănătoare;

Subsoluri locuibile

60% din norma pe mp a clădirii din care fac parte

Mansarde locuibile

50% din norma pe mp a clădirii din care fac parte

Pivnițe din corpul clădirilor: aîtencuite sau pavate

bînetencuite si nepavate

50% din norma pe mp a clădirii din care fac parte

30% din norma pe mp a clădirii din care fac parte

2) Pentru clădirile proprietatea altor contribuabili decât persoane fizice, impozitul se calculează prin aplicarea cotei de 1%, potrivit legii, asupra valorii la care sunt înscrise clădirile în evidenta contabilă a acestora. La determinarea impozitului pe clădiri, se au în vedere atât clădirile aflate în funcțiune, cât si cele în rezervă sau conservare.

Impozitul. anual pe clădiri stabilit pe baza declarației de impunere depusă în condițiile Legii nr.27/1994, republicată, se plătește trimestrial, în rate egale, până la data de 15 inclusiv, a ultimei luni din fiecare trimestru.

LISTA

clădirilor care nu sunt supuse impozitului

1. Clădirile instituțiilor publice, cu excepția celor folosite în alte scopuri.
2. Clădirile care, potrivit legii, sunt considerate monumente istorice, de arhitectură si arheologie, precum si muzeele si casele memoriale, cu excepția spatiilor acestora folosite pentru activități economice sau comerciale.
3. Clădirile care, prin destinație, constituie lăcașuri de cult, aparținând cultelor recunoscute de lege.
4. Construcții si amenajări funerare din cimitire.

II. IMPOZITUL PE TEREN

Contribuabilii, persoane juridice, care dețin în proprietate suprafețe de teren situate în municipiu, datorează impozitul pe teren, care se stabilește anual, în sumă fixă pe metru pătrat de teren diferențiat pe zone, astfel:

-lei/mp-

ZONA	MUNICIPIU
A	353
B	206
C	132
D	88

Impozitul pe teren nu se aplică terenurilor ocupate de clădirile ₄-.-si construcțiile prevăzute în “Lista clădirilor si a construcțiilor care nu sunt impuse impozitului pe clădiri”, precum si terenurilor din perimetrul cimitirelor.

Impozitul pe teren se stabilește pe baza declarației de impunere, depusă în condițiile Legii nr.27/1994, republicată, si se plătește trimestrial în rate egale până la data de 15 inclusiv a ultimei luni din fiecare trimestru.

III. TAXA ASUPRA MIJLOACELOR DE TRANSPORT cu tracțiune mecanică, aparținând contribuabilor se stabilește în funcție de capacitatea cilindrică a motorului pentru fiecare 500 cm³, după cum urmează :

-lei/an-

Mijlocul de transport	Valoarea actualizată în funcție ț de capacitatea cilindrică a (. motorului pentru fiecare 500 cm³ sau fracțiune de capacitate sub 500 cm³
1.Autoturisme	11.760
2.Autobuze,autocare, microbuze autocamioane de orice fel	35.300
3.Autotrenuri de orice fel	41.100
4.Tractoare înmatriculate în evidentele organelor de politie	23.500
5.Motociclete, motoare si scutere	5.850
6;Biciclete si tricicluri cu motor	4.400

Pentru remorci de orice fel, semiremorci si rulote, aparținând contribuabililor, taxele anuale se stabilesc în funcție de capacitatea acestora, astfel:

lei/an

Capacitatea	Taxa anuală
a)pânâ la 1 tonă inclusiv	17.650
bjîntre 1-3 tone inclusiv	58.800
c)între 3-5 tone inclusiv	88.250
d)peste 5 tone	111.750

Pentru atașe, taxa anuală se stabilește la nivelul a 50% din taxa datorată pentru motociclete, motorete si scutere.

Sunt scutite de taxe, potrivit legii, autoturismele, motocicletele cu ataș si triciclurile cu motor care aparțin invalizilor si care sunt adaptate invalidității acestora.

Taxa asupra mijloacelor de transport pe apă, care aparțin contribuabililor, pentru fiecare mijloc de transport în parte, după cum urmează:

Mijloc de transport	Lei/an
1.Luntre, bărci fără motor folosite pentru uz si agrement personal	2.900
2.Bărci fără motor, folosite în alte scopuri	20.550
3.Bărci cu motor	58.800
4.Bacuri, poduri plutitoare	44.100
5.Șalupe	117.650
6.Iahturi	1.471.000

Taxa asupra mijloacelor de transport se stabilește pe baza declarației de impunere si se. plătește trimestrial, în rate egale, până la data de 15 inclusiv a ultimei luni din fiecare trimestru.

IV. Taxe pentru eliberarea certificatelor, avizelor si autorizațiilor în domeniul construcțiilor

Certificatele, avizele si autorizațiile în domeniul construcțiilor, eliberate contribuabililor, sunt supuse unor taxe diferențiate în funcție de valoarea construcțiilor sau a instalațiilor, de suprafața terenurirlor si de natura serviciilor prestate, astfel:

1 .Certificatul de urbanism

Suprafața terenurilor pentru care se solicită certificatul (mp)	Taxa -lei-
a) până la 150 mp	4.260
b) până la 250 mp	5.700
c) până la 500 mp	7.200
dl până la 750 mp	8.650
e) până la 1000 mp	10.250
f) peste 1000 mp	10.300 + 15 lei/mp pentru suprafețele mai mari de 1000 mp

2. Autorizarea de foraje si excavări necesare studiilor geotehnice, ridicărilor topografice, exploatărilor de carieră, balastierelor, sondelor de gaze si petrol, precum si altor exploatări:

-pentru fiecare mp: 5.600 lei

3. Autorizarea construcțiilor pentru lucrări cu caracter provizoriu: chioșcuri, tonete, cabine, spatii de expunere situate pe căile si în spatiile publice, precum si pentru amplasarea corpurilor si panourilor de afisaj, a firmelor si reclamelor:

-pentru fiecare metru pătrat 1650 lei, dar nu mai puțin de 10.290 lei.

4.Autorizatiile pentru lucrările de racorduri si branșamente la rețele publice de apă, canalizare, gaze, termice, energie electrică si telefonie:

-pentru fiecare instalație: 8.400 lei

5.Avizul comisiei urbanism si

amenajarea teritoriului 42.000 lei

S.Certificat nomenclatură stradală 8.400 lei

si adresă

7,Taxe pentru eliberarea autorizațiilor de orice fel, cu excepția celor din domeniul construcțiilor, precum si viza anuală a acestora:

A) Autorizație de funcționare pentru activități lucrative si viza

anuală a acestora:

a) pentru meseriași si cărăuși 7.350 lei
b) pentru cazane de fabricat rachiu 14,700 lei

cjpentru liber profesioniști 23,500 lei

d) pentru mori, prese de ulei si 55,850 lei

da race

e) pentru alte activitâti neprevăzute 73,500 lei

mai sus

B) Autorizații sanitare eliberate contribuabililor 14700 lei

8.Alte lucrări:

a) copii heliografice de pe planuri cadastrale sau de pe alte asemenea planuri, deținute de consiliul local, de fiecare mp de plan:

-la scara 1:500 29,400

-la scara 1:1000 44,100 lei

-la scara 1:2000 58,800

b) taxe de identificare si executare de copii de pe planurile cadastrale, după cum urmează:

-format A4 14,700 lei

-format A3 25,000 lei

c) eliberarea sau viza anuală a autorizațiilor ce dau dreptul de

a executa proiecte 44,100 lei

Taxele prevăzute la acest capitol se plătesc înainte de eliberarea certificatelor, a avizelor si a autorizațiilor.

V. Taxe pentru folosirea mijloacelor de publicitate, afișai

si reclamă

Contribuabilii, definiți potrivit articolului 3 din Legea

nr. 27/1994, republicată, care folosesc mijloace de publicitate prin afisaj si reclamă, datorează următoarele taxe:

A)Taxe pentru publicitate, afișai si reclamă, datorate în funcție de dimensiuni:

-sub 1/2 mp inclusiv -între 1/2 si 1 mp inclusiv

-între 1 si 2 mp inclusiv -între 2 si 3 mp inclusiv -între 3 si 5 mp inclusiv -peste 5 mp

lei/an

35,300

67.600

102.900

220,650

558.950

205.940 pentru fiecare mp sau fracțiune

BITaxele prevăzute pentru firmele instalate la locul exercitării activității de către contribuabili:

lei/an

-până la 1/2 mp inclusiv -între 1/2 si 1 mp inclusiv -între 1 si 2 mp inclusiv -peste 2 mp

11,760

23,500

35.300

23,500 pentru fiecare mp sau fracțiune

5:1. Pentru afișele de publicitate si reclamă tipărite, taxele

prevăzute la literele “A” si “B” se datorează pentru fiecare exemplar si se reduc cu 50%.

5,2. Pentru firmele, reclamele, afisajele si publicitatea

realizate exclusiv într-o limbă străină, taxele prevăzute la literele “A” si “B” se majorează de 5 ori.

5.3. Contribuabilii care solicită efectuarea serviciului de

reclamă si publicitate pe panouri exterioare, mijloace de transport si afisaj public, pentru țigări, produse din tutun si băuturi alcoolice, exceptând berea sub 12% alcool, pe bază de contract scris, sunt obligați să plătească la bugetele locale o taxă de 20% din valoarea contractului. Taxa devine exigibilă la data intrării în vigoare a contractului. Taxa nu se datorează pentru activitățile sponsorizate, în condițiile prevăzute de lege.

5.4. Taxa pentru afișele si biletele de publicitate netipărite este de 2.940 lei de fiecare exemplar. Plata taxei se face prin aplicarea de timbre fiscale vârf si matcă, astfel încât sâ nu poată fi refolosite si dezlipite.
5.5. Contribuabilii care efectuează reclamă si publicitate în contul altora, prin expunerea de afișe si panouri cu scop de reclamă si publicitate în alte condiții decât cele prevăzute la punctele “5.3.” si “5.4.” sunt obligați sâ plătească o taxă fixă egală cu taxa prevăzută la litera “A”.

Pentru obiectele expuse în scop de reclamă si publicitate în contul altora si care nu sunt destinate vânzării si desfășurării propriei activități, se plătește o taxă lunară de 14.700 lei pe obiect.

5.6. Taxa de publicitate, afisaj si reclamă datorată si menționată la literele “A” si “B”, punctele “5.2.” si “5.5.”, se plătește anticipat la bugetul Consiliului Local al Municipiului Arad. în situațiile în care mijloacele de publicitate sau reclamă au durata mai mare de un an, taxa se plătește în cursul lunii ianuarie a fiecărui an.
5.7. Taxa pentru reclamă si publicitate datorată si menționată'la punctele “5.3.” si “5.4.”, se varsă la bugetul Consiliului Local Arad, până la data de 10 ale lunii următoare celei în care taxa a devenit exigibilă si respectiv încasată.

C) Taxa de publicitate, afișai si reclamă pentru bannere se calculează astfel:

Suprafața	Lei/zi pentru anul 1999
-sub 14 mp inclusiv	14.700
-între Yz si 1 mp inclusiv	27.900
-între 1 - 2 mp inclusiv	42.650
-între 2 - 3 mp inclusiv	91.200
-între 3 - 5 mp inclusiv	232.400
-peste 5 mp	85.300 pentru fiecare mp sau fracțiune

Taxa se va încasa în momentul obținerii avizului de la Serviciul urbanism, construcții si amenajarea teritoriului din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

D) Pentru cei care îsi desfășoară reclamă în nume propriu pe domeniul public, taxa de publicitate, afisaj si reclamă de la punctul "A” se majorează de cinci ori, după cum urmează:

Suprafața	Lei/an pentru anul 1999
-sub % mp inclusiv	176.500
-între % si 1 mp inclusiv	338.300
-între 1 - 2 mp inclusiv	514.850
-între 2 - 3 mp inclusiv	1.103.250
-între 3 - 5 mp inclusiv	2.794.900
-peste 5 mp	1.029.700 pentru fiecare mp sau fracțiune

Taxa se va încasa în momentul obținerii avizului de la Serviciul urbanism, construcții si amenajarea teritoriului din cadrul Primăriei Municipiului Arad.

VI. TAXA PENTRU FOLOSIREA DOMENIULUI PUBLIC

Nr. crt.	Modul de folosire a locurilor publice	Lei/mp/zi
1.	Pentru vânzarea de produse sau prestări de servicii diverse
	-zona I	2.600
	-zona II	1.820
	-zona III	1.300
	-zona IV	780
2.	Pentru depozitarea de diverse materiale
	-zona I	2.900
	-zona II	2.030
	-zona III	1.450
	-zona IV	870
3.	Pentru confecționarea de produse
	-zona I	3.500
	-zona II	2.450
	-zona III	1.750
	-zona IV	1.050

VII. ALTE TAXE LOCALE

1 .Taxa de grănituire

Pentru serviciile prestate de Primăria Arad, în vederea verificării si avizării granițelor care delimitează proprietatea privată a contribuabililor, se plătește o taxă de 735 lei/metru liniar.

2. Taxa pentru verificarea si avizarea schiței de

apartamentare este de 29,400 lei/apartament.

3. Taxa pentru eliberarea copiilor după autorizații, certificate si alte acte existente în arhiva municipiului Arad.

-pentru eliberarea de copii: 1.470 lei/paqinâ

4. Taxă pentru săpături pe domeniul public.

-pentru săpături autorizate la branșamente si racorduri -pentru rețele stradale până la 100 metri liniari -peste 100 metri liniari

14.700 lei

14.700 lei

735 lei/m liniar

Taxele pentru săpătură sunt anticipate si se achită odată cu eliberarea avizului de săpătură.

Pentru lucrările proprii ale Primăriei Municipiului Arad, această taxă nu se aplică.

5.Taxă pentru proprietarii de câini

Contribuabilii care dețin câini de pază, câini de agrement vânătoare plătesc o taxă anuală, după cum urmează:

-pentru primul câine de pază -pentru al doilea câine de paza

. -pentru fiecare câine de vânătoare -pentru fiecare câine de agrement

scutit

36.750 lei/an

73.550 lei/an

36.775 lei/an

6.Taxă pentru deținerea în proprietate sau în folosință, după caz, de utilaje autorizate sâ funcționeze în scopul obținerii unui venit

Contribuabilii care au în proprietate sau în folosință, după caz, cazane de fabricat rachiu, prese de ulei, mori de cereale si fierăstraie mecanice pentru lemn, plătesc o taxă anuală de fiecare utilaj, de 147.100 lei, iar cei cu darace, pive si mori pentru boia de ardei o taxă de 58.840 lei, care se face venit la bugetul Consiliului Local al Municipiului Arad.

Taxa se datorează pentru fiecare utilaj autorizat sâ funcționeze si se plătește în două rate egale, prima rată până la 30 aprilre, iar a doua rată până la 30 septembrie ale fiecărui an.

Art.2, - Se aprobă sectorizarea municipiului Arad în patru zone, în vederea încasării taxei pentru ocuparea domeniului public, conform anexei 1 la prezenta hotărâre.

Art.3. - Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către serviciile de specialitate din cadrul Primăriei Municipiului Arad si se va comunica celor interesați prin grija Biroului secretariat.

PREȘEDINTE DE SEDINTÂ, Teodor Sărac

- 1.863.788 mii lei subvenții;
- 463.536 mii lei transferuri;

-110.000 mii lei fond de rezerva;

- 10.151.455 mii lei cheltuieli de capital, din care 5.572.610 mii lei investiții din bugetul de stat.

Art.3 Se aproba planul de investiții pe anul 1998, rectificat, în suma de 10.151.455 mii lei , din care 4.578.845 mii lei investiții din bugetul local si 5.572.610 mii lei investiții din bugetul de stat, conform anexei 4 ce face parte integrantă din prezenta hotărâre.

Art.4 Se aprobă repartiția pe ordonatorii de credite conform anexelor 1, 2, 3 , ce fac parte integrantă din prezenta hotărâre;

Art.5: Cu ducerea la îndeplinire a prezentei hotărâri se încredințează Primăria Municipiului Arad;

Biroul Secretariat Tehnic va comunica prezenta hotărâre :

Arad;

- Direcției Tehnice
- Direcției Administrație Publică Locală
- Direcției Economice
- Prefecturii Județului Arad
- Consiliului Județean Arad
- Administrației Financiare si Trezoreriei Municipiului

- Direcției Generale a Finanțelor Publice si Controlului Financiar de stat Arad;

PRESEDINTETDE SED /Tiberiu NofacT

ROMANIA

JUDEȚUL ARAD

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

Data:23.10.1998

Buget local 1998 (rectificat I)

rd.	DENUMIREA INDICATORILOR	Cod indicator	Buget după HCLM 207/10.98	Influentă	Buget rectificat
1	VENITURI - TOTAL (rd.2+47+49+55+57)		58.880.288	5.045.800	63.926.088
2	VENITURI PROPRII -TOTAL(rd.3 +rd.42)	4802	34.652.278	4.913.700	39.565.978
3	I.VENITURI CURENTE (rd.4+rd.27)		34.009.886	4.912.586	38.922.472
4	A.VENITURI FISCALE (rd.5+rd.22)		27.259.264	3.837.678	31.096.942
5	A1.IMPOZITE DIRECTE (rd.6+7+17+18+19+20)		26.899.250	3.783.514	30.682.764
6	IMPOZITUL PE PROFIT(de la reg. auton.+Soc.com. de subord.loc.)	0102	410.925	275000	685.925
7	IMPOZITE SI TAXE DE LA POPULATIE(rd.8 la rd.16)	0302	19.112.268	3.143.232	22.255.500
8	Impoz. pe venit.liber.prof.,meser., si ale altor pers.fiz.ind si asoc.fam.	30201	3.884.123	904929	4.789.052
9	Impozitul pe clădiri si terenuri de la pers, fizice	30202	2.530.028	219046	2.749.074
10	Taxe asupra mijloacelor de transport deținute de persoane fizice	30203	1.512.948	227051	1.739.999
11	Impoz.pe venit.din închirieri,subînch.,locații gest, si arendări	30204	1.332.556	71993	1.404.549
12	Impoz.pe venit, obt. din drepturi de autor,inventatori,inovatori	30205	33.574	34904	68.478
13	Impoz.pe veniturile din dobânzi	30206	1.027.568	35095	1.062.663
14	Impoz.pe venit.obt. din premii, câștiguri în bani sau natură	30207	709.329	96540	805.869
15	Impoz. pe venit.pers.fiz.nesalariate	30208	4.587.154	1275793	5.862.947
16	Alte impozite si taxe de la populație	30230	3.494.988	277881	3.772.869
17	TAXA PT.FOLOSIREA TEREN. PROPR. DE STAT	0402	661.378	4145	665.523
18	IMPOZ. PE CLĂDIRI SI TEREN. DE LA PERS. JURID.	0502	4.375.417	234431	4.609.848
19	TAXE AS.MUL. DE TRANSPORT DEȚINUTE DE PERS. JURIDICE	602	1.500.000	127414	1.627.414
	IMPOZITUL PE VENITUL AGRICOL	702	12.459	-8692	3.767
20	ALTE IMPOZITE DIRECTE (rd.21)	0802	826.803	7.984	834.787
21	Alte incasari din impozite directe	80230	826.803	7984	834.787
22	A2.IMPOZITE INDIRECTE (rd.23+rd.24)		360.014	54.164	414.178
23	IMPOZITUL PE SPECTACOLE	1502	260.014	51256	311.270
24	ALTE IMPOZITE INDIRECTE (rd.25+26)	1702	100.000	2.908	102.908
25	Alte taxe de timbru	170213	100.000	2908	102.908
26	Alte încasări din impozite indirecte	170230			0
27	B.VENITURI NEFISCALE (rd.28+29+34)		6.750.622	1.074.908	7.825.530
28	VARSĂM.DIN PROF. NET AL REG. AUT. (de subordonare locală)	2002	74.306	10000	84.306
29	VARSAMINTE DE LA INSTITUȚIILE PUBLICE (rd.30 la 33)	2102	825.477	27.942	853.419
30	Alte venituri priv. circulația pe drumurile publice	210206	275.874	15785	291.659
31	Vârsâm.din disponib. institutiilorpublice si activităților autofinantate	210212			0
32	Contribuții datorate de pers, beneficiare ale serv, cantinelor de aj.social	210214	30.000	5000	35.000
33	Alte venituri de la instit. publice ■ ■	210230	519.603	7157	526.760
34	DIVERSE VENITURI (rd.35 la 41)	2202	5.850.839	1.036.966	6.887.805
35	Venit.din recup. chelt. de judecată,imputatii si despăgubiri	220202	233.150	43418	276.568
36	Venituri din amenzi ai alte acțiuni potrivit dispozițiilor legale	220203	429.232	45763	474.995
37	Restituiri de fonduri din finanțarea bugetară locală a anilor precedenti	220205	225.000	381	225.381
38	Venituri din concesiuni	220207	2.338.999	915424	3.254.423
39	încasări din valorificare bunurilor confiscate potrivit legii	220212	50000	0	50.000
40	Venituri realiz.din administ.sau valorif. bunurilor fostelor C.A.P.	220217		0	0
41	încasări din alte surse	220230	2.574.458	31980	2.606.438
42	II.VENITURI DIN CAPITAL (rd.43)		642.392	1.114	643.506
43	VENIT. DIN VALORIF. UNOR BUN. ALE STAT(rd.44 la rd.46)	3002	642.392	1.114	643.506

44	Venituri din valorificarea unor bunuri ale instituțiilor publice	--, 300201	1.050	114	1.164
45	Venituri din vânzarea locuințelor construitedin fondurile statului	■ 300203	291.342	1000	292.342
46	Venituri din privatizare	. 300204	350.000	0	350.000
47	III.SUME DEFALCATE DIN VENITURILE BUGETULUI DE STAT(rd.48)		18.036.200	751.300	18.787.500
48	SUME DEFALCATE DIN IMPOZITUL PE SALARII	3402	18.036.200	751300	18.787.500
49	IV.SUBVENTII (rd.50)		6.191.810	-619.200	5.572.610
50	SUBVENȚII PRIMITE DE LA BUGETUL DESTAT (rd.51 la rd.54)	3702	6.191.810	-619.200	5.572.610
51	Subvenții primite de bugetele locale pentruasigurarea protecției sociale a populației pt.energia termica si transp.urbart de calatori	370201			0
52	Subvenții primite de bugetele locale pentru investiții	370202	6.191.810	-619200	5.572.610
53	Subvenții primite de bugetele locale pt. investiții finanțate parțial din imprumuturi externe	370203			0
54	Subvenții primite de bug. locale pt finant. program.de pietruire a drumurilor corn, si alimentare cu apă a satelor	370207			0
55	V.DONATII SI SPONSORIZĂRI (rd.56)		0	0	0
56	DONAȚII SI SPONSARIZARI	4002			0
57	VI.IMPRUMUTURI (rd.58 +rd.61)		0	0	0
58	ÎMPRUMUTURI TEMPORARE(rd.59+60)	4502	0	0	0
59	împrumuturi temporare din fondul de tezaur	450201			0
60	împrumuturi temporare din trezoreria statului	450202			0
61	ÎMPRUMUTURI DIN FONDUL DE RULMENT	4602			0
62	CHELTUIELI - TOTAL(rd.93+101+178+202+238+248+254+265+272+281)	5002	58.880.288	5.045.800	63.926.088
63	CHELTUIELI CURENTE (rd.95+102+180+203+240+267)	01	47.999.633	5.665.000	53.664.633
64	CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.96+103+181+204+241)	02	10.389.725	-100.000	10.289.725
65	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (rd.97+104+182+205+242)	20	35.282.584	5.765.000	41.047.584
66	SUBVENȚII (rd.105+183+206)	34	1.929.683	-65.895	1.863.788
67	Subvenții (rd.106+184+207)	35	1.929.683	-65.895	1.863.788
68	Alocații de la buget pt. instituții publice (rd.107+185)	3501	1.929.683	-65.895	1.863.788
69	Subvenții pt. acoperirea diferentelor de preț si tarif (rd.186+208)	3503	0	0	0
70	Alocații pt. compensarea creșterii prețului de pâine (rd.108)	3504	0	0	0
71	TRANSFERURI (rd.109+209+256)	38	397.641	65.895	463.536
72	Transferuri consolidabile(rd.257)	39	0	0	0
73	Transferuri din bug. locale către fond.asig.soc.sănătate(rd.258)	3905	0	0	0
74	Transferuri neconsolidabile (rd.110+210)	40	397.641	65.895	463.536
75	Ajutoare sociale (rd.111)	4008	300.000	65.895	365.895
76	Alte ajutoare,alocații si indemnizatii(rd.112)	4009	97.641	0	97.641
77	Alte transferuri (rd.211)	4020	0	0	0
78	DOBANZI(rd.268)	49	0	0	0
79	Plăti de dobânzi (rd.269)	51	0	0	0
80	Dobânzi aferente imprumuturilor din fondul de tezaur(rd.27O)	5101	0	0	0
81	B.CHELTUIELI DE CAPITAL(rd.98+113+187+212+243)	69	10.770.655	-619.200	10.151.455
82	CHELTUIELI DE CAPITAL(rd.83+84)	70	10.770.655	-619.200	10.151.455
83	Investiții ale instituțiilor publice (rd.99+114+188+213+244)	72	7.685.655	-54.200	7.631.455
84	Investiții ale regiilor autonome(rd.189+214)	73	3.085.000	-565.000	2.520.000
85	C.OPERATIUNI FINANCIARE	78	0	0	0
86	RAMBURSĂRI DE CREDITE,PLĂTI DE DOBÂNZI SICOMISIOANE DE CREDITE(rd.275)	84	0	0	0
87	RAMBURSĂRI DE CREDITE EXTERNE, PLĂTI DE DOBÂNZI SI COMISIOANE	86	0	0
	AFERENTE ACESTORA DIN FONDUL DE GARANTARE(rd.251)				0
88	Rambursări de credite externe (rd.252)	8601	0	0	0
89	Plăti de dobânzi si comisioane (rd.253)	8602	0	0	0
90	RAMBURSĂRI DE ÎMPRUMUTURI (rd.272)	87	0	0	0
91	Rambursare imprumuturi acordate din fondul de tezaur(rd.277)	8701	0	0	0
92	Rambursare imprumuturi acordate din trezoreria statului(rd.278)	8702	0	0	0

93	I. SERVICII PUBLICE GENERALE - TOTAL(rd.94) *		11.817.005	223.000	12.040.00 ~
94	AUTORITATI PUBLICE (rd.1OO)	5102	11.817.005	223.000	12.040.0.
95	CHELTUIELI CURENTE(rd.96+97)	01	10.648.555	400.000	11.048.55V
96	CHELTUIELI DE PERSONAL	02	8.300.000	-100000	8.200.000
97	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	2.348.555	500000	2.848.555
98	CHELTUIELI DE CAPITAL(rd.99)	70	1.168.450	-177.000	991.450
99	Investiții ale instituțiilor publice	72	1.168.450	-177000	991.450
100	Autoritati executive	510205	11.817.005	223000	12.040.005
101	II. CHELTUIELI SOCIAL - CULTURALE - TOTAL ( rd.115+129+134+151 )		21.816.789	2.787.000	24.603.789
102	CHELTUIELI CURENTE(rd.116+130+135+152)	01	21.288.394	2.735.000	24.023.394
103	CHELTUIELI DE PERSONAL(rd.136+153)	02	2.019.725	0	2.019.725
104	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVlCII(rd.117+131+137+154)	20	16.941.345	2.735.000	19.676.345
105	SUBVENȚII (rd.118+138+155)	34	1.929.683	-65.895	1.863.788
106	Subvenții (rd.119+139+156)	35	1.929.683	-65.895	1.863.788
107	Alocații de la buget pt. instituții publice(rd.120+140)	3501	1.929.683	-65.895	1.863.788
108	Alocații pt. compensarea creșterii prețului la pâine (rd.157)	3504	0	0	0
109	TRANSFERURI(rd.158)	38	397.641	65.895	463.536
110	Transferuri neconsolidabile (rd.159)	40	397.641	65.895	463.536
111	Ajutoare sociale (rd.160)	4008	300.000	65.895	365.895
, 112	Alte ajutoare,alocații si indemnizatii(rd.161)	4009	97.641	0	97.641
' 113	CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.121+141+162)	70	528.395	52.000	580.395
114	Investiții ale instituțiilor publice(rd.122+142+163)	72	528.395	52.000	580.395
115	INVATAMANT (exclusiv unit, de invatamant din subordinea altor ministere decât Ministerul Invatamantulul) (rd.123 la 128)	5702	14.267.789	1.835.000	16.102.789
116	CHELTUIELI CURENTE (rd.117+118)	01	13.871.000	1.835.000	15.706.000
117	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (numai chelt. de intret. si gospodărie,reparații curente si reparații capitale)	20	12.723.423	1835000	14.558.423
118	SUBVENȚII (rd.119)	34	1147577	0	1.147.577
119	Subvenții (rd.120)	35	1147577	0	1.147.577
120	Alocații de la buget pentru instituții publice (numai pt. internate.camine si cantine pt. elevi in completarea veniturilor proprii)	3501	1147577		1.147.577
121	Cheltuieli de capital *(rd.122)	70	396.789	0	396.789
122	Investiții ale instituțiilor publice	72	396.789		396.789
123	Invatamant preșcolar	570202	2.655.302	400000	3.055.302
124	Invatamânt primar si gimnazial	570203	3.281.415	500000	3.781.415
125	Invatamânt liceal	570104	5.341.277	385000	5.726.277
126	Invatamânt profesional	570205	1.637.034	250000	1.887.034
,-127	Invatamânt postliceal	570206	362.202	300000	662.202
128	Internate.camine si cantine pt. elevi	570214	990559		990.559
129	SANATATE (rd.132+133)	5802	1.034.000	0	1.034.000
130	CHELTUIELI CURENTE (rd.131)	01	1.034.000	0	1.034.000
131	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (cu excepția medicamentelor si materialelor sanitare)	20	1.034.000		1.034.000
132	Crese	580205	34.000		34.000
133	Alte instituții si acțiuni sanitare(drepturi donatori sânge .alte chelt.cf.L.145 797)	580250	1.000.000		1.000.000
134	CULTURA,RELIGIE SI ACȚIUNI PRIVIND ACTIVITATEA SPORTIVA SI DE TINERET(se includ numai chelt pt. unitățile si acțiunile de cultura aflate,potrivit dispoz. legale, in competenta de finanțare a autorit. locale) (rd.143 la rd.150)	5902	802.671	-65.895	736.776
135	CHELTUIELI CURENTE (rd.136 la rd.138)	01	802.671	-65.895	736.776
136	CHELTUIELI DE PERSONAL	02	1925		1.925
137	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	18.640		18.640
138	SUBVENTII(rd.139)	34	782.106	-65.895	716.211
139	Subvenții (rd.140)	35	782.106	-65.895	716.211
140	Alocații de la buget pt. instituții publice	3501	782.106	-65895	716.211
141	CHELTUIELI DE CAPITAL** (rd.142)	70	0	0	0
142	Investiții ale instituțiilor publice	72			0

143	Biblioteci comunale .orasanesti, municipale si județene	590203			---
144	Muzee	590204
145	Teatre si instituții profesioniste de spectacole si concerte	590205			u
146	Scoli populare de arta	590206			0
147	Case de cultura	590207	782.106	-65895	716.211
148	Cămine culturale	590208			0
149	Centre de conservare si valorif. a tradiției si creației populare	590210			0
150	Alte instituții si acțiuni privind cultura, religia si activitatea sportiva si de tineret	590250	20.565		20.565
151	ASISTENTA SOCIALA,ALOCAȚII,PENSII,AJUTOARE SI INDEMNIZAȚII (rd.164 la rd.177)	6002	5.712.329	1.017.895	6.730.224
152	CHELTUIELI CURENTE (rd.153+154+155+158)	01	5.580.723	965.895	6.546.618
153	CHELTUIELI DE PERSONAL	02	2.017.800		2.017.800
154	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	3.165.282	900000	4.065.282
155	SUBVENȚII (rd.156)	34	0		0
156	Subvenții (rd.157)	35	0		0
157	Alocații pt. compensarea creșterii prețului la pâine	3504			0
158	TRANSFERURI (rd.159)	38	397.641	65.895	463.536
159	Transferuri neconsolidabile (rd.160+161)	40	397.641	65.895	463.536
160	Ajutoare sociale	4008	300.000	65895	365.895
161	Alte ajutoare , alocații si indemnizații	4009	97.641		97.641
62	CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.163)	70	131.606	52.000	183.606
163	Investiții ale instituțiilor publice	72	131.606	52000	183.606
164	Cămine de bătrâni	600202	2777537	402000	3.179.537
165	Cămine - spital ptcopii cu handicap	600242			0
166	Cămine - spital pt. copii cu handicap, care funct. ca centre - pilot zonale de asistentă specială	600203			0
167	Cămine - spital pt. bolnavi cronici somatici	600205			0
168	Cămine- spital pt. bolnavi cronici neuropsihici	600244			0
169	Cămine- spital pt.recup. neuropsihomotorie adulti, cu centre de zi	600243			0
170	Cămine -spital pt recup.neuropsihomotorie copii, cu centre de zi	600204			0
171	Cămine- atelier	600206			0
172	Serviciu public specializat pt. protecția copilului	600241			0
173	Cantine de ajutor social	600207	1.727.745	450000	2.177.745
174	Ajutor social	600209	300.000	65895	365.895
175	Alocații pt compensarea creșterii prețului la pâine	600213			0
¹⁷⁶	Indemnizații de naștere	600216	97.641		97.641
177	Alte acțiuni priv.asistsocială, ajutoare si indemnizații	600250	809.406	100000	909.406
178	IV. 'SERVICII DE DEZVOLTARE PUBLICA,LOCUINȚE,MEDIU,APE(rd.179)		24.761.494	1.663.400	26.424.894
179	SERVICII SI DEZVOLTARE PUBLICA SI LOCUINȚE (rd.190 la rd.201)	6302	24.761.494	1.663.400	26.424.894
180	CHELTUIELI CURENTE(rd.181+182+183)	01	15.812.684	2.070.000	17.882.684
181	CHELTUIELI DE PERSONAL	02			0
182	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	15.812.684	2070000	17.882.684
183	SUBVENȚII (rd,184)	34	0	0	0
184	Subvenții (rd.185+186)	35	0	0	0
185	Alocații de la buget pentru instituțiile publice	3501			0
186	Subvenții pt. acoperirea diferentelor de preț si tarif	3503			0
187	CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.188+189)	70	8.948.810	-406.600	8.542.210
188	Investiții ale instituțiilor publice	72	5.863.810	158400	6.022.210
189	Investiții ale regiilor autonome	73	3.085.000	-565000	2.520.000
190	întreținerea si repararea străzilor	630202	10.662.438	1703901	12.366.339
191	Iluminat	630203	5.517.421	750000	6.267.421
192	Salubritate	630204	3.390.000	100000	3.490.000
193	întreținere grădini publice, parcuri si zone verzi	630205	2.250.078	200000	2.450.078
194	Energie termică pentru populație	630207			0

	_r.. -.p- ux.uic.uuieuioare.statii de pompare	630209	560.000
197	Retele.centrale si puncte termice	630210
198	Canalizare	630211	. 100.000
199	Amenajări hidrotehnice de interes focal, in intravilan i	630212
200	Introducere de gaze naturale in localitati	630213	1.459.772
201	Alte acțiuni privind dezvoltarea publica si locuințe	630250	821.785
202	V.ACTIUNI ECONOMICE (rd.215+231)		125.000
203	CHELTUIELI CURENTE(rd.216+232)	01	0
204	CHELTUIELI DE PERSONAL (rd.217)	02	0
205	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII (rd.218+233)	20	0
206	SUBVENTII(rd.219)	34	0
207	Subvenții (rd.220)	35	0
208	Subvenții pt. acoperirea diferentelor de preț si tarif (rd.221)	3503	0
209	TRANSFERURI (rd.222)	38	0
210	Transferuri neconsolidabile (rd.223)	40	0
211	Alte transferuri (rd.224)	4020	0
212	CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.225+234)	70	125.000
213	Investiții ale instituțiilor publice (rd.226+235)	72	125.000
214	Investiții ale regiilor autonome (rd.227)	73	0
l ’15	TRANSPORTURI SI COMUNICAȚII (rd.223 la rd.230)	6802	125.000
216	CHELTUIELI CURENTE (rd.217+218+219+222)	01	0
217	CHELTUIELI DE PERSONAL	02
218	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20
219	SUBVENTll(rd.220)	34	0
220	Subvenții (rd.221)	35	0
221	Subvenții ptacoperirea diferentelor de preț si tarif	3503
222	TRANSFERURI (rd.223)	38	0
223	Transferuri neconsolidabile (rd.224)	40	0
224	Alte transferuri (chelt de intret. si reparare a drumurilor si podurilor județene ce se acopera din bugetul propriu al județului)	4020
225	CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.226+227)	70	125.000
226	Investiții ale instituțiilor publice	72	125.000
227	Investiții ale regiilor autonome	73
228	Drumuri si poduri	680205	125.000
229	Transportul in comun	680207
230	Alte cheltuieli in domeniul transporturilor si comunicațiilor	680250
231	ALTE ACȚIUNI ECONOMICE (rd.236+237)	6902	0
232	CHELTUIELI CURENTE (rd.233)	01	0
233	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20
234	CHELTUIELI DE CAPlTAL(rd.235)	70	0
235	Investiții ale instituțiilor publice	72
236	Prevenire si combatere inundații si ghețuri	690203
237	Alte cheltuieli pt. acțiuni economice	690250
238	VI. ‘ALTE ACȚIUNI (rd.239+248)		250.000
239	ALTE ACȚIUNI (rd.24S la 247)	7202	250.000
240	CHELTUIELI CURENTE (rd.241+242)	01	250.000
241	CHELTUIELI DE PERSONAL	02	70000
242	CHELTUIELI MATERIALE SI SERVICII	20	180.000
243	CHELTUIELI DE CAPITAL (rd.244)	70	0
244	Investiții ale instituțiilor publice	72
245	Comandamente militare	720202
246	Protecție civila	720107
247	Alte cheltuieli	720250	250.000

	°j
66700	626.700’'

-100000	<j\|
	0
-879001	580.771
-178200	643.585
232.400	357.400
320000	320.000
0	0
320.000	320.000
0	0
0	0
0	0
0	0
0	0
0	0
-87.600	37.400
-87.600	37.400
0	0
232.400	357.400
320000	320.000
	0
320000	320.000
0	0
0	0
	0
0	0
0	0
	0
-87.600	37.400
-87600	37.400
	0
232400	357.400
	0
	0
0	0
0	0
	0
0	0
	0
	0
	0
140.000	390.000
140.000	390.000
140.000	390.000
	70.000
140000	320.000
0	0
	0
	0
	0
140000	390.000

248	FOND PENTRU GARANTAREA ÎMPRUMUTURILOR EXTERNE, DOBÂNZILOR SI COMISIOANELOR AFERENTE (rd.250)	⁷⁶⁰²	0	0	0
249	OPERAȚIUNI FINANCIARE	78			0
250	RAMBURSĂRI DE CREDITE, PLĂTI DE DOBÂNZI SI COMISIOANE LA CREDITE	84			0
251	Rambursări de credite externe, plăti de dobânzi si comisioane aferente acestora din fondul de garantare (rd.252+253)	86	0	0	0
252	Rambursări de credite externe	8601			0
253	Plăti de dobânzi si comisioane	8602			0
254	TRANSFERURI (rd.255)	254	0	0	0
255	CHELTUIELI CURENTE (rd.256)	01	0		0
256	TRANSFERURI (rd.264)	38	0		0
257	Transferuri consolidabile (rd.258)	39	0		0
258	Transferuri din bugetele locale către fondul asig.soc.de sănătate	3905			0
259	TRANSFERURI DIN BUGETELE LOCALE	8402			0
260	CHELTUIELI CURENTE (rd.261)		0		0
261	TRANSFERURI (rd.262)	38	0		0
262	Transferuri consolidabile (rd.263)	39	0		0
263	Transferuri din bugetele locale către bug. fondului de asig. sociale de sănătate	3905			0
i '.64	Transferuri din bugetele locale către bug. fondului de asig. sociale de sănătate	840201			0
265	IX. ‘PLĂTI DE DOBÂNZI SI ALTE CHELTUIELI AFERENTE DATORIEI PUBLICE(rd.266)		0	0	0
266	PLĂTI DE DOBÂNZI (rd.271)	8902	0	0	0
267	CHELTUIELI CURENTE (rd.268)	01	0	0	0
268	DOBÂNZI (rd.269)	49	0	0	0
269	Plăti de dobânzi (rd.270)	51	0	0	0
270	Dobânzi aferente imprumuturilor din fondul de tezaur	5101			0
271	Dobânzi aferente imprumuturilor din fondul de tezaur	' 890201			0
272	X.'RAMBURSARI DE ÎMPRUMUTURI (rd.273)		0	0	0
273	RAMBURSĂRI ÎMPRUMUTURI ACORDATE (rd.279+280)	9002	0	0	0
274	OPERAȚIUNI FINANCIARE	78			0
275	RAMBURSĂRI DE CREDITE,PLĂTI DE DOBÂNZI SI COMISIOANE LA CREDITE	84			0
276	Rambursări de imprumuturi(rd.277+278)	87	0	0	0
277	Rambursare imprumuturi acordate din fondul de tezaur	8701			0
278	Rambursare imprumuturi acordate din trezoreria statului	8702			0
279	Rambursare împrumuturi acordate din fondul de tezaur	900201			0
280	Rambursare împrumuturi acordate din trezoreria statului	900202			0
281	FONDURI DE REZERVA(rd.2B2)		110000		110.000
282	FONDURI DE REZERVA (rd.283)	9502	110000		110.000
283	Fonduri de rezerva bugetara la dispoziția consiliilor locale si județene	950205	110000		110.000
284	X.'EXCEDENT/DEFICIT(rd.1 - 62)		0	0	0
285	EXCEDENT (rd.286)	9802	0	0	0
286	Excedent (rd.287 la rd.289)	980201	0	0	0
287	Varsaminte la fondul de tezaur constituit la nivelul judetului(municip. Bucurestijdin excedentul bugetelor locale	980203			0
288	Fondul de rulment propriu al unitatii administrativ-teritoriale	980204			0
289	Rambursarea din excedentele bugetelor locale a imprumuturilor contractate in anii precedenti	980205			0

Data: 22.10.1998

ÎNVĂȚĂMÂNT

Anexa 1

Nr.crt.	ORDONATORI CREDITE	Buget inițial	Influentă	Buget rectif.l
1	Grădiniță PP nr.16	1.051.969	93.432	1.145.401
2	Grădiniță PP nr.14	1.160.657	98.731	1.259.388
3	Grup sc.economic -administrativ	465.733	-37.586	428.147
4	Grup sc.ind.nr.1 A.VIaicu	350.546	40.780	391.326
5	Grup sc.ind.nr.2 luliu Maniu	362.868	36.451	399.319
6	Grup sc.ind.nr.3 Transporturi C.F.	537.816	211.135	748.951
7	Grup sc.ind.nr.5 Forestier	593.544	11.700	605.244
8	Grup sc.ind.nr.6 V.Goldis	367.071	110.415	477.486
9	Grup sc.ind.nr.7 Constr.Montaj	1.377.194	191.288	1.568.482
10	Grup școlar agricol nr.9	204.176	54.258	258.434
11	Grup sc.ind.nr.11 Henri Coandă	796.173	-10.317	785.856
12	Grup sc.ind.nr.12 C.Gergely	121.751	-2.549	119.202
13	Grup sc.ind.nr.13 Textil	713.897	98.379	812.276
14	Școala Postlicealâ Sanitară	76.711	5.880	82.591
15	Liceul de Artă "Sabin Drâgoi"	281.846	21.510	303.356
16	Liceul German	675.203	290.077	965.280
17	Liceul Teoretic Elena Ghiba Birta	1.778.886	354.622	2.133.508
18	Liceul Teoretic Moise Nicoară	641.033	-48.168	592.865
19	Școala normală Xxxxxxxx Xxxxxxxxxx	2.710.715	314.962	3.025.677
	TOTAL	14.267.789	1.835.000	16.102.789

Data: 22.10.1998

SOCIAL Anexa 2

Nr.crt.	ORDONATOR	Buget după HCLM 207/10.98	Influentă	Buget rectificat
1.	Cantina de Ajutor Social	1.727.745	450.000	2.177.745
2.	Cămin Spital	2.777.537	350.000	3.127.537
3.	Primăria Arad	1.207.047	217.895	1.424.942
	TOTAL	5.712.329	1.017.895	6.730.224

Data: 22.10.1998

Anexa 3

SĂNĂTATE

Nr.crt.	ORDONATOR	Buget după HCLM 207/10.98	Influentă	Buget rectificat
1.	Crese	34.000	0	34.000
2.	Centrul de Transfuzii	1.000.000	0	1.000.000
	TOTAL	1.034.000	0	1.034.000

CONSILIUL LOCAL AL MUNICIPIULUI ARAD

APROBAT:

...........-.....P R I M A R,

Valentin PaurNeam^

- mii lei -

LISTA

obiectivelor de investiții pe anul 1998 cu finanțare parțiala sau integrala de la buget TOTAL

Denumirea obiectivului	Valoare totala	Valoarea totala actualizata	Din Realizat cumulat la 31.12.1997	care: Ramas de executat la 31.12.1997	Prevederi Total	1998 Alocații De la bugetul local	bugetare Transferuri de la bugetul statului	Capacitati	Termen P.I.F.
CONSILIUL MUN.ARAD Activitate proprie TOTAL din care :	11.244.028 5.322.671	43.769.472 36.391.576	19.309.519 18.495.814	24.459.962 17.895.762	10.151.455 5.303.903	4.578.845 249.625	5.572.610 5.054.278
510. AUTORIÎATI PUBLICE TOTAL din care :	1.129.394	1.484.700	116.250	1.368.450	991.450	916.450	75.000
C. Achiziții de bunuri si alte cheltuieli	1.129.394	1.484.700	116.250	1.368.450	991.450	991.450	... 75.000
1. Plan urbanistic general al mun.Arad	52.494 ;-î	101.925	78.425	23.500	23.500	23.500	-
2. Rampa de gunoi în mun.Arad - SF	150.000	150.000	-	150.000	25.000	-	25.000
3. P.A.T. municipiul Arad	10.200	50.525	20.725	29.800	29.800	29.800	-
4. P-ta Avram lancu Arad	15.000	159.900	8.900	151.000	51.000	51.000
5. P.U.Z-Zona centrala Arad	25.000	145.650	8.200	137.450	37.450	37.450	-
6. PUD si Studiu de impact Rampa de gunoi provizorie in zona 6 Vânători - Câmpul Liniștii	25.000	25.000		25.000	25.000		25.000
7. PUD si Studiu de impact - Statie incinerare deșeuri menajere si industriale în mun.Arad	25.000	25.000		25.000	25.000		25.000
8. Studiu privind încadrarea în gradul de fertilitate a terenului din Arad cuprins în CF 54532	3.500	3.500		3.500	3.500	3.500			<

9. întocmirea cadastrului imobiliar si edilitar al mun.Arad	50.000	50.000		50.000	50.000	50.000	-
10. Achiziții: Tehnica de calcul si extindere rețea calculatoare, aparat foto, aparat înregistrare si redare,dictafon, scara metalica, dulapuri metalice, redresor baterii, instalație climatizare, achiziții imobile,etc.	773.200	773.200		773.200	721.200	721.200
570. ÎNVĂȚĂMÂNT	1.665.718 1.116.760	1.737.293 1.170.103	51.059 20.500	1.686.234 1.149.603	396.789 249.625	396.789 249.625	-
A. Lucrări în continuare	175.773 91.082	247.348 144.425	51.059 20.500	196.289 123.925	196.289 123.925	196.289 123.925	•
1. Branșament si instalații utilizare gaze naturale la Școala gen. nr.3 Arad	93.400 40,000	122.948 55.000	40.448 20.500	82.500 34.500	82.500 34.500	82.5QQ 34.500
2. Rețea, branșament si instalații utilizare gaze naturale la Școala gen. nr.7 Arad	82.373 51.082	124.400 89.425	10.611	113.789 89.425	113.789 89.425	113.789 89.425
B. Lucrări noi	1.433.945 1.025.678	1.433.945 1.025.678	-	1.433.945 1.025.678	144.500 125.700	144.500 125.700
1. Rețea, branșament si instalații utilizare gaze naturale la Lic.teoretic german	1.433.945 1.025.678 c	1.433.945 1.025.678		1.433.945 1.025.678	144.500 125.700	144.500 125.700
Achiziții de bunuri si alte cheltuieli	/ 56.000'	56.000	-	56.000	56.000	56.000
1. Documentații pentru obținerea acordurilor consumului de gaze naturale si ȘF-retele, racorduri si utilizare rețele gaze naturale, in unitățile de învățământ Arad.	50.000	50.000		50.000	50.000	50.000		M
2. Apometru ZENER consum apa rece la Grupul scoler ind.construcții,ape si protecția mediului Arad	6.000	6.000		6.000	6.000	6.000		V⁵

600. ASISTENTA SOCIALA, ALOCAȚII, PENSII TOTAL din care :	559.000 301.200	968.072 626.407	784.466 626.407	183.606	183.606	180.606	3.000
A. Lucrări în continuare	386.000	795.072	784.466	10.606	10.606	10.606	-
	301.200	626.407	626.407	-	-	-
1. Reconstrucție spălătorie	386.000	795.072	784.466	10.606	10.606	10.606	-
uscatorie la Cămin spital boli cronice Arad	301.200	626.407	626.407	-	-	-
C. Achiziții de bunuri si alte	173.000	173.000	-	173.000	173.000	170.000	3.000
cheltuieli	-	-		-	-	-	-
1. SF-Retea canalizare si	3.000	3.000	-	3.000	3.000	-	3.000
bazin neutralizare la gosp. anexa Cămin spital boli cronice Arad
2. SF-Inst. paratrăsnet la	3.000	3.000	-	3.000	3.000	3.000	-
Cămin spital boli cronice Arad	-	•		-	-	-
3. SF-Racord termic si	3.000	3.000	-	3.000	3.000	3.000	-
punct termic- Cămin spital	-	-		-	-	-
boli cronice Arad
4. Contor ZENER cu flansa	4.000	4.000	-	4.000	4.000	4.000	. -
si filtru înglobat dn=50mm Cămin social al P.M. Arad	-	-		-	-
5. Schimbător de căldură	160.000	160.000	-	160.000	160.000	160.000
500Kw	-	-		-	-	-
630. SERVICII SI	7.855.917	35.965.221	15.646.565	20.318.665	8.542.210	3.085.000	5.457.210
DEZVOLTARE PUBLICA -. TOTAL din care :	3.896.027	31.129.267	15.159.100	15.970.167	5.041.978	-	5.041.978	•
A. Lucrări în continuare	' 4.305.917	32.377.933	15.621.267	16.756.666	5.178.420	-	5.178.420
	3.896.027	31.129.267	15.159.100	15.970.167	5.041.978		5.041.978
1. Rețele distribuție apa în	456.000	1.391.212	764.512	626.700	626.700	-	626.700
municipiul Arad	375.000	1.360.698	737.698	623.000	623.000		623.000
2. Centura ocolitoare	2.13QJ57	5.057,871	4.174.797	883.074	818.074	-	818.074
urbanizare str.St.Tenetchi si	1.979.366	4.712.052	3.934.913	777.139	777.139		777.139 .
Tr.Corches
3. Rețele canalizare	943.659	2.545.130	1.472.681	1.072.449	-	-		A
menajera în mun.Arad	843.957	2.389.374	1.422.367	967.007				\	(
4. Rețele gaze în zonele de	28.500	1.846.601	686.717	1.159.884	775	-	775
locuințe	28.500	1.689.488	657.461	1.032.027	-			\ \
5. Rețea de distribuție gaze	333.000	456.731	27.054	431.677	200.677	-	200.677-,
naturale zona Romanilor	288.000	400.000	-	400.000	184.112		184.112 «	---1

6. Rețea gaze naturale zona Paroseni	225.700 195.100	397.493 328.497	18.174	379.319 328.497	379.319 328.497	-	379.319 328.497
7. Drumuri si alei în zona	50.423	2.473.661	1.385.295	1.088.366	65.830	-	65.830
M.Costin - P-ta Gării	49.290	2.444.640	1.370.961	1.073.679	65.370		65.370
8. Drumuri si alei în zona	14.896	2.610.907	1.636.613	974.294	221.700	-	221.700
de locuințe Faleza Sud	14.840	2.389.300	1.623.028	766.272	219.641		219.641
9. Drumuri si alei în zona	19.665	2.954.376	2.346.400	607.976	82.500	-	82.500
de locuințe B.Măracine - P-ta Spitalului	19.231	2.907.127	2.326.264	580.863	81.319		81.319
10. Drumuri si alei în zona	25.666	4.375.137	1.942.396	2.432.741	806.620	-	806.620
Micalaca II	25.167	4.317.473	1.929.969	2.387.504	802.000		802.000
11. Drumuri si alei în zona	61.562	2.450.994	700.994	1.750.000	1.536.225	-	1.536.225
Micalaca III	61.092	2.428.793	694.793	1.734.000	1.526.400		1.526.400
12. Drumuri si alei in zona	16.689	5.815.820	465.634	5.350.186	440.000	-	440.000
de locuințe C.A.VIaicu -Calarasi - Bariera	16.484	5.761.825	451.646	5.300.179	434.500		434.500
C. Achiziții de bunuri si alte	3.580.000	3.587.288	25.298	3.561.990	3.363.790	3.085.000	278.790
cheltuieli	- :	-	-	-	-	-	-
1. SF-Zona de locuințe	60.000	60.000	100	59.900	30.000-	-	- 30.000
str.Tabacovici Arad	-	-	-	-			-
2. SF-Retele distribuție apa	30.000	30.000	100	29.900	29.900		29.900
potabila în mun.Arad	-	-	-	-	-		-
3. SF-Retele canalizare	60.000	60.000	100	59.900	30.000	-	30.000
menajera în mun. Arad	-	-	-	-	-		-
4. SF-Canal menajer	10.000	10.000	100	9.900	9.900	-	9.900
colector str.Rândunicii si statie de pompare ape uzate
5. Rețele gaze naturale in	25.000	32.288	24.898	7.390	7.390	-	7.390
mun.Arad SF	-	-	-	-	-		-
6. Rate restante utilaje	3.000.000	3.000.000	-	3.000.000	3.000.000	3.000.000
RADM si contoare pt. rețeaua de iluminat public a municipiului
7. SF-Amenajare	45.000	45.000	-	45.000	45.000	-	45.000	1
urbanistica a mun.Arad, cai ferate si rutiere în zona S-E	*			•	-		-	\	<\ \ >
8. Studiu privind eliminarea	100.000	100.000	-	100.000	50.000	-	50.000	^r \
apelor freatice pe raza mun.	- .	-		-	-		-	^r \
Arad si SF canalizare pluviala								V

9. SF-Canalizare pluviala zona Dunării Arad	40.000	40.000	-	40.000	20.000	-	20.000
10. SF-Sala de ceremonii funerare si spatii frigorifice păstrare cadavre la cimitirele Pomenirea si Eternitatea	35.000	35.000		35.000	35.000	35.000
11. SF-Drumuri si alei în zonele de locuințe Faleza Sud, Micalaca II.Micalaca III UTA-Calarasi, Calarasi Bariera, P-ta Gării	125.000	125.000		125.000	56.600		56.600
12. SF-Utilitati • (apa, canalizare pluviala, menajera, gâze, energie electrica, încălzire) în zona ind. AIBC	50.000	50.000		50.000	50.000	50.000
680. TRANSPORTURI SI COMUNICAȚII TOTAL din care:	33.999 8.684	3.614.186 3.465.799	2.711.179 2.689.807	903.007 775.992	37.400 12.300		37.400 12.300
A. Lucrări in continuare	8.9Ș9 8.684	3.589.186 3.465.799	2.711.179 2.689.807	878.007 775.992	12.400 12.300	-	12.400 12.300
1. Acces între zonele ind. S-E - Calea Cetatii	8.999 8.684	3.589.186 3.465.799	2.711.179 2.689.807	878.007 775.992	12.400 12.300	-	12.400 12.300
C. Achiziții de bunuri si alte cheltuieli	25.000	25.000	-	25.000	25.000	-	25.000
1. Studiu de soluție SPF si SF variante de legătură între DN7 Bucuresti-Nadlac si DN 68 Arad-Timisoara ¹	25.000	25.000		25.000	25.000		25.000

Confirmam pe proprie răspundere ca obiectivele de mai sus se încadrează atât ca obiective cât si ca surse în Lista investițiilor aprobata ca anexa în bugetul local conform Hotărârii nr. A5/ din data de 25 august 1998.

VICEPRIMAR,

Arh.lcîan Dârida R

DIRECTOR TEHNIC,

SEF BIROU T.I.C.

Ing.Xxxxxx Xxxxxx