Hotărârea nr. 327/1997
privind prelungirea contractelor de inchiriere a spatiilor cu alta destinatie decat aceea de locuinta, obtinute in urma licitatiei publice, a caror valabilitate expira la 31 decembrie 1997ROMÂNIA
JUDEȚUL ARAD
MUNICIPIUL ARAD CONSILIUL LOCAL
HOTĂRÂREA NR. 327 din M 1997 cu privire la prelungirea contractelor de închiriere a spatiilor cu altă destinație decât aceea de locuință, obținute în urma licitației publice, a căror valabilitate expira la 31 decembrie 1997.
Consiliul local al municipiului Arad, Având în vedere:
-
- referatul nr.21687/T5/21.11.1997, al Serviciului administrarea domeniului public si privat din cadrul Direcției tehnice a Primăriei municipiului Arad, prin care se propune prelungirea contractelor de închiriere a spatiilor cu altă destinație decât aceea de locuință, a căror valabilitate a contractelor expiră la 31 decembrie 1997.
-
- adresa nr.6223/31.10.1997 a SC Recons SA;
-
- raportul Comisiei pentru administrarea domeniului public si privat, servicii publice si comerț;
-
- raportul Comisiei pentru ordine publică, juridică, respectarea drepturilor si libertăților cetățenilor, culte, relații externe si parteneriat;
-
- prevederile art.20, lit.”g” din Legea nr.69/1991, republicată, privind administrația publică locală,
în temeiul art.28 din Legea nr.69/1991, republicată,
HOTĂRĂȘTE:
ART.l Contractele de închiriere a spatiilor cu altă destinație decât aceea de locuință, se prelungesc în temeiul Hotărârii Consiliului local al municipiului Arad, nr. 189/1997 si în condiția impusă de prezenta Hotărâre, respectiv refacerea integrală a fațadelor imobilelor (elemente decorative, tencuială, tâmplărie)în care se află spatiile comerciale.
ART.2 Prevederile conținute în art. 1 al prezentei Hotărâri se realizează prin încheierea de către fiecare comerciant în parte, a unui act adițional la contractul de închiriere existent.
ART.3 Actul adițional va cuprinde următoarele prevederi, cu caracter obligatoriu pentru comerciant:
-
- a) până la data de 01.03.1998 comerciantul se obligă să depună documentația pentru autorizare;
-
- b) până la data de 01.10.1998 comerciantul se obligă să finalizeze lucrarea, astfel încât aceasta să poată fi recepționată în condițiile de calitate prevăzute de autorizația de construire:
-
- c) recepția fiecărei lucrări se va efectua până la 01.12.1998 de către Comisia constituită în acest scop.
ART.4 în cazul în care chiriașii nu pot efectua, din motive tehnice, reparații la fațadele imobilelor în care dețin spatiile (sunt situate la parterul unor blocuri) vor fmanta în repararea altor imobile nominalizate de Consiliul local al municipiului Arad, urmând a li se prelungi contractul de închiriere în funcție de valoarea investiției, conform Hotărârii nr. 189/1997 a Consiliului local al municipiului Arad. Sumele se vor depune la SC Recons SA într-un cont cu destinație specială, eșalonat, până la data de 01.10.199 î
ART.5 Neîndeplinirea obligațiilor prevăzute la art.3 lit.”a” si “b”, precum si la art.4, are ca efect încetarea imediată a contractului de închiriere si sistarea de îndată a încasării chiriei, comerciantul urmând a fi evacuat necondiționat.
ART.6 Durata contractelor prelungite în condițiile prezentei Hotărâri va include si perioada 01.01.1998 - 31.12.1998, perioadă în care operează actul adițional.
ART.7 Chiriile spatiilor comerciale se vor indexa periodic, în funcție de rata inflației.
ART.8 Prezenta hotărâre se va duce la îndeplinire de către Primăria municipiului Arad, SC Recons SA Arad si se va comunica celor interesatele Biroul secretariat.
PREȘEDINTE DE SEDINTÂ
Xxxxxx Xxxxx
